Legislator Jurisprudence & Législation
I ZB 114/22 ECLI:DE:BGH:2023:160623BIZB114.22.0 Généré par l'IA

Public service of legal complaint in insolvency proceedings where registered address is inaccessible

Numéro de cause I ZB 114/22
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice (1st Civil Senate) granted public service of the reasoning for a legal complaint in an insolvency proceeding. The dispute involved the procedural necessity to serve the debtor, a limited liability company, with the grounds of an appeal against an order. The court ordered that public service be permitted because the addressee could not be reached at the address registered in the commercial register or at an alternative address known without further investigation, and no person authorized to receive service was registered in the commercial register. The decision is based on Sections 575(4) sentence 2, 185 no. 2, and 186(1) of the Code of Civil Procedure (ZPO), which allow for public service when personal or substituted service is impossible and specific registration requirements for authorized recipients are not met.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 186 Abs. 1 ZPO, § 575 Abs. 4 Satz 2 ZPO, § 185 Nr. 2 ZPO; Public service of legal complaint in insolvency proceedings where registered address is inaccessible: The dispute involved the procedural necessity to serve the debtor, a limited liability company, with the grounds of an appeal against an order. The court ordered that public service be permitted because the addressee could not be reached at the address registered in the commercial register or at an alternative address known without further investigation, and no person authorized to receive service was registered in the commercial register. The decision is based on Sections 575(4) sentence 2, 185 no. 2, and 186(1) of the Code of Civil Procedure (ZPO), which allow for public service when personal or substituted service is impossible and specific registration requirements for authorized recipients are not met.

Mots-clés

Généré par l'IA
domicile élu insolvabilité motif de police registre de l'état civil code de procédure civile responsabilité personnelle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 575 Abs. 4 Satz 2 ZPO

Authorizes the public service of the legal complaint reasoning when other forms of service are impossible.

§ 185 Nr. 2 ZPO

Defines the conditions for public service due to uncertainty regarding the recipient's whereabouts or address.

§ 186 Abs. 1 ZPO

Provides the general procedural basis for effecting service via public notice.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Die öffentliche Zustellung der Rechtsbeschwerdebegründung wird bewilligt.

[GRUENDE]

Die öffentliche Zustellung der Rechtsbeschwerdebegründung ist zu bewilligen, weil eine Zustellung an den Geschäftsführer der Schuldnerin, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, weder unter der im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg eingetragenen inländischen Geschäftsanschrift der Schuldnerin (M. , B. ) noch unter der ohne Ermittlungen bekannten anderen inländischen Anschrift der Schuldnerin (Me. , B. ) möglich war und im Handelsregister keine für Zustellungen empfangsberechtigte Person eingetragen ist (§ 575 Abs. 4 Satz 2, § 185 Nr. 2, § 186 Abs. 1 ZPO).

Koch

Pohl

Schmaltz

Odörfer

Wille