Legislator Jurisprudence & Législation
5 StR 454/22 ECLI:DE:BGH:2023:030123B5STR454.22.0 Généré par l'IA

Narcotics sentencing: irrelevance of alleged error in the sequence of penalty framework review

Numéro de cause 5 StR 454/22
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice (BGH) 5th Criminal Senate rejected the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the Hamburg Regional Court's conviction and sentence from July 13, 2022, and ordering the defendant to bear the costs of the legal remedy. The dispute concerned a challenge to the penalty assessment in a narcotics case, specifically alleging an error in the procedural sequence of sentencing review (Prüfungsreihenfolge) during the determination of the statutory sentencing range. The Court ruled that the alleged violation of the required sequential check for mitigating or aggravating factors did not affect the outcome, as the specific nature of the offense and the quantities of active ingredients involved conclusively excluded any possibility that the sentence would have differed had the correct order been observed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 331 Abs. 1 StPO, § 473 Abs. 1 StPO; Narcotics sentencing: irrelevance of alleged error in the sequence of penalty framework review: The dispute concerned a challenge to the penalty assessment in a narcotics case, specifically alleging an error in the procedural sequence of sentencing review (Prüfungsreihenfolge) during the determination of the statutory sentencing range. The Court ruled that the alleged violation of the required sequential check for mitigating or aggravating factors did not affect the outcome, as the specific nature of the offense and the quantities of active ingredients involved conclusively excluded any possibility that the sentence would have differed had the correct order been observed.

Mots-clés

Généré par l'IA
fixation de la peine pour stupéfiants infraction violations des règles de procédure contrôle de la peine cas d'exclusion mandat de répression

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 331 Abs. 1 StPO

Legal basis for the rejection of the revision as unfounded.

§ 473 Abs. 1 StPO

Provision applied to order the appellant to bear the costs of the legal remedy.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Hamburg vom 13. Juli 2022 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend bemerkt der Senat:

Soweit der Beschwerdeführer die Nichteinhaltung der Prüfungsreihenfolge bei der Strafrahmenfindung beanstandet (zur Prüfungsreihenfolge vgl. BGH, Beschluss vom 6. April 2022 – 1 StR 89/22; Patzak/Volkmer/Fabricius, BtMG, 10. Aufl., Vor §§ 29 ff. Rn. 60), kann der Senat im Hinblick auf das Tatbild und die Wirkstoffmengen jedenfalls ausschließen, dass das Urteil auf dem geltend gemachten Rechtsfehler beruht.

Cirener

Gericke

Mosbacher

Resch

Werner