Legislator Jurisprudence & Législation
I ZR 134/11 Généré par l'IA

Trademark infringement by use of similar sign: requirement of "trademark-hostile tendency" rejected

Numéro de cause I ZR 134/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice (BGH) rejected the defendant's application for legal aid and appointed counsel for their non-acceptance of the appeal (Nichtzulassungsbeschwerde), thereby upholding the Oberlandesgericht Hamm judgment against the defendant. The dispute concerned a trademark infringement action where the defendant commercially distributed an HDMI cable labeled with a sign similar to the plaintiff's registered mark under a generic product name, which the appellate court found created a likelihood of confusion. The BGH confirmed that this constituted a trademark-infringing use under § 14(2) No. 2 of the Trademark Act (MarkenG), holding that liability does not require a "trademark-hostile tendency" and that the plaintiff's rights were not exhausted. The court further determined that the matter lacked fundamental legal significance and did not require the revision court's decision to advance legal development or ensure uniform jurisprudence under § 543(2) ZPO, setting the amount in dispute at €50,000.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 114 Satz 1 ZPO, § 543 Abs. 2 ZPO, § 14 Abs. 2 Nr. 2 MarkenG; Trademark infringement by use of similar sign: requirement of "trademark-hostile tendency" rejected: The dispute concerned a trademark infringement action where the defendant commercially distributed an HDMI cable labeled with a sign similar to the plaintiff's registered mark under a generic product name, which the appellate court found created a likelihood of confusion. The BGH confirmed that this constituted a trademark-infringing use under § 14(2) No. 2 of the Trademark Act (MarkenG), holding that liability does not require a "trademark-hostile tendency" and that the plaintiff's rights were not exhausted. The court further determined that the matter lacked fundamental legal significance and did not require the revision court's decision to advance legal development or ensure uniform jurisprudence under § 543(2) ZPO, setting the amount in dispute at €50,000.

Mots-clés

Généré par l'IA
signe libre recours en manquement produits concernés marque qui s'est imposée au public objet du litige e-justice

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 114 Satz 1 ZPO

Legal basis for denying the application for legal aid because the intended legal action lacks a sufficient prospect of success.

§ 543 Abs. 2 ZPO

Procedural standard for non-acceptance of appeal, establishing that the case lacks fundamental significance and does not require revision court decision for legal unity.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Markenrechtsverletzung ohne markenfeindliche Tendenz

[TENOR]

Der Antrag der Beklagten, ihr für die Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision im Urteil des 4. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Hamm vom 26. Mai 2011 Prozesskostenhilfe zu gewähren und Rechtsanwalt Dr. S. beizuordnen, wird abgelehnt.

Der Streitwert wird auf 50.000 € festgesetzt.

[GRUENDE]

Der Antrag auf Gewährung von Prozesskostenhilfe und Beiordnung eines beim Bundesgerichtshof zugelassenen Rechtsanwalts ist abzulehnen, weil die beabsichtigte Rechtsverfolgung keine hinreichende Aussicht auf Erfolg bietet (§ 114 Satz 1 ZPO). Die Nichtzulassungsbeschwerde hat keine Aussicht auf Erfolg, weil die Rechtssache keine grundsätzliche Bedeutung hat und die Fortbildung des Rechts und die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung die Entscheidung des Revisionsgerichts nicht erfordern (§ 543 Abs. 2 ZPO).

Das Berufungsgericht hat in der beanstandeten und von dem ausgesprochenen Verbot erfassten Handlung zu Recht eine rechtsverletzende Benutzung der Klagemarke im Sinne von § 14 Abs. 2 Nr. 2 MarkenG gesehen.

Nach den Feststellungen des Berufungsgerichts hat die Beklagte im geschäftlichen Verkehr ein mit der Klagemarke ähnliches Zeichen für identische Waren benutzt und dadurch für das Publikum die Gefahr von Verwechslungen geschaffen. Das Berufungsgericht ist hierbei zutreffend davon ausgegangen, dass mit der Versendung des nicht von der Klägerin stammenden Kabels mit der Aufschrift „S. “, das unter der Bezeichnung „P. “ von der Beklagten angeboten und in der der Sendung beiliegenden Rechnung als „P. HDMI Kabel“ bezeichnet wurde, eine markenmäßige Benutzung des Kollisionszeichens lag. Ebenso hat das Berufungsgericht ohne Rechtsfehler angenommen, dass es für das Vorliegen einer rechtsverletzenden Benutzung nicht auf das Erfordernis einer „markenfeindlichen Tendenz“ ankommt und dass die Markenrechte der Klägerin auch nicht erschöpft waren.

Bornkamm Pokrant Büscher

Koch Löffler