Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
11 08 14 • KG LU 11 08 14 Généré par l'IA

Admissibility of Appeal in Labor Dispute Based on Initial Claim Value

Numéro de cause 11 08 14
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a labor dispute where the plaintiff sought payment of approximately Fr. 14'438.-- and a social insurance body intervened for a subrogation claim of about Fr. 7'009.15, resulting in a first-instance award of only Fr. 998.20 to the plaintiff, the court addressed the admissibility of the plaintiff's appeal, which required the dispute value to exceed Fr. 8'000.--. The court reasoned that for determining the appeal's admissibility against a judgment from a collegiate court, the dispute value is determined by the claims that were still contested and subject to judgment at the time of the first-instance ruling, meaning the initial total claim of Fr. 14'438.-- was decisive, even though the plaintiff's remaining claim was reduced below the threshold after judgment, thus confirming the appeal was admissible.

Regeste Legislator

Officiel

§§ 18 Abs. 2, 50 Abs. 2 und 245 ZPO; § 57a Abs. 1 AGG. Streitwertgrenze für die Appellation bei einer Forderung von einfachen Streitgenossen. | Zivilprozessrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
valeur litigieuse litige d'assurances sociales litiges du travail condamnation à payer une somme valeur litigieuse minimale renonciation à des prétentions de salaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 50 Abs. 2 ZPO
Cited in connection with § 35 AGG to confirm the admissibility of the appeal by the plaintiff alone, given the nature of the simple co-litigation.
§ 18 Abs. 2 ZPO
Cited in connection with § 35 AGG to determine the value in dispute based on the claims pending at the time of the first instance judgment.
§ 57a Abs. 1 AGG
The threshold for appeal admissibility was met based on the total claims presented to the labor court.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
4C.99/2006
Employee v. Employer: Notice Period Extension Due to Medical Leave
Généré par l'IA
11 03 23
Claim Value Reduction in Appeal Does Not Alter Procedural Basis
2N 13 52
Admissibility of Compensation and Cost Claims Following Partial Conviction Appeal and Dismissal
OG 1995 20
Appealability Dispute Value Calculation for Rent Reduction Claims
11 07 130
Plaintiff's Appeal of Rent Judgment Dismissed Due to Lack of Grievance on Unadjudicated Set-off Counterclaim Referable to Arbitration.
1C 11 23
Value in Dispute Calculation for Conciliation Authority Competence

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 50 Abs. 2 ZPO

Cited in connection with § 35 AGG to confirm the admissibility of the appeal by the plaintiff alone, given the nature of the simple co-litigation.

§ 18 Abs. 2 ZPO

Cited in connection with § 35 AGG to determine the value in dispute based on the claims pending at the time of the first instance judgment.

§ 57a Abs. 1 AGG

The threshold for appeal admissibility was met based on the total claims presented to the labor court.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · I. Kammer

Rechtsgebiet: · Zivilprozessrecht

Entscheiddatum: · 11.09.2008

Fallnummer: · 11 08 14

LGVE: · 2008 I Nr. 26

Leitsatz: · §§ 18 Abs. 2, 50 Abs. 2 und 245 ZPO; § 57a Abs. 1 AGG. Streitwertgrenze für die Appellation bei einer Forderung von einfachen Streitgenossen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.