Legislator Jurisprudence & Législation
2 BvQ 9/20 ECLI:DE:BVerfG:2020:qk20200206.2bvq000920 Généré par l'IA

Suspension of extradition to Romania under § 32 Abs. 5 BVerfGG pending constitutional complaint review

Numéro de cause 2 BvQ 9/20
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Constitutional Court, Second Senate, issued an interim order suspending the surrender of the applicant to Romania for a period of up to six weeks, pending the decision on the announced constitutional complaint, while explicitly leaving the existing custody for extradition unaffected. This proceeding involved a request for provisional relief against the imminent handover of the applicant to Romanian authorities, requiring the submission of a valid power of attorney within the specified timeframe to maintain the suspension. The decisive legal basis for the order was § 32 Abs. 5 S 1 BVerfGG, under which the decision was announced without detailed grounds at the initial stage, with a reasoned judgment to be appended subsequently.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 32 Abs. 5 BVerfGG, § 22 Absatz 2 Bundesverfassungsgerichtsgesetz; Suspension of extradition to Romania under § 32 Abs. 5 BVerfGG pending constitutional complaint review: This proceeding involved a request for provisional relief against the imminent handover of the applicant to Romanian authorities, requiring the submission of a valid power of attorney within the specified timeframe to maintain the suspension. The decisive legal basis for the order was § 32 Abs. 5 S 1 BVerfGG, under which the decision was announced without detailed grounds at the initial stage, with a reasoned judgment to be appended subsequently.

Mots-clés

Généré par l'IA
extradition suspension provisoire recours constitutionnel à l'étranger référé délai de contrôle suspension de la naturalisation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 32 Abs. 5 BVerfGG
Cited in the dispositive to justify the immediate announcement of the interim order without a written reasoning.
§ 22 Absatz 2 Bundesverfassungsgerichtsgesetz
Cited in the dispositive to define the requirements for the power of attorney that must be submitted within the six-week deadline.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 32 Abs. 5 BVerfGG

Cited in the dispositive to justify the immediate announcement of the interim order without a written reasoning.

§ 22 Absatz 2 Bundesverfassungsgerichtsgesetz

Cited in the dispositive to define the requirements for the power of attorney that must be submitted within the six-week deadline.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Erlass einer einstweiligen Anordnung, gerichtet auf die Außervollzugsetzung einer Auslieferung des Beschwerdeführers an Rumänien - Bekanntgabe der Entscheidung gem § 32 Abs 5 S 1 BVerfGG ohne Begründung

[TENOR]

Die Übergabe des Antragstellers an die rumänischen Behörden wird bis zur Entscheidung über die angekündigte Verfassungsbeschwerde, längstens für die Dauer von sechs Wochen, einstweilen untersagt. Binnen dieser Frist ist eine den Anforderungen des § 22 Absatz 2 Bundesverfassungsgerichtsgesetz entsprechende Vollmacht im Original vorzulegen.

Die Generalstaatsanwaltschaft Frankfurt am Main wird mit der Durchführung der einstweiligen Anordnung beauftragt.

Eine Begründung dieses Beschlusses wird nachgereicht (§ 32 Abs. 5 BVerfGG).

Die Vollziehung der Auslieferungshaft bleibt von der einstweiligen Anordnung unberührt.