Legislator Jurisprudence & Législation
30 05 3 • KG LU 30 05 3 Généré par l'IA

Couple Fined for Failing to Return Child Subject to Adoption Denial Upheld

Numéro de cause 30 05 3
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A couple, who had been denied permission to care for a child with the intent of adoption and were ordered to return the child, appealed an administrative decision imposing disciplinary fines for failing to comply. The court determined that the administrative fine imposed under the relevant regulation concerning the placement of children was not criminal in nature, but rather a coercive measure arising from a special legal relationship between the applicants and the state as potential foster/adoptive parents, which lacked the punitive character required to invoke the procedural guarantees of Article 6 EMRK, thus affirming that no right to a public hearing existed.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 6 Ziff. 1 und 7 EMRK. Eine Ordnungsbusse gemäss Art. 26 Abs. 1 der Verordnung über die Aufnahme von Kindern zur Pflege und zur Adoption (PAVO) ist nicht strafrechtlicher Natur. Damit besteht auch kein Anspruch auf die Verfahrensgarantien gemäss Art. 6 Ziff. 1 EMRK; insbesondere ist keine öffentliche Gerichtsverhandlung durchzuführen. | Verwaltungsverfahrensrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
adoption statut d'enfant placé retour de l'enfant droits de l'enfant droit au retour audition de l'enfant

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 6 Ziff. 1 EMRK
Damit besteht auch kein Anspruch auf die Verfahrensgarantien gemäss Art. 6 Ziff. 1 EMRK; insbesondere ist keine öffentliche Gerichtsverhandlung durchzuführen.
Art. 26 Abs. 1 PAVO
The provision under which the administrative fine was imposed, which the court ruled was not criminal in nature, thus denying the requested procedural guarantees.
Art. 292 StGB
Art. 6 EMRK
Leitsatz: · Art. 6 Ziff.
Art. 7 EMRK
Art. 32 BV

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 26 Abs. 1 PAVO

The provision under which the administrative fine was imposed, which the court ruled was not criminal in nature, thus denying the requested procedural guarantees.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Verwaltungsverfahrensrecht

Entscheiddatum: · 09.06.2005

Fallnummer: · 30 05 3

LGVE: · 2005 I Nr. 39

Leitsatz: · Art. 6 Ziff. 1 und 7 EMRK. Eine Ordnungsbusse gemäss Art. 26 Abs. 1 der Verordnung über die Aufnahme von Kindern zur Pflege und zur Adoption (PAVO) ist nicht strafrechtlicher Natur. Damit besteht auch kein Anspruch auf die Verfahrensgarantien gemäss Art. 6 Ziff. 1 EMRK; insbesondere ist keine öffentliche Gerichtsverhandlung durchzuführen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.