Legislator Jurisprudence & Législation
1 StR 1/17 ECLI:DE:BGH:2017:070317B1STR1.17.0 Généré par l'IA

Dinglicher Arrest: Permissibility of court determination under § 111i Abs. 2 StPO despite opening of insolvency proceedings against auxiliary party

Numéro de cause 1 StR 1/17
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the appeal filed by the auxiliary party as unfounded, thereby upholding the judgment of the Stuttgart Regional Court of 30 May 2016 and ordering the appellant to bear the costs of the legal remedy. The dispute concerned the maintenance of an in rem attachment (dinglicher Arrest) in criminal proceedings after the insolvency proceedings had been opened over the assets of the auxiliary party. Ruling on the decisive legal basis, the Court clarified that the opening of insolvency proceedings does not preclude the court from making a determination under § 111i Abs. 2 of the Code of Criminal Procedure (StPO) regarding the attachment, thereby confirming that the attachment remains valid despite the insolvency status.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 349 Abs. 2 StPO, § 111i Abs. 2 StPO; Dinglicher Arrest: Permissibility of court determination under § 111i Abs. 2 StPO despite opening of insolvency proceedings against auxiliary party: The dispute concerned the maintenance of an in rem attachment (dinglicher Arrest) in criminal proceedings after the insolvency proceedings had been opened over the assets of the auxiliary party. Ruling on the decisive legal basis, the Court clarified that the opening of insolvency proceedings does not preclude the court from making a determination under § 111i Abs. 2 of the Code of Criminal Procedure (StPO) regarding the attachment, thereby confirming that the attachment remains valid despite the insolvency status.

Mots-clés

Généré par l'IA
insolvabilité procédure de séquestre code de procédure pénale statut juridique e-justice procédure ouverte

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 349 Abs. 2 StPO

Cited in the dispositive as the procedural basis for rejecting the appeal as unfounded.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Dinglicher Arrest: Aufrechterhaltung bei Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen eines Nebenbeteiligten

[TENOR]

Die Revision der Nebenbeteiligten gegen das Urteil des Landgerichts Stuttgart vom 30. Mai 2016 wird als unbegründet verworfen (§ 349 Abs. 2 StPO).

Die Beschwerdeführerin hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend bemerkt der Senat:

Der Umstand, dass über das Vermögen der Nebenbeteiligten das Insolvenzverfahren eröffnet ist, steht einer Feststellung nach § 111i Abs. 2 StPO nicht entgegen (vgl. BGH, Urteil vom 4. Dezember 2014 - 4 StR 60/14, BGHSt 60, 75; Beschluss vom 12. März 2015 - 2 StR 322/14, NStZ-RR 2015, 171).

Graf

Jäger

Bellay

Radtke

Fischer