Legislator Jurisprudence & Législation
X ZR 56/23 ECLI:DE:BGH:2024:300724BXZR56.23.0 Généré par l'IA

Third-party inspection of patent nullity appeal files and the requirement for substantiated confidentiality objections

Numéro de cause X ZR 56/23
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice, 10th Civil Senate, ordered the granting of third-party access to the file in patent nullity appeal proceedings, ruling in favor of the applicant. The dispute centered on a request for case file inspection in an ongoing patent nullity appeal concerning standard-essential patents and FRAND licensing, where the opposing party objected on grounds of confidentiality based on parallel infringement proceedings. The Court held that while third parties are generally entitled to inspect patent nullity appeal records under § 99(3) No. 1 in conjunction with § 31(1) No. 2 PatG, opposing parties must substantiate specific, protected interests to withhold access, rejecting the objection as insufficiently detailed and non-compliant with the requirement to identify specific confidential documents.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 31 Abs. 1 Satz 2 PatG, § 99 Abs. 3 Satz 1 in Verbindung mit § 31 Abs. 1 Satz 2 PatG; Third-party inspection of patent nullity appeal files and the requirement for substantiated confidentiality objections: The dispute centered on a request for case file inspection in an ongoing patent nullity appeal concerning standard-essential patents and FRAND licensing, where the opposing party objected on grounds of confidentiality based on parallel infringement proceedings. The Court held that while third parties are generally entitled to inspect patent nullity appeal records under § 99(3) No. 1 in conjunction with § 31(1) No. 2 PatG, opposing parties must substantiate specific, protected interests to withhold access, rejecting the objection as insufficiently detailed and non-compliant with the requirement to identify specific confidential documents.

Mots-clés

Généré par l'IA
nullité du brevet tierce opposition accès aux documents brevet essentiel e-justice motifs protégés

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 99 Abs. 3 Satz 1 in Verbindung mit § 31 Abs. 1 Satz 2 PatG

Legal basis for the grant of third-party access to the patent nullity appeal file records.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Der Antragstellerin wird Einsicht in die Akten des Patentnichtigkeitsberufungsverfahrens X ZR 56/23 gewährt.

[GRUENDE]

I. Die Antragstellerin begehrt Einsicht in die Akten des vorliegenden Nichtigkeitsberufungsverfahrens.

Die Klägerin zu 1 tritt dem Gesuch entgegen. Sie macht geltend, das vorliegende Verfahren sei Teil einer umfänglichen Auseinandersetzung, die Fragen der Standardessentialität und angemessener Lizenzbedingungen (FRAND) betreffe. Im parallelen Verletzungsverfahren seien Geheimhaltungsanträge gestellt und gewährt worden. Das Verletzungsverfahren betreffende Ablichtungen seien zur hiesigen Akte gereicht worden.

II. Dem Antrag auf Akteneinsicht ist stattzugeben.

1. Dritten ist gemäß § 99 Abs. 3 Satz 1 in Verbindung mit § 31 Abs. 1 Satz 2 PatG auf Antrag grundsätzlich Einsicht in die Akten eines Patentnichtigkeitsberufungsverfahrens zu gewähren.

Einem der Akteneinsicht widersprechenden Verfahrensbeteiligten obliegt es, ein entgegenstehendes, schutzwürdiges Interesse darzutun. Nur wenn diese Voraussetzung erfüllt ist, bedarf es einer Abwägung der beteiligten Interessen (BGH, Beschluss vom 17. Oktober 2000 - X ZR 4/00, GRUR 2001, 143 - Akteneinsicht XV; Beschluss vom 27. Oktober 2011 - X ZR 106/10, GRUR-RR 2012, 87 Rn. 2 - Akteneinsicht XXII; Beschluss vom 18. Dezember 2014 - X ZR 38/14, juris Rn. 3; Beschluss vom 27. September 2022 - X ZR 103/21, GRUR 2023, 111 Rn. 5 f. - Akteneinsicht XXVI).

In diesem Zusammenhang reicht pauschaler Vortrag des widersprechenden Beteiligten nicht aus. Vielmehr bedarf es der substantiierten Darlegung, welche konkreten Geheimhaltungsinteressen der begehrten Einsicht entgegenstehen (BGH, Beschluss vom 17. Oktober 2000 - X ZR 4/00, GRUR 2001, 143 - Akteneinsicht XV; Beschluss vom 27. Oktober 2011 - X ZR 106/10, GRUR-RR 2012, 87 Rn. 3 - Akteneinsicht XXII; Beschluss vom 18. Dezember 2014 - X ZR 38/14, juris Rn. 4). Liegt ein entgegenstehendes, schutzwürdiges Interesse nur hinsichtlich einzelner Unterlagen vor, sind diese näher zu bezeichnen (BGH, Beschluss vom 27. September 2022 - X ZR 103/21, GRUR 2023, 111 Rn. 7 - Akteneinsicht XXVI).

2. Im Streitfall mangelt es an einer solchen substantiierten Darlegung.

Die Klägerin zu 1 hat ungeachtet des bei der Übersendung des Einsichtsgesuchs erteilten Hinweises auf die oben dargestellte Rechtsprechung nicht konkret dargelegt, welche ihrer Belange durch eine Einsicht der Antragstellerin in welche Bestandteile der Akten betroffen sein könnten.

Bacher

Hoffmann

Deichfuß

Kober-Dehm

Rensen