Correction of clerical error in prior chamber decision

The Federal Constitutional Court issued a non-appealable chamber decision correcting an obvious clerical error in a prior order, specifically inserting the word "control" after the first instance of the term "constitutional" on page 5, line 5. This procedural ruling did not alter the substantive outcome of the underlying constitutional complaint (Case 1 BvR 1655/21), which had previously been dismissed by the First Senate's First Chamber, leaving the original judgment in force. The correction serves purely to rectify a textual inaccuracy identified in the February 7, 2022 decision, ensuring the document accurately reflects the intended legal reasoning without changing the procedural posture or the rights of the parties involved. The legal basis for this action is the power to correct obvious manifest errors in judicial documents to preserve their integrity and clarity.