Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
CAPH/214/2006 • CJ GE CAPH/214/2006 Généré par l'IA

Successful Defense Entitles Prevailing Party to Indemnification for Legal Costs

Numéro de cause CAPH/214/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a dispute over legal fees arising from a previous proceeding where one party was represented by counsel who successfully defended against a claim seeking damages for an alleged breach of contract or unjust enrichment. The court reasoned that the established legal basis for awarding costs—namely, that the defense was successful and the claim lacked merit—justified the appellant's entitlement to indemnification for their legal expenses, even though the amount awarded was ultimately reduced based on an assessment of the reasonableness and necessity of the incurred costs, upholding the principle of compensating the prevailing party unless specific circumstances dictate otherwise.

Regeste Legislator

Officiel

CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; CINÉMA(CONSTRUCTION); PROJECTION D'UN FILM; DÉLAI DE RÉSILIATION; JOUR FÉRIÉ; DROIT AU SALAIRE | La Cour d'appel considère que, lorsqu'un employeur continue de garder à son service un employé au-delà du terme de résiliation fixé, il convient de retenir que les parties sont tacitement convenues de renouveler le contrat de travail pour une durée indéterminée, aux mêmes conditions que celles qui prévalaient jusque là. Une nouvelle résiliation est alors nécessaire, si l'une d'elles entend mettre fin au rapport contractuel. T. a donc droit au versement de son salaire pendant le délai de congé qui commence à courir après le deuxième avis de résiliation des rapports de travail.D'autre part, une résiliation d'un commun accord peut uniquement être admise dans des circonstances exceptionnelles, lorsque la volonté des intéressé de se départir du contrat est établie sans équivoque. | CO.335

Mots-clés

Généré par l'IA
honoraires d'avocat frais de défense fixation des frais enrichissement illégitime bénéfice condamnation à payer une somme

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Provision cited in the dispositive regarding the allocation of costs.
Art. 64 LTF
Provision cited in the dispositive regarding legal aid.
Généré par l'IA
P/5417/2011
Defense Cost Indemnification After Partial Success and Remand
A/382/2005
Indemnification for Defense Costs Under Contractual Clause
P/12859/2005
Indemnification for Defense Costs and Damages Following Acquittal
A/3404/2010
Claimant's Entitlement to Costs After Mooted Claim Due to Defendant's Concession
C/29204/2018
Plaintiff v. Defendant on Legal Costs After Settlement of Principal Claim

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision cited in the dispositive regarding the allocation of costs.

Art. 64 LTF

Provision cited in the dispositive regarding legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE        

POUVOIR JUDICIAIRE 

!""""""" # $"""""""""

! !

!""""""" # %##! &! '()! &* #%$   + ,-  )!.!/! ,

     

    



  0 

(  1 2 323!45 6  

(   3   %!..%  (   $ 7 *8(..5 9:  +7 

(   3*8(..  (   ;  <=8!25 9: +6

(   ( + <!#!25 : >>            ? =*2 &!8 ?



1 !""""""" #  !""""""" #5 @ A +   ++   6 B ) CD 5   ::6 $""""""""" B     E  @+6    +7D+ 5  B   D   +   + 0  F  >1   6    +  ,F, >1   1

31    8#%  , D+ 5 !""""""" #  > D B $"""""""""

@F ++ + +   + , 9++   + G  6 5    0  D6 D  0  +:6 D  D    1

.F7   D6  D +  +5 $"""""""""    6  D++   +    !""""""" #   !""""""" #  +B    >A65 D  +F  """""""""5     6     A 66 1

&  +   , 9 D        B +F  +76    : 6   +5 """"""""" +   >6 @F+ D    +  0  - >6D   6D       9 FD61

01 8F  :6 6+    D  +  >6D    C   A 66 5 > F0  +     +  B +F  +76  +   9 D   >6D 5  @   > +   @6 +  D+ 1

1 8 - >6D  5 !""""""" #   6 B $"""""""""     +@ ++ ++  :  D E      A  +  D+     6 @ 5 + @  ++0  D >  D   +6   + , D+ 1

1  +    D+ 5 + 7  #%$    D   +    +F  +765  + D  @ +F66      D+ D   >A6  , 9++   D 66  6  @F  F6   D  + , 9 D            B + >   D 1 8         ? =*2 &!8 ?

