Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/221/2005 • CJ GE ATA/221/2005 Généré par l'IA

Compelling Arbitration Despite Fraud in Execution Allegation

Numéro de cause ATA/221/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute over the enforceability of an arbitration agreement within a contract, where one party alleged the contract was void due to fraud in the execution, making the entire agreement, including the arbitration clause, invalid. The court reasoned that an allegation of fraud in the execution of the contract generally attacks the contract's very existence, which, under the governing principles, means the issue of fraud must be resolved by the arbitrator, not the court, unless the arbitration clause itself was procured by fraud, which was not alleged here; therefore, the court properly compelled arbitration by denying the motion to stay proceedings.

Regeste Legislator

Officiel

LICENCIEMENT; FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; POUVOIR D'EXAMEN; REVOCATION; SANCTION DISCIPLINAIRE; SANCTION ADMINISTRATIVE; DEVOIR DE FONCTION | Fonctionnaire qui, unilatéralement, sans raison médicale et sans l'accord de sa hiérarchie, refuse de venir travailler au motif qu'il est victime de mobbing. Cette attitude constitue un motif grave justifiant le licenciement. L'autorité est fondée, dans ces circonstances, à refuser le paiement du salaire du fonctionnaire pendant la période où il n'a pas travaillé. | LC21-SPAM 33; LC21-SPAM 34; LC21-SPAM 97; LPAC.86A; LPAC.31A; RPAC.39A

Mots-clés

Généré par l'IA
clause compromissoire suspension de la procédure juge arbitre partie au contrat nullité des ententes incitation à violer ou à résilier un contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in dispositive point 9 for ordering the appellant to pay the appeal costs.
Art. 64 LTF
Cited in dispositive point 8 regarding the grant of legal aid.
Art. 93 LTF
Cited in dispositive point 7 to declare the appeal inadmissible.
Art. 108 al. 1 let. a LTF
Cited in dispositive point 6 for the simplified procedure used to dismiss the appeal.
Généré par l'IA
A/4153/2005
Fraud in the Inducement of Arbitration Clause Warrants Denial of Compel Arbitration.
A/3199/2006
Challenge to Compelled Arbitration Based on Fraud in the Inducement of the Arbitration Clause
A/3820/2005
Arbitration Clause Validity Versus Contract Validity Dispute
A/3637/2005
Appellate Decision on Compelling Arbitration of Fraudulent Inducement Claims
A/1588/2003
Compelling Arbitration Despite Prior Agreement Conflict

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in dispositive point 9 for ordering the appellant to pay the appeal costs.

Art. 64 LTF

Cited in dispositive point 8 regarding the grant of legal aid.

Art. 93 LTF

Cited in dispositive point 7 to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. a LTF

Cited in dispositive point 6 for the simplified procedure used to dismiss the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

        

  

   

  







!"#$%&''''''''''  !"#$%&" 

" 

()*  * ** *+ * 





     '()*+'

* 

*.  !..////////// ##$0&1$'02$3 4$ "5" 6$$  $7&$"6$5$%*8$ *9:;.

(.   "667" $"$< $ 7$$ $7*=8$*99+.

=.  $*8&$*99,%" $ 6  ""4*(%4$  $65  >?:@(=*%=+. $ &*=7"$ A.

-.  4A 6$ *99:%  &$  "6$ 5$  $  $&$  "$  $"" A $ ""5$$ !..//////////.    $" &$  " BC  &$  6 A "$ $"  6$7  $" "#$   "6$ 5$%     " $#  C7&$1$C$C$4!..//////////3 A $&$.# $">$& $ D$06 $5 $"$$    $"% "6"  4  "5"  6$$  $7    "$ 5""1 "E# &$>3.

F.   6$ *99:%  &$  "6$ 5$  7$" &  &$  # &$.  7$" G$6"     $"$ &$ "&6  " $ .   $$%    G  $$ $"  "$  $"  &$  "6$ 5$% "    "  "5$$ !..//////////.

,.  H" "  E  $      $"% !. .//////////    77 <# $"6$7  $" 6"$"#$$0&.

;.   77  $"A"&<!..//////////%4$A $ < $$0$C$C$4.

   &$    7" $" $$#    A&$   " "  ".&$   "#<" "65<$4$ $ 6 ""5" & 7$"D&$%<A"4"I$ $  C7 $".  "$ $" $ #  C6$$ .

:.   "   "$  "$"  $5   4  $6$ $" "  " $ <  0 "65D   $   !. .////////// $ 4$" $"6"5$$ $ "    D".  ""$ $" A"   5" $%   "  "" AE  $7$ !..//////////.

