Legislator Jurisprudence & Législation
III ZA 5/23 ECLI:DE:BGH:2023:300323BIIIZA5.23.0 Généré par l'IA

Legal aid denied for Rechtsbeschwerde: admissibility of second-level appeal not subject to substantive review under § 574 Abs. 1 ZPO

Numéro de cause III ZA 5/23
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The German Federal Court of Civil Procedure (BGH) dismissed the applicant's request for legal aid to pursue an appeal against the Kammergericht's decision, leaving the lower court's order intact. The dispute concerned a motion for legal aid to file a *Rechtsbeschwerde* (second-level appeal) against a decision from a family law or similar statutory appeal proceeding, where the applicant sought to challenge the appellate court's refusal to admit the appeal. The BGH held that the appeal was inadmissible because it was not expressly provided for by law and had not been admitted by the appellate court, ruling that a *Rechtsbeschwerde* cannot be used to argue that the lower court failed to exercise its discretion to admit the appeal. The decision relies on §§ 114, 574 Abs. 1 Satz 1 ZPO, establishing that legal aid is denied when the intended litigation lacks sufficient prospects of success, which is absent for an inadmissible appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 114 Satz 1 ZPO, § 574 Abs. 1 Satz 1 ZPO; Legal aid denied for Rechtsbeschwerde: admissibility of second-level appeal not subject to substantive review under § 574 Abs. 1 ZPO: The dispute concerned a motion for legal aid to file a *Rechtsbeschwerde* (second-level appeal) against a decision from a family law or similar statutory appeal proceeding, where the applicant sought to challenge the appellate court's refusal to admit the appeal. The BGH held that the appeal was inadmissible because it was not expressly provided for by law and had not been admitted by the appellate court, ruling that a *Rechtsbeschwerde* cannot be used to argue that the lower court failed to exercise its discretion to admit the appeal. The decision relies on §§ 114, 574 Abs. 1 Satz 1 ZPO, establishing that legal aid is denied when the intended litigation lacks sufficient prospects of success, which is absent for an inadmissible appeal.

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance judiciaire gratuite procédure de contrôle des aides procédure contentieuse civile recours contre décision de renvoi exercice du pouvoir d'appréciation recours en carence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
II ZB 24/03
November 2004 - II ZB 24/03, NJW-RR 2005, 294 f).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 114 Satz 1 ZPO

The legal aid request was dismissed because the intended litigation lacked sufficient prospects of success.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Der Antrag des Antragstellers auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe für die Rechtsbeschwerde gegen den Beschluss des Kammergerichts - 9. Zivilsenat - vom 27. Dezember 2022 - 9 W 97/22 - wird zurückgewiesen.

[GRUENDE]

Der Senat legt das Schreiben des Antragstellers vom 7. Februar 2023 als Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe für eine - hier als Rechtsmittel allein in Betracht kommende - Rechtsbeschwerde gegen die angefochtene Entscheidung aus.

Prozesskostenhilfe kann nur gewährt werden, wenn die beabsichtigte Rechtsverfolgung hinreichende Aussicht auf Erfolg bietet (§ 114 Satz 1 ZPO). Daran fehlt es. Das Rechtsmittel ist nur statthaft, wenn dies im Gesetz ausdrücklich bestimmt ist oder das Beschwerdegericht es in dem angefochtenen Beschluss zugelassen hat (§ 574 Abs. 1 Satz 1 ZPO). Beide Voraussetzungen liegen hier nicht vor. Mit dem Rechtsmittel kann auch nicht geltend gemacht werden, das vorinstanzliche Gericht hätte die Rechtsbeschwerde zulassen müssen (s. etwa BGH, Beschluss vom 8. November 2004 - II ZB 24/03, NJW-RR 2005, 294 f).

Reiter Kessen