Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/55/1998 • CJ GE ATA/55/1998 Généré par l'IA

Operator Fine Upheld for Lacking Restaurant Permits

Numéro de cause ATA/55/1998
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative fine of CHF 1,500 imposed on an establishment operator who lacked the required operating authorization and certificate of capacity was upheld; the court reasoned that the imposition of the penalty was legally sound given the clear violation of the obligation to hold the requisite permits for operating a restaurant business.

Regeste Legislator

Officiel

RESTAURANT; AMENDE; AUTORISATION(EN GENERAL); AUTORISATION D'EXPLOITER; RETRAIT DE L'AUTORISATION; CAFETIER-RESTAURATEUR; CERTIFICAT DE CAPACITE; ETABLISSEMENT; OBLIGATION JURIDIQUE; EXPLOITANT; HOMME DE PAILLE; JPT | Confirmation d'une amende administrative de CHF 1'500.- infligée à un exploitant d'établissement non titulaire d'une autorisation, ni d'un certificat de capacité. | LRDBH.5 al.1 litt.c

Mots-clés

Généré par l'IA
violation des charges d'autorisation amende fiscale enforcement amendes impayées calcul de l'amende inobservation des prescriptions de service
Généré par l'IA
A/302/2001
Unauthorized De Facto Restaurant Operator Fine Upheld
A/3623/2005
Restaurant Operator Fined for Management Violations and Nominee Operation
A/768/2015
Administrative Fine Upheld for Unauthorized Restaurant Operation
A/4440/2011
Operation Without Authorization Upheld; Fine Reduced on Appeal
A/173/2001
Violation of Restaurant Act Permit Requirements Upheld

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/1104/1997

### [ATA/55/1998](/apps/decis/fr/ata/show/1873115) du 03.02.1998 ( JPT ) , REJETE

Descripteurs :

RESTAURANT; AMENDE; AUTORISATION(EN GENERAL); AUTORISATION D'EXPLOITER; RETRAIT DE L'AUTORISATION; CAFETIER-RESTAURATEUR; CERTIFICAT DE CAPACITE; ETABLISSEMENT; OBLIGATION JURIDIQUE; EXPLOITANT; HOMME DE PAILLE; JPT

Normes :

LRDBH.5 al.1 litt.c

Parties :

VALLIER Christian / DEPARTEMENT DE JUSTICE ET POLICE ET DES TRANSPORTS, ACROPOLIS S.A.

Résumé :

Confirmation d'une amende administrative de CHF 1'500.- infligée à un exploitant d'établissement non titulaire d'une autorisation, ni d'un certificat de capacité.

Pas de document HTML