Legislator Jurisprudence & Législation
6 StR 33/24 ECLI:DE:BGH:2024:210324B6STR33.24.0 Généré par l'IA

Criminal revision appeal: Finalization of civil compensation declaration and allocation of appellate costs

Numéro de cause 6 StR 33/24
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice (BGH) rejected the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the conviction of the Landgericht Stendal from 7 September 2023, while supplementing the civil compensation (Adhäsion) declaration to explicitly state that no further decision was made on remaining claims. The appellant, who had challenged the lower court's judgment, bore the costs of the appeal, the costs arising from the civil compensation procedure, and the necessary expenses incurred by the civil claimant during the appellate phase. The ruling relies on established procedural principles regarding the finalization of civil compensation declarations in criminal proceedings, ensuring that the civil claim is formally concluded when no further substantive determination is required.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Criminal revision appeal: Finalization of civil compensation declaration and allocation of appellate costs: The appellant, who had challenged the lower court's judgment, bore the costs of the appeal, the costs arising from the civil compensation procedure, and the necessary expenses incurred by the civil claimant during the appellate phase. The ruling relies on established procedural principles regarding the finalization of civil compensation declarations in criminal proceedings, ensuring that the civil claim is formally concluded when no further substantive determination is required.

Mots-clés

Généré par l'IA
révision en matière civile frais de la procédure e-justice indemnisation étatique action civile qualité pour recourir

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
6 StR 413/21
Oktober 2021 – 6 StR 413/21; vom 27.
6 StR 439/20
Januar 2021 – 6 StR 439/20).
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Stendal vom 7. September 2023 wird als unbegründet verworfen; der Adhäsionsausspruch wird jedoch dahin ergänzt, dass im Übrigen von einer Entscheidung abgesehen wird (vgl. BGH, Beschlüsse vom 19. Oktober 2021 – 6 StR 413/21; vom 27. Januar 2021 – 6 StR 439/20).

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels, die insoweit durch das Adhäsionsverfahren entstandenen Kosten und die dem Adhäsionskläger in der Revisionsinstanz erwachsenen notwendigen Auslagen zu tragen.

Feilcke

Tiemann

Wenske

von Schmettau

Arnoldi