Legislator Jurisprudence & Législation
5 StR 68/24 ECLI:DE:BGH:2024:210524B5STR68.24.0 Généré par l'IA

Certification of necessity of attorney travel for fee reimbursement under § 46 Abs. 2 RVG

Numéro de cause 5 StR 68/24
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice (BGH) 5th Criminal Senate granted the defense attorney's application, officially certifying that her travel to Leipzig, including arrival the day before the hearing scheduled for May 23, 2024, was necessary for the purposes of reimbursement. The dispute concerned the recoverability of travel and accommodation expenses under the German Lawyers' Fee Act (RVG) within a criminal appellate proceeding. The court applied § 46 Abs. 2 RVG, ruling that the determination of the appropriateness of such out-of-pocket costs (Auslagen) is to be decided during the subsequent setting of the fee, thereby affirming the procedural requirement for the travel.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 46 Abs. 2 RVG; Certification of necessity of attorney travel for fee reimbursement under § 46 Abs. 2 RVG: Dem Antrag war gemäß § 46 Abs. 2 RVG zu entsprechen. Über die Angemessenheit von Auslagen (Fahrt- und Übernachtungskosten) ist bei der Festsetzung der Vergütung zu entscheiden (vgl. BGH, Beschluss vom 8. November 2022 – 5 StR 351/22).

Mots-clés

Généré par l'IA
remboursement de frais de déplacement condition de recevabilité fixation de l'émolument frais de défense obligation de comparaître à l'audience documents de voyage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Es wird festgestellt, dass die Reise der Verteidigerin Rechtsanwältin S. aus H. zur Hauptverhandlung vor dem 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs am 23. Mai 2024 in Leipzig einschließlich einer Anreise am Vortag erforderlich ist.

[GRUENDE]

Dem Antrag war gemäß § 46 Abs. 2 RVG zu entsprechen. Über die Angemessenheit von Auslagen (Fahrt- und Übernachtungskosten) ist bei der Festsetzung der Vergütung zu entscheiden (vgl. BGH, Beschluss vom 8. November 2022 – 5 StR 351/22).

Cirener

Mosbacher

Köhler

Resch

von Häfen