Legislator Jurisprudence & Législation
7 B 8/16, 7 B 8/16 (7 C 15/17) ECLI:DE:BVerwG:2017:110517B7B8.16.0 Généré par l'IA

Statutory basis for assessing the annual turnover of a waste management collection company

Numéro de cause 7 B 8/16, 7 B 8/16 (7 C 15/17)
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Administrative Court granted leave to appeal, finding the plaintiff's complaint admissible and thereby allowing the case to proceed to the Federal Administrative Court for a final judgment on the merits. The dispute concerned the legal obligation of a collection company to disclose its annual turnover when applying for a license under waste management regulations, challenging the lower court's denial of leave to appeal. The decisive legal basis for this decision is Section 132(2) No. 1 of the Code of Administrative Procedure (VwGO), which permits appeal where the matter has fundamental significance, specifically to clarify whether Section 18(2) No. 1 of the Waste Management Act (KrWG) mandates the provision of annual turnover data by the applicant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 52 Abs. 1 GKG, § 63 Abs. 1 GKG, § 47 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 47 Abs. 3 GKG; Statutory basis for assessing the annual turnover of a waste management collection company: The dispute concerned the legal obligation of a collection company to disclose its annual turnover when applying for a license under waste management regulations, challenging the lower court's denial of leave to appeal. The decisive legal basis for this decision is Section 132(2) No. 1 of the Code of Administrative Procedure (VwGO), which permits appeal where the matter has fundamental significance, specifically to clarify whether Section 18(2) No. 1 of the Waste Management Act (KrWG) mandates the provision of annual turnover data by the applicant.

Mots-clés

Généré par l'IA
chiffre d'affaires base légale gestion des déchets valeur litigieuse congé annuel réclamation administrative

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Main ground for granting leave to appeal due to the fundamental significance of the legal question.
§ 52 Abs. 1 GKG
Basis for determining the value in dispute for both the complaint and revision proceedings.
§ 63 Abs. 1 GKG
Basis for determining the value in dispute for the revision proceedings.
§ 47 Abs. 1 Satz 1 GKG
Basis for determining the value in dispute for the complaint proceedings.
§ 47 Abs. 3 GKG
Supplementary basis for determining the value in dispute for the complaint proceedings.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Main ground for granting leave to appeal due to the fundamental significance of the legal question.

§ 47 Abs. 1 Satz 1 GKG

Basis for determining the value in dispute for the complaint proceedings.

§ 47 Abs. 3 GKG

Supplementary basis for determining the value in dispute for the complaint proceedings.

§ 52 Abs. 1 GKG

Basis for determining the value in dispute for both the complaint and revision proceedings.

§ 63 Abs. 1 GKG

Basis for determining the value in dispute for the revision proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Revisionszulassung; Angaben zum Jahresumsatz eines Sammlungsunternehmens

[GRUENDE]

Die zulässige Beschwerde des Klägers ist begründet. Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache zuzulassen (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO). Das Revisionsverfahren kann voraussichtlich jedenfalls zur Klärung der Frage beitragen, ob nach § 18 Abs. 2 Nr. 1 KrWG auch Angaben zum Jahresumsatz des Sammlungsunternehmens gefordert werden können.

Die Festsetzung des Streitwerts beruht für das Beschwerdeverfahren auf § 47 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 3, § 52 Abs. 1 GKG, für das Revisionsverfahren auf § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 1 sowie § 63 Abs. 1 GKG.