Legislator Jurisprudence & Législation
1 BvR 2336/11 ECLI:DE:BVerfG:2011:rk20111206.1bvr233611 Généré par l'IA

Constitutional abuse fee for concealing inadmissibility via false facts in architect contract and legal aid disputes

Numéro de cause 1 BvR 2336/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Constitutional Court (BVerfG) rejected the constitutional complaint as inadmissible and imposed a €250 abuse fee on both the complainant and their legal representative. The dispute involved a challenge to lower court rulings concerning an architect contract and legal aid eligibility for a civil law partnership, which the complainant submitted with deliberate misrepresentations regarding decisive facts, such as falsely claiming a contract termination and the existence of valid legal aid prerequisites. The Court found the complaint constituted an abuse of procedure under § 34 Abs. 2 BVerfGG because the false statements effectively concealed the obvious inadmissibility of the petition, violating the duty of diligence; the Court held that intentional fraud is not required for an abuse fee, and liability was shared between the client and the attorney due to their joint responsibility for the misleading submission.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 34 Abs. 2 BVerfGG, § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG, § 34 Absatz 2 Bundesverfassungsgerichtsgesetz; Constitutional abuse fee for concealing inadmissibility via false facts in architect contract and legal aid disputes: The dispute involved a challenge to lower court rulings concerning an architect contract and legal aid eligibility for a civil law partnership, which the complainant submitted with deliberate misrepresentations regarding decisive facts, such as falsely claiming a contract termination and the existence of valid legal aid prerequisites. The Court found the complaint constituted an abuse of procedure under § 34 Abs. 2 BVerfGG because the false statements effectively concealed the obvious inadmissibility of the petition, violating the duty of diligence; the Court held that intentional fraud is not required for an abuse fee, and liability was shared between the client and the attorney due to their joint responsibility for the misleading submission.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité de l'architecte contestation civile escroquerie assistance judiciaire gratuite demande en justice contrats de partenariat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 34 Abs. 2 BVerfGG
der Verfassungsbeschwerde einen Missbrauch darstellt (§ 34 Abs. 2 BVerfGG).
§ 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG
- nach § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.
§ 34 Absatz 2 Bundesverfassungsgerichtsgesetz
Legal basis for imposing the abuse fee on the complainant and their legal representative.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
2 BvR 1398/09
November 2009 - 2 BvR 1398/09 -, juris).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 34 Absatz 2 Bundesverfassungsgerichtsgesetz

Legal basis for imposing the abuse fee on the complainant and their legal representative.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Nichtannahmebeschluss - Auferlegung einer Missbrauchsgebühr sowohl dem Beschwerdeführer als auch dessen Bevollmächtigten - Verschleierung der offensichtlichen Unzulässigkeit der Verfassungsbeschwerde durch Falschangaben über entscheidungserhebliche Umstände

[TENOR]

Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.

Dem Beschwerdeführer und seinem Bevollmächtigten, Rechtsanwalt Dr. H., wird gemäß § 34 Absatz 2 Bundesverfassungsgerichtsgesetz

eine Missbrauchsgebühr in Höhe von jeweils 250 € (in Worten: zweihundertfünfzig Euro) auferlegt.

[GRUENDE]

Dem Beschwerdeführer und seinem Verfahrensbevollmächtigten wird jeweils eine Missbrauchsgebühr auferlegt, weil die Einlegung

der Verfassungsbeschwerde einen Missbrauch darstellt (§ 34 Abs. 2 BVerfGG). Ein Missbrauch liegt vor, wenn die Verfassungsbeschwerde

offensichtlich unzulässig oder unbegründet ist und ihre Einlegung deshalb von jedem Einsichtigen als völlig aussichtslos angesehen

werden muss (vgl. BVerfGK 6, 219; 10, 94 ).

Die offensichtliche Unzulässigkeit der Verfassungsbeschwerde wird hier verschleiert durch falsche Angaben über entscheidungserhebliche

Umstände, die unter grobem Verstoß gegen die Sorgfaltspflichten gemacht wurden; ein vorsätzliches Verhalten oder gar eine

absichtliche Täuschung ist für die Auferlegung einer Missbrauchsgebühr nicht erforderlich (vgl. BVerfG, Beschluss der 2. Kammer

des Zweiten Senats vom 13. November 2009 - 2 BvR 1398/09 -, juris). So hat ausweislich der angegriffenen Beschlüsse der Beklagte

des Ausgangsverfahrens weder den Rücktritt von dem Architektenvertrag mit dem Beschwerdeführer erklärt noch lagen bei der

(ursprünglich aufgetretenen) Gesellschaft bürgerlichen Rechts zwischen dem Beschwerdeführer und einem weiteren Gesellschafter

die Voraussetzungen einer Bewilligung von Prozesskostenhilfe vor. Andere relevante Besonderheiten des Sachverhalts, die sich

aus den angegriffenen Beschlüssen ergeben, verschweigt der Beschwerdeführer, etwa den Zeitpunkt und die Umstände der liquidationslosen

Beendigung der Gesellschaft.

Die Missbrauchsgebühr kann dem Bevollmächtigten des Beschwerdeführers auferlegt werden, wenn ihm die missbräuchliche Handlung

zuzurechnen ist (vgl. BVerfGK 6, 219 ; 10, 94 ). Im vorliegenden Fall ist von einer geteilten Verantwortlichkeit

zwischen Beschwerdeführer und Bevollmächtigtem auszugehen.

Von einer weiteren Begründung wird - insbesondere im Hinblick auf die Nichtannahme der Verfassungsbeschwerde zur Entscheidung

- nach § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.

Diese Entscheidung ist unanfechtbar.