Legislator Jurisprudence & Législation
III ZR 416/23 ECLI:DE:BGH:2024:250724BIIIZR416.23.0 Généré par l'IA

Admissibility of Revision for judicial expert liability under § 839a BGB in estate proceedings

Numéro de cause III ZR 416/23
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The German Federal Court of Civil Procedure (BGH) dismissed the plaintiffs' complaint for non-admission of revision, upholding the appellate court's decision to reject the appeal, which remains in force. The dispute concerned a damages claim under § 839a BGB against a judicial expert who acted in estate proceedings, with the plaintiffs alleging a breach of duty regarding the appraisal. Although the BGH noted that the appellate court erred in classifying the claim as an estate subject limited by § 2040 BGB, the prior decision was independently sustained because the plaintiffs failed to demonstrate the occurrence of damage or prove that the expert breached their duty. The court found no fundamental legal significance or need for legal development to justify a third-instance review, ordering the plaintiffs to bear the litigation costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO, § 839a Abs. 1 BGB, § 2040 Abs. 1 BGB, § 101 Abs. 1 ZPO, § 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO, § 97 Abs. 1 ZPO; Admissibility of Revision for judicial expert liability under § 839a BGB in estate proceedings: The dispute concerned a damages claim under § 839a BGB against a judicial expert who acted in estate proceedings, with the plaintiffs alleging a breach of duty regarding the appraisal. Although the BGH noted that the appellate court erred in classifying the claim as an estate subject limited by § 2040 BGB, the prior decision was independently sustained because the plaintiffs failed to demonstrate the occurrence of damage or prove that the expert breached their duty. The court found no fundamental legal significance or need for legal development to justify a third-instance review, ordering the plaintiffs to bear the litigation costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
révision procédurale manquement aux devoirs de magistrat procédure contentieuse civile règlement intérieur mise à la charge des frais honoraires de l'expert

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO

Serves as the main ground for dismissing the complaint, as the court found that the case lacked fundamental significance and did not require further legal development.

§ 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO

Procedural rule applied to justify the omission of a more detailed reasoning in the decision.

§ 97 Abs. 1 ZPO

Basis for ordering the losing party to bear the costs of the proceedings.

§ 100 Abs. 1 ZPO

Provision applied to regulate the specific cost allocation in this procedural context.

§ 101 Abs. 1 ZPO

Provision applied to include the costs of the amicus curiae in the total cost order.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Die Beschwerde der Kläger gegen die Nichtzulassung der Revision in dem Beschluss des 12. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Dresden vom 27. November 2023 - 12 U 1151/23 - wird zurückgewiesen, weil weder die Rechtssache grundsätzliche Bedeutung hat noch die Fortbildung des Rechts oder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung eine Entscheidung des Revisionsgerichts erfordert (§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO).

Zwar ist das Berufungsgericht rechtsfehlerhaft davon ausgegangen, dass der vorliegend geltend gemachte Schadensersatzanspruch gemäß § 839a Abs. 1 BGB gegen den im Erbscheinsverfahren (§§ 352 ff FamFG) als gerichtlicher Sachverständige tätig gewordenen Beklagten ein Nachlassgegenstand wäre, für den im Hinblick auf die Aktivlegitimation § 2040 Abs. 1 BGB gälte. Es hat die Zurückweisung der Berufung jedoch selbständig tragend auch darauf gestützt, dass der Eintritt eines Schadens nicht dargelegt und ein Pflichtverstoß des Beklagten bei der Erstattung seines Gutachtens nicht erwiesen ist. Insofern vermag die Nichtzulassungsbeschwerde einen Grund für die Zulassung der Revision nicht aufzuzeigen.

Von einer näheren Begründung wird gemäß § 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO abgesehen.

Die Kläger tragen die Kosten des Beschwerdeverfahrens einschließlich der Kosten des Streithelfers des Beklagten je zur Hälfte (§ 97 Abs. 1, § 100 Abs. 1, § 101 Abs. 1 ZPO).

Streitwert: 324.000 €

Herrmann Remmert