Legislator Jurisprudence & Législation
II ZR 72/25 ECLI:DE:BGH:2026:160626BIIZR72.25.0 Généré par l'IA

Reduction of fee dispute value in non-admission appeal based on economic identity of declaratory and monetary claims

Numéro de cause II ZR 72/25
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The German Federal Court of Justice (BGH) partially ruled in favor of the defendant by reducing the statutory dispute value for the appeal proceedings to €3.5 million and dismissed the defendant’s subsequent complaint regarding hearing rights, thereby leaving the prior refusal to admit revision to appeal in force. The case involved a dispute over the calculation of legal fees and an *Anhörungsrüge* (complaint for lack of hearing) challenging the procedural integrity of the non-admission decision in a corporate law matter. The court applied § 47 Abs. 3 and Abs. 2 Satz 1 GKG, determining that the declaratory claim was economically identical to the monetary judgment, which necessitated a reduction in the calculated dispute value, and found under § 321a ZPO that the lower court had properly considered all arguments without violating the right to be heard, thus justifying the rejection of the complaint without further detailed reasoning pursuant to § 544 Abs. 6 Satz 2 ZPO.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 321a ZPO; Reduction of fee dispute value in non-admission appeal based on economic identity of declaratory and monetary claims: Die Gegenvorstellung des Beklagten ist begründet, weil der Feststellungs-ausspruch mit der Zahlungsverurteilung wirtschaftlich identisch ist (§ 47 Abs. 3 i.V.m. Abs. 2 Satz 1 GKG; BGH, Beschluss vom 13. Februar 2013 - II ZR 46/13, NJW-RR 2013, 1022 Rn. 3).

Mots-clés

Généré par l'IA
réduction d'émoluments valeur litigieuse droit économique décision en constatation de droit révision d'une décision identité des prestations

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

1. Auf die Gegenvorstellung des Beklagten wird die Festsetzung des Gebührenstreitwerts mit Beschluss vom 22. April 2026 abgeändert und der Streitwert für das Nichtzulassungsbeschwerdeverfahren auf 3.500.000 € ermäßigt.

2. Die Anhörungsrüge des Beklagten gegen den Zurück-weisungsbeschluss des Senats vom 22. April 2026 wird zurückgewiesen.

[GRUENDE]

I. Die Gegenvorstellung des Beklagten ist begründet, weil der Feststellungs-ausspruch mit der Zahlungsverurteilung wirtschaftlich identisch ist (§ 47 Abs. 3 i.V.m. Abs. 2 Satz 1 GKG; BGH, Beschluss vom 13. Februar 2013 - II ZR 46/13, NJW-RR 2013, 1022 Rn. 3).

II. Die gemäß § 321a ZPO statthafte sowie form- und fristgerecht erhobene Anhörungsrüge ist nicht begründet. Der Senat hat den Anspruch des Beklagten auf Gewährung rechtlichen Gehörs nicht in entscheidungserheblicher Weise verletzt.

Der Senat hat bei seiner Entscheidung das gesamte mit der Anhörungsrüge als übergangen gerügte und in Bezug genommene Vorbringen des Beklagten gegen die Nichtzulassung der Revision berücksichtigt und umfassend geprüft, aber für nicht durchgreifend befunden. Von einer näheren Begründung wird nach § 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO analog abgesehen (vgl. BGH, Beschluss vom 8. April 2025 - VIII ZR 143/24, juris Rn. 7 mwN).

Wöstmann

Bernau

von Selle

C. Fischer

Adams