Legislator Jurisprudence & Législation
4A_166/2025 Généré par l'IA

Dismissal of Appeal for Non-Payment of Procedural Cost Advance

Numéro de cause 4A_166/2025
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Tribunal fédéral (TF / ATF) (CH)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Dismissal of Appeal for Non-Payment of Procedural Cost Advance A corporate appellant's recourse against a cantonal court decision was dismissed by the Federal Supreme Court due to non-payment of the required procedural cost advance. After being twice ordered to pay a CHF 7,000 advance by deadlines of May 8, 2025, and subsequently May 30, 2025, the appellant failed to remit the funds within the final extended period. The court, therefore, declared the appeal inadmissible pursuant to Art. 62 para. 3 of the Federal Supreme Court Act (LTF) and consequently imposed court costs of CHF 800 on the appellant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 62 al. 3 LTF, Art. 108 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Dismissal of Appeal for Non-Payment of Procedural Cost Advance: After being twice ordered to pay a CHF 7,000 advance by deadlines of May 8, 2025, and subsequently May 30, 2025, the appellant failed to remit the funds within the final extended period. The court, therefore, declared the appeal inadmissible pursuant to Art. 62 para. 3 of the Federal Supreme Court Act (LTF) and consequently imposed court costs of CHF 800 on the appellant.

Mots-clés

Généré par l'IA
défaut de paiement de l'avance de frais avance de frais commandement de payer classement définitif de la procédure acte de procédure procédure préjudicielle d'