)*+,+)(++- '=)*+'

9.    (+++   (++(% "$  4 !. .//////////%   "& 7" $"% A6$    BC &  $# $%  $ C$C$4$" 8"$ %$  <$$%6$D$&  $ "$." $" $%  8$(++(%7$    A$6"  646 # $""$" $&$ C#%   5$"$C$C$4$ .

*+.  !..//////////A86$"  5$'7""C4$"   7"6 <   "$".  &C% $ A     4A$  "&$  J $ K"&7" $" &$ $66"55$#.

.   (+++% !. .////////// A  5  "   6$   &$" 4  6"$% "  D 6"$ < F+L.     "65  $$   &$<*++L(-6$(++(.

*(.   -&$(++=%!..////////// "&"46$'

"$   $% 4$  "$ 4A$ "77$  A   $$ "   4A$ AE&$ $"6$<"$ A$$  &$.

*=.  6$' $  !..//////////%0&"$""#A$$   &$ 84A 9 8$ (++=%  "$  $ $6  5  &$0*+8$(++=.

*-.    %!..//////////A  <" &$.

*F.   "5%4$&$ *(6"$%&$&$   "#$  BC $ $&"5" 7" $"% "  4 !. .////////// A  "&  BC $  6$ 8"   $. ?BC    $" % $  4$  " "  4 $ M     A     < " &$   C$  6"$%  8 $7$ A $$  &$.

  H"$6"$" $<$N &.

*,.     $&  "&  " $"  $ $# 4$ A""$  < " 6"E%  $  "&"4 $ 7"$ !. .//////////     $"."&$ 77  $"$ "  D""   $%0.

*;.  &  AC   6C%  "$ 6$$  $7   $  7$D<!..////////// $6$(7&$(++-" <" &$%"$(,8&$(++-.

   $ "7$$   BC  J6   O&  " $$ 4A E 06  6  " $&6  < A   &$#    %   A   6$     $&$K% !. .////////// A   6" 

)*+,+)(++- '-)*+'

$      $&$  "    $$"% "   E  $ 4A$"C$ $ A## " 6 '$.

  A5%$$$$ .

*:.  !..//////////A  <" &$< $$4.

*9.  "$  " 7"$ 4 A77  $" "" A $   $#   $ % $  $ 6  $  J    $"K < "6  *6(++-.

(+.      (* &$ (++-%  "$ 6$$  $7  $$ !. .//////////&77 =*8$ (++- 7$E"$" 6"$A&$%6$%8$ 8$ (++-.

   "   "7$  $  $6$56  "6%    A $  " # $"!..//////////8   $ $4 4$$  $  7$  $ $    4$   &$ 7"$ 4   "655$8 $7$.

  "$5$$  "&" $"6"5$$ $  $ $.

  " &$    "6$<$  $" 6"E.

(*.      *; 6$ (++-% !. .//////////  $ 8   " "   $$".  $ $$%$" <A $"$$"$ $#$%< $ # $"%$$4A$6 $$6E.  $ 5$$$%$ " $6 "$84A 6""  %$$4A $6$ "" <$D6"$$% $"%< "$6"$.

  ""$ $"77  $"4$$&$  7$ A $  "  &  "6  "7$".   $ &$  86$ "77   " $ $4""C$4A$&$ & 7$"D&$ $.$ $ $46$0" $77 $  BC.   $  $" $ #  $ "5.

   $$"  $$6   $  $"" $"%  !. .////////// A&$ 7$ A"58 A $"5.

  A5  !. .//////////    C$  6"$ 4$ &$  $&$  $ &$8$(++="&$ $N $6 <7 % "$ 6$$  $7$&$ ""$5$$  &$.6N6% "  "&$   $ "  $ A5 " $& <  $  * 7&$ (++-%   < 4 "  $ &$  "" 4  BC 5     J5"C' "K.

)*+,+)(++- 'F)*+'

  $ $47$ " &$ $ "" $ . $ $4 $  6$    8 $7$$    $$6 .  A&$  A$ 86$ "$< $"$$$$.

  A $9,H   "@6$$  $"6$$$  0&  = 8$ *9:, 1H ! '   (* *F*P $'0%     3%  &"E$  4A      $"  G   $"  "  "66  A0% "$6$$  $7"&$ $$7" $"$6"E  &$ "$6"$%&$6$  "$6"$$%$""&$  $"7$" "" <$ . "$6$$  $7A&$  $$ "$5$$ 6"6    $"%"&$  8"AC$.

