Legislator Jurisprudence & Législation
5 StR 554/24 ECLI:DE:BGH:2025:280125B5STR554.24.0 Généré par l'IA

Inadmissibility of procedural objection for failure to cite content of prior expert opinion in motion for superior medical-legal report

Numéro de cause 5 StR 554/24
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the judgment of the Landgericht Görlitz and ordering the defendant to bear the litigation costs and necessary expenses of the auxiliary plaintiffs. The dispute concerned the defendant's procedural objection (Verfahrensrüge) challenging the trial court's rejection of a motion to obtain a superior medical-legal expert opinion. The decisive legal basis was § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO, under which the objection was deemed inadmissible because the defendant failed to substantively present the content of the existing written expert report to which his motion explicitly referred, thereby preventing the court from reviewing the alleged legal error.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 244 Abs. 4 Satz 2 StPO, § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; Inadmissibility of procedural objection for failure to cite content of prior expert opinion in motion for superior medical-legal report: Die vom Beschwerdeführer erhobene Verfahrensrüge (§ 244 Abs. 4 Satz 2 StPO), mit der er sich gegen die Ablehnung eines Beweisantrages auf Einholung eines rechtsmedizinischen Obergutachtens wendet, erweist sich als unzulässig (§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO), weil er schon den Inhalt des schriftlichen Gutachtens des rechtsmedizinischen Sachverständigen S. , auf das er im Beweisantrag ausdrücklich Bezug genommen hat, nicht vorgetragen hat (vgl. BGH, Urteil vom 27. Oktober 2005 – 1 StR 218/05, NStZ-RR 2006, 48 f.; Beschluss vom 25. Juni 2009 – 5 StR 215/09, NStZ-RR 2009, 317). Ohne dies zu kennen, kann der Senat den geltend gemachten Rechtsfehler nicht prüfen.

Mots-clés

Généré par l'IA
griefs de procédure expertise médicale frais de la procédure renvoi préjudiciel recours contre décision de renvoi défaut de preuve

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
1 StR 218/05
Oktober 2005 – 1 StR 218/05, NStZ-RR 2006, 48 f.; Beschluss vom 25.
5 StR 215/09
Juni 2009 – 5 StR 215/09, NStZ-RR 2009, 317).
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Görlitz vom 23. Mai 2024 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die den Nebenklägern im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.

Ergänzend zur Antragsschrift des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:

Die vom Beschwerdeführer erhobene Verfahrensrüge (§ 244 Abs. 4 Satz 2 StPO), mit der er sich gegen die Ablehnung eines Beweisantrages auf Einholung eines rechtsmedizinischen Obergutachtens wendet, erweist sich als unzulässig (§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO), weil er schon den Inhalt des schriftlichen Gutachtens des rechtsmedizinischen Sachverständigen S. , auf das er im Beweisantrag ausdrücklich Bezug genommen hat, nicht vorgetragen hat (vgl. BGH, Urteil vom 27. Oktober 2005 – 1 StR 218/05, NStZ-RR 2006, 48 f.; Beschluss vom 25. Juni 2009 – 5 StR 215/09, NStZ-RR 2009, 317). Ohne dies zu kennen, kann der Senat den geltend gemachten Rechtsfehler nicht prüfen.

Cirener Gericke Mosbacher

Resch Werner