Legislator Jurisprudence & Législation
1 BvQ 73/20 ECLI:DE:BVerfG:2020:qk20200702.1bvq007320 Généré par l'IA

Exclusion of Corona-recovered individuals from containment ordinance; constitutional complaint rejected for lack of subsidiarity of administrative judicial review

Numéro de cause 1 BvQ 73/20
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The German Federal Constitutional Court rejected the applicant’s urgent motion for an interim order, ruling that the applicant failed to satisfy the subsidiarity requirement for constitutional review under § 90 Abs. 2 BVerfGG. The dispute concerned a challenge against the Hamburg SARS-CoV-2 Containment Ordinance, specifically seeking to exempt individuals recovered from the virus from its restrictions. The Court held that because the applicant targeted sub-legal acts rather than a formal statute, they were obligated to first exhaust available administrative judicial remedies, including interim relief before the administrative courts. Since the applicant did not demonstrate that these specialized court avenues had been utilized or were impossible to access, the constitutional complaint was inadmissible, and the decision became final and unappealable.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 90 Abs. 2 BVerfGG; Exclusion of Corona-recovered individuals from containment ordinance; constitutional complaint rejected for lack of subsidiarity of administrative judicial review: 2 BVerfGG. The dispute concerned a challenge against the Hamburg SARS-CoV-2 Containment Ordinance, specifically seeking to exempt individuals recovered from the virus from its restrictions. The Court held that because the applicant targeted sub-legal acts rather than a formal statute, they were obligated to first exhaust available administrative judicial remedies, including interim relief before the administrative courts. Since the applicant did not demonstrate that these specialized court avenues had been utilized or were impossible to access, the constitutional complaint was inadmissible, and the decision became final and unappealable.

Mots-clés

Généré par l'IA
réclamation administrative contrôle juridictionnel mesure d'éloignement exigence constitutionnelle référé ordonnance de nécessité inconstitutionnelle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Erfolgloser Eilantrag zur Ausnahme Corona-Genesener aus dem Anwendungsbereich der Hamburgischen SARS-CoV-2-Eindämmungsverordnung (juris: CoronaVV HA) - Subsidiarität gegenüber fachgerichtlichem Eilrechtsschutz

[TENOR]

Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt.

[GRUENDE]

Der Antrag wird dem Grundsatz der Subsidiarität verfassungsgerichtlicher Verfahren nicht gerecht (vgl. § 90 Abs. 2 BVerfGG). Danach sind Betroffene auch bei einem Vorgehen gegen abstrakt-generell wirkende Beschränkungsmaßnahmen zunächst gehalten, zumutbare Möglichkeiten fachgerichtlichen Rechtsschutzes zu nutzen (vgl. BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats vom 31. März 2020 - 1 BvR 712/20 -, Rn. 11 ff.). Der Antragsteller trägt nicht vor, dass er seine fachgerichtlichen Möglichkeiten einschließlich des einstweiligen Rechtsschutzes vor den Verwaltungsgerichten ausgeschöpft hätte. Da er sich unmittelbar nicht gegen ein förmliches Gesetz, sondern gegen untergesetzliche Rechtsakte richtet, kommt es auch nicht darauf an, ob und inwieweit von einer fachgerichtlichen Befassung verbesserte Entscheidungsgrundlagen zu erhoffen sind (vgl. dazu BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats vom 31. März 2020 - 1 BvR 712/20 -, Rn. 16).

Diese Entscheidung ist unanfechtbar.