  " $6 $%   &"E$ DC $&6 $    $" "$5    7   7" $"$.  $"  $ 6   7$#$      $ .  6N6%  "  "5$# $"  A$4   6$0  $& 4 $      E &"E$ % A$ $"  "$ $& $ D.AD $""$6 $"  A $ " $5%&$ D$&6 "$ $&. "$"%$  $ Q   C$ 6"$A5$8 $7$!..//////////4   "$6"$&$ 4$A&$  &$.

((.  $"((8$(++-.

  A $ !..//////////$ &$ " "$" $". $'$ "C$ <A "$ $ $6$&"$7"$ &$ " "#5%7$&6"$$ "6C$".  " "$%4A "$ A&$  6%$ $ " D8""#$ $".!..//////////A $ 54 " $  &$  4$ ""  &$ %"E&$ C$ 6"$.

  !#    $ % A "$  $ $6 &$  " $ < CC  " $"  5 " !. .//////////. "$  $&$  $ &$    ""  $"%4A$&$  " 7.

   %J$"K  $" &$%4!..////////// &$  $ 6  ""  7&$ (++-   4$ $  84A<  8"% A $ & #8 $7$%0"4A6$$""7"6<$   "$AN 5 %$&$  "7$.

(=.   "65 $ $" 77    8# #     A$  $"    "7$6   7$  66  D"   $  4  $& BC "" < !. .////////// <  $       $"       $ $# 4$  $&$  "    BC

)*+,+)(++- ',)*+'

5  "" <4A""7$A"$$<"5"  6$$  $7.



* ) 

*.   8   6  $ &   8$$ $" "6  %  "   &51 .:, .*"$@6$$  $""66*=&$ *9:-' ',+FP .=9 .H ! F,.-"$@"#$ $" 8$$$(("&65*9-*'' (+FP .,=.*$ ."$ "6$$  $&*( 65*9:F' ' F*+3.

(.  $$" "$ $"7"6$6""$1 .=:%-+% 9;   3.

=.  H"@ $,*"$"6$$  $&*( 65 *9:F 1  '  F *+3%  "&"$ AD6  $5    $6$  <  &$" $""$ %E"6$@D0 @5"&"$@$ $"1,*.*  .   3.  $5      $$  &"$ @"" $    $$"$ $#$1 .,*.(  =* 3.

-.     R$5& " $*< "7" $"$ A6$$  $" 6$$ ' &"$  4  7"6     "   &$$ $<7" $"$"66< $ 7$$ $7"  $9.A#$ 2

  '6$$"7" $"$1 .9F3.

  '$"" &$6"$5$$ A77 7" $"$<   6"$ ""  <  $     $  "7$"% 6"E $6$ 1 .9,3.

  '$$6 1"&" $"3"6" $7#&%6"E &$  "$6"$1 .9;3.

  '&" $"< $  $"$$$$1 .=-3.

F.  &" $"&<A $=-    &" $"' $"%4$ "&$" $"7 $&&"$&$7" $"$1 .==    3.AD$ A7 %$  $""#$#1 .==   3 $ $#&" $""6" $7#&&<A $9;$    .  77 % $     E 6 $4   "$ 4   $0 &" $" $6$4AD$ 6" $7"58 $7#&8 $7$ $$6 %6$"

)*+,+)(++- ';)*+'

AD$ A7 .$   $"" $$&$  " "   $0$"$ $".

   6" $7 #&% $ 7   % D 6   "$% "   $" 4$%A00#5"7"$%7" 6 4 "$ 6$$  $7 6$ $" &$1 .9;.(   3. H" " 66 "$"666" $7#&% AD$"$  $&$% A$$  "7$" Q6  "     A$ $ %  $ Q6 "  %<"5&&"$#D7" $".

,.  A "$  $ $6  ""  &" $"  !. .//////////  $ $"  A $ 9;     . H AD$   6" $7 "58 $7 #&  "$6""$.

    A0  $  "    7$  4A$ D$  % &"$ $6" $7"58 $777$66 #&8 $7$ $$6 . 77 % 8$(++=%"4"6$%0&"$""$$  &$     *( 6"$%  "$ !. .////////// "66 $6  5  &$%  $  7  $ # " " . %  "$ A 5$ 4!..////////// $ $  $" 4 " $" D N6 "&$   8 $7$.  " $%  "C 7"6  !. .////////// # $"4A$&$ 5$$ <7$"% 6    "# $"   7" $"    $"  $ "" %"&$ 6 8 $7$  $ .!N6 $  $"  6"55$# R  $ "66  " "58 $&6   5$ '   7" $"$      " "   $" 6$.  $"  6"E"7$&"$"$  "$ "  $ "5&$'<'

&$" $&$ 5$44$$$6 " $ 6 .   5 $8 $7$% "  $" $ "#% " $   &$" $" D N66  #&  &"$ #D   7" $" 7$#  " 66  D  $*(%*=%*-%*9 (+   %4$"&$ 4 "6 $" "7$$<"$ "  &$.

   "#5A  6$4 0"&$"$6 (7&$ (++-% $4 0 &"$   "66   " 6"$% "  6 A $$6 % !. .//////////   6"$ A 6"$   JK$ 6   $"%" 4A$A <"&  <" &$0*6(++-%$"6$.

    6"6  " % $ AD$ $   $"  "  AD N6 #&$ $ 8 $7$ $$"."$ 4N 6  $5       4A$ D$ $   $&# "7"   !..//////////    $%   4  "C  $  7"6 < A"   !. .//////////   4$   " &$% "  $ AG  A$      $  4A$  "    5$'7". 

)*+,+)(++- ':)*+'

6    $4A$6"  77"  $ 7$ C$C$ !. .////////// " $"#   "&  " $"   $6    "# $" $ N 4A$"&$ "6$$"4$$&$   "7$$ <    $".

    D$06 J$"K    $"  &$% $ $ 6 *6(++-" %& $6 5  A"C$C$%" $ D$06&$" $"#&&"$ #D7" $". 6N66$"6" 6 A$  QN "$"666$$" " %&$" $" $#&$ "$6"$&A $9F   . "$4A$ "$ %A "$ $ $6%<4$$$ N 7$ #$7A&"$ $$"  "6D  $$6 % 4$ # $   "$   "  7" $"$$$6$% $ 7$ 6 7"<6 7$$ $&6 7$D "   &$  $ $"  A $ 9;% &"$  A $ =-     % AD$ A7 #&7$ " A0.

  $$"$$6  $$7$ 6 7".

;.   $$6     5$ 7"%    $"  $6$  " $$6 $8 $7$& 4AN 8 .

:.  " "  $" $ 6 ""A "$  $ $6"$" *&$=*8$ (++-. &"$"$  <"$  $"%5$4A$$ $'6N6   $"0*6(++- 4A$A  <" &$$   $".7"  $"$"6 " $"A $ =-   %4$&"$$  $"% " "  $  DC $& $"$$$$"$5. %

   $"6   "   $  N  $&$.  $$"  $" $ 6 "$ N "$ "66 $"%6$ "66  "4     $$ $"     $"  &$ 4$ " $  A"58     $"  "$  5$ $   7" $"$ < " 6"E. 77 %$ $C < " E 067" $"5$44 7" $"$4$%"66" %4$&"4%$ 6   $"6$%7A77   $" &$"4$   ##%      < " $ 6  "  $" "$.   "4 "  7"6  6N6         $"$ $" #$  " "$ 5$ # 5$ A  """ $" "$ 5$4$A6"$.  5 4E 6 $4"$"7$6 4   $" "$ & $$ $"$6"$$ 5$% 4  $  &$ < 6  7" $"$ 7  A"77$    $"  &$ " 4 $ "    ##.   $ % " $&6 % E &"$ A$ N  $& $#  "  $" < "5 $  $

)*+,+)(++- '9)*+'

$" % " 4  " $"&$"$$ "" $"$ . 7$% 6N6 A$ D$ $   "$   $ 6     $  $"%6" $ $ 5"$ "C$5"$.

   &   4$ 0%  $$"    E  $ 6  < !..//////////"$" *&$(++- 6""    &$%"$ =*8$ (++-% "7"6<"$.

9. ""8 .

*+.  6"6  >?(A+++.'6$<C#" %6N6 47$"% >?*F+.'.

, (*) - *   

. /!0$1

&5"$ 8 *;6$(++-!"$.//////////"  $$" "$6$$  $7$0&(*&$(++-P

/!"1

8 P

6 <C#" 6"6  >?(@+++.'P

6 7$"% >?*F+.'<C#" P

"66$4    N  < ! " #$% &"   "  $$ 4@ "$6$$  $7$0&.

H$# 2 !6"&E%$ %!.EC0%!6>$%!. C$%!6"% 8#.

"6 $56$$  $72

#77$0'8$   &$'$ 2 .//////////2     ."&E

)*+,+)(++- '*+)*+'

!. ""$   

"$"7"6 N  "66$4D $.

 0&%  #77$02           

)*+,+)(++-