Legislator Jurisprudence & Législation
3 StR 372/23 ECLI:DE:BGH:2023:281123B3STR372.23.0 Généré par l'IA

Correction of joint debtor designation in forfeiture order for criminal proceeds

Numéro de cause 3 StR 372/23
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Criminal Justice (BGH) partially granted the defendant's appeal, ordering a procedural correction to the prior judgment which stands otherwise in force, while dismissing the remainder of the appeal and imposing costs on the appellant. The dispute concerned a criminal conviction where the defendant challenged the judgment regarding the forfeiture of proceeds from crime. The decisive legal issue was the incomplete specification of joint and several liability in the forfeiture order for a sum of €8,525; the BGH ruled that the lower court's judgment was defective in this procedural aspect and mandated that the text be supplemented to explicitly designate the defendant as a joint debtor for the specified amount.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Correction of joint debtor designation in forfeiture order for criminal proceeds: The dispute concerned a criminal conviction where the defendant challenged the judgment regarding the forfeiture of proceeds from crime. The decisive legal issue was the incomplete specification of joint and several liability in the forfeiture order for a sum of €8,525; the BGH ruled that the lower court's judgment was defective in this procedural aspect and mandated that the text be supplemented to explicitly designate the defendant as a joint debtor for the specified amount.

Mots-clés

Généré par l'IA
confiscation des produits de l'infraction responsabilité solidaire décisions incidentes bénéfice qualité pour recourir aspects juridiques
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Koblenz vom 9. Mai 2023 aus den in der Antragsschrift des Generalbundesanwalts genannten Gründen im Ausspruch über die Einziehung des Wertes von Taterträgen dahin ergänzt, dass der Angeklagte, soweit gegen ihn die Einziehung eines Geldbetrages in Höhe von 8.525,00 € als Gesamtschuldner angeordnet ist, als Gesamtschuldner haftet.

2. Die weitergehende Revision wird verworfen.

3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels zu tragen.

Schäfer

Hohoff

Anstötz

Kreicker

Voigt