+     E  !""""""" # 9 @F , D+ 1  +  + 5  6 + FD 66 >6  !""""""" #1

1 8  D+ 5 $"""""""""    + $0 +  F   A  @G 5 9  +6   5 B +F    !""""""" #   !""""""" #5 6+  B  F ++  +    D+ 5   @ +F      9 >66   B D+ 5  6    +  -F, >1 1

8 6>       6 A    5     +  0  > 61 !++    A 6     F:   F   6   +D A 9 >66    6+6   D  ++   F >1      + 76  + 6   9  @ +F  +76 FD   6  9 D   B 6 0 1 8        6   6  1

8 %##! &! '()! &* #%$    D  B + 6  + D   ++ D  6        D+ 1

 9:      0 5 + $0 +   66 @ +    , 9 D  66  F     6 + : >6  +  A 66 6>   5  @F 6D     E G  6 B        H + + 6   A:0+ 9 @F , D+ 1 8F  +76 D  ++  6       9 >66 D++6   B 5  6  5 B     9   6 5  9 5   I   +   ,F >1  0 J A J,F, K 5L K LI1 8 6    D  ++  6>     66 66 5 + + 7  66 D  6 D+      + 6 @  1 !""""""" #  !""""""" #     66   6 B 7   B + %##! &! '()! &* #%$ +    F,- >1 -  B +F  +76 +  0  F >1 5     +    F,- >1 -5 +  96 F 6G  B      D+ 1 !++   > 66   6 B 60+  6   +  9 D  B D+   B 6+D  B +F  +76   >  D+1         ? =*2 &!8 ?

&1 !""""""" #  !""""""" #  ++    9:  1 !++    +  :      > @ +     +    > + - >6D    6        ++  + 6        +> A 9 >66 5 +F 0+   A F7        66 D++6 1 8  +  >+  > F @ @    +7 6  +  5  +   M ++ 6DC+    1

2 6 6  + #%$5 $"""""""""  + B +  >  9:   @61

8     +  B +F   - 9  1  ++    +  >6 @ +    6 + D 66  65  +F 6 D   B D   D +  +1

 

1 8  + 5 @F+  D   9     +   A65     D0+ 5 7  66   9 6  + 6+  D  + >   J1  +1 5  8L1

11 8F +7     9: 5     @ + +   , 9 D   : 6  """""""""    !""""""" # D+   B +F6:  !""""""" #5 F     6   N > 6 1

11 8 @F  +7      :  B  D   +76  +B     6 + >A65 +  D      @ +        D    D +  +    D+   6  6  6 5 A G   @  ++ @ 6D+  9 @ +B1 * D ++ 6 +  + 6  5  +F F ++     >      + JO2   H #$!!8%.5   P 1   1 ,, =L1

8      +6 F +@    F C 1 8  +       6   D  +F 6    +    +5  + FD   D6 F  +1 8  F  6  + :6   A  5         ? =*2 &!8 ?

  E  B 9 D  5  @ +F     6>   >+ +   6 D 6  +     :6  : >  D ++ 6 + 1 * +       + 6D    6D  +F1 ,, +1  =  D   G >6 + , 9 D  5           D+1

1,1 %+   N G @      @ +F 6   6  6    D  ++   6  + - >6D  5   :   + +  @ +  6 6 """"""""" + , 9 D 1 * 6 + F     @   G       A  ++ 5 + @ + D+ 6   6 6  6      60+  6@D@ J$;  0+6 1   11 H #$2!%;;/=. <!.!85 0  D :5 C 65 1   1 ,, =L1 =5   ++   F  +F   66 60+ 1

8F  +76    6        +    D+ 5  ,F, >1 0 B :     +  1

,1 #  6:+     6 + 6   +F 6  +D A 9 >66 D++6 1

8  +  F     +   6 6 @ +F 6  66 0  D++6     9 >66    1  6  6  6  D+ >> > F 66 1

&  + 6 6    ++    D+   - >6D  5 +F  +76  66 6   9 >66 5  - 9 5 , 9    5 >  9  J2#)!   L1 ! >  F +   +  F  >1 5 +       +   6  ,F, >1  JF  >1  K 5 A L1 # 6 D F +6:C >>6  5 + ++ + + 9:   @6 J 1 L 6DC+   A1

1 8 $0 +  66 D    + 6    D  ++  6>   > 6   0    D6 D  +F 6    1 8F +7     + 9:   6DC+ B   6:         ? =*2 &!8 ?

 D    +  F + F7 ++ 1

1 8 6   + %##! &! =()! &* #%$5 6 C 0:6 5   66 G6   C 6@ 5  + 0  6  F++  5 @ +  +  D  + +    +   : >>  +   F 1

8 + 6       >   C + 6>6       +  >      5 D    >+   6 B 6D  @ +  +  D  F@  B 0+   6G   +F6@D+  0  +    F,- >1 -1

1 8    B +    6   +    >  D+ F >  66   6 1



8   + F 5 : 5

 + > K

2 Q +  +  !""""""" #   !""""""" #   + 9:     +   0   + $0 +  F  + 6   1

 >  K

 + + + 6       > 5   B D      K

  !""""""" #  !""""""" # B 7   B $"""""""""

F  >1  05     +    F,- >1 -5 +  6G  A  R +F C +  D+ 1         ? =*2 &!8 ?

 >  +  + + 9:   @6 &60 +      +  1

8 : >>C  9 8 6        !" #" ! $! %!&'(( ")) ! ! " *    +  ' +      )       ' "(,"( "-. "  #,&'+  /) *  (++!( "(    "-) ! !    " ! !!&  ( "#  "++ ! " 0 +. "   "1" ".   * $ &    '("&(! " "02'  ( (   *( & 1 # ")  #,  + - .!..3*4.