Legislator Jurisprudence & Législation
3B 11 24 • KG LU 3B 11 24 Généré par l'IA

Enforcement of Final Decisions Under New Civil Procedure Code

Numéro de cause 3B 11 24
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court reviewed a lower court order, issued under the former cantonal law, that compelled the surrender of specific furnishings and directly ordered enforcement measures, including the threat of contempt of court sanctions and authorization for police enforcement. The court reasoned that under the new Code of Civil Procedure (ZPO), specifically Article 236 (3), enforcement measures can be ordered in the final decision upon the prevailing party's request, and this principle applies to summary proceedings like those for clear cases (Article 257 ZPO) when the factual and legal situation is unambiguous, thus affirming the lower court's direct enforcement orders as consistent with the spirit of the new law.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 236 Abs. 3 ZPO. Das Gericht kann im Endentscheid auf Antrag der obsiegenden Partei Vollstreckungsmassnahmen anordnen. Bei klarer Rechts- und Sachlage, insbesondere im Verfahren betreffend Rechtsschutz in klaren Fällen (Art. 257 ZPO), spricht nichts dagegen, direkte Vollstreckungsmassnahmen auch im Entscheid des summarischen Verfahrens anzuordnen. | Zivilprozessrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
code de procédure civile autorisation d'exécution outrage au tribunal procédure préjudicielle d'urgence droit judiciaire principe du formalisme rigoureux

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 236 Abs. 3 ZPO

The court confirmed the enforcement measures ordered in the final decision, as permitted by this article.

Art. 257 ZPO

The court reviewed the previous decision in the context of the procedure for relief in clear cases regulated by this article.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · 3. Abteilung

Rechtsgebiet: · Zivilprozessrecht

Entscheiddatum: · 20.06.2011

Fallnummer: · 3B 11 24

LGVE: · 2011 I Nr. 33

Leitsatz: · Art. 236 Abs. 3 ZPO. Das Gericht kann im Endentscheid auf Antrag der obsiegenden Partei Vollstreckungsmassnahmen anordnen. Bei klarer Rechts- und Sachlage, insbesondere im Verfahren betreffend Rechtsschutz in klaren Fällen (Art. 257 ZPO), spricht nichts dagegen, direkte Vollstreckungsmassnahmen auch im Entscheid des summarischen Verfahrens anzuordnen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.