Building Permit and Tree-Felling Authorization Coordination
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe dispute concerned the proper procedure for granting definitive building and tree-felling authorizations, where the appellate commission was deemed not to have violated the principle of coordination of decisions based on federal environmental or spatial planning law because it conducted a comprehensive assessment weighing the merits of both the construction permit and the tree-felling authorization request.
Regeste Legislator
OfficielCONSTRUCTION ET INSTALLATION; AMENAGEMENT DU TERRITOIRE; AUTORISATION DEFINITIVE; COLLABORATION ENTRE AUTORITES; ORGANISATION(PROCEDURE); PROCEDURE; TPE | Le principe de coordination des décisions fondées sur le droit fédéral de l'environnement ou de l'AT n'a pas été violé dès lors que la commission de recours a pu effectuer une pesée globale des intérêts en examinant les mérites de l'autorisation de construire et ceux de l'autorisation d'abattage d'arbres. | LCI.146
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
A/1011/1996
### [ATA/337/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1874967) du 01.06.1999 ( TPE ) , REJETE
Descripteurs :
CONSTRUCTION ET INSTALLATION; AMENAGEMENT DU TERRITOIRE; AUTORISATION DEFINITIVE; COLLABORATION ENTRE AUTORITES; ORGANISATION(PROCEDURE); PROCEDURE; TPE
Normes :
LCI.146
Parties :
REUSSE-DECREY Elisabeth Madeleine, PAQUET-MALBINE Ursula et autres, REUSSE-DECRET François et Elisabeth, DANCET Jean, KOBEL Jean-Jacques, KOBEL Monique / COMMUNE DE TROINEX, DEPARTEMENT DE L'AMENAGEMENT, DE L'ENVIRONNEMENT ET DU LOGEMENT, COMMISSION DE RECOURS LCI
Résumé :
Le principe de coordination des décisions fondées sur le droit fédéral de l'environnement ou de l'AT n'a pas été violé dès lors que la commission de recours a pu effectuer une pesée globale des intérêts en examinant les mérites de l'autorisation de construire et ceux de l'autorisation d'abattage d'arbres.
Pas de document HTML