Legislator Jurisprudence & Législation
11 01 73 • KG LU 11 01 73 Généré par l'IA

Textile Machine Purchase Price and CISG Defect Notification

Numéro de cause 11 01 73
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court reversed the lower court's dismissal of a claim for the purchase price of a textile cleaning machine, holding that a dissolved and deleted limited partnership (Kommanditgesellschaft) retains legal capacity and thus standing to be sued as long as its liquidation is not fully concluded. Addressing the defendant's counterclaim for price reduction due to defects under the CISG, the court determined that the buyer must inspect goods promptly and notify the seller of non-conformity within a reasonable time after discovery, suggesting approximately one month as a baseline reasonable period when no special circumstances exist. Furthermore, regarding the burden of proof for non-performance under the CISG, the court reasoned that while the buyer generally proves the seller's breach as a prerequisite for remedies, once the buyer has notified the seller of a defect after inspection, the seller bears the burden of proving the goods conformed at the critical time of delivery.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 602 OR; Art. 39 und 45 Abs. 1 CISG. Parteifähigkeit einer aufgelösten und im Handelsregister gelöschten Kommanditgesellschaft. Rechtzeitigkeit der Mängelrüge nach UN-Kaufrecht. Beweislast für die Nichterfüllung des Kaufsvertrages nach UN-Kaufrecht. | OR (Obligationenrecht)

Mots-clés

Généré par l'IA
défaut de la chose acheteur réduction du prix de vente demande reconventionnelle avis des défauts tardif garantie du vendeur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 602 OR
Cited as the legal basis for the capacity of the limited partnership to sue and be sued, which was central to the judgment on party standing.
Art. 562 OR
Art. 50 CISG
Art. 39 CISG
Cited in relation to the requirement for timely notification of non-conformity (Mängelrüge) as a prerequisite for price reduction.
Art. 39 Abs. 1 CISG
602 OR; Art. 39 und 45 Abs.
Art. 38 Abs. 1 CISG
Art. 7 Abs. 2 CISG
Art. 45 CISG

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
BGE 81 II 361
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 602 OR

Cited as the legal basis for the capacity of the limited partnership to sue and be sued, which was central to the judgment on party standing.

Art. 39 CISG

Cited in relation to the requirement for timely notification of non-conformity (Mängelrüge) as a prerequisite for price reduction.

Art. 45 Abs. 1 CISG

Cited in relation to the burden of proof for non-fulfillment of the contract, which is derived from the remedies provisions.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · I. Kammer

Rechtsgebiet: · OR (Obligationenrecht)

Entscheiddatum: · 12.05.2003

Fallnummer: · 11 01 73

LGVE: · 2003 I Nr. 25

Leitsatz: · Art. 602 OR; Art. 39 und 45 Abs. 1 CISG. Parteifähigkeit einer aufgelösten und im Handelsregister gelöschten Kommanditgesellschaft. Rechtzeitigkeit der Mängelrüge nach UN-Kaufrecht. Beweislast für die Nichterfüllung des Kaufsvertrages nach UN-Kaufrecht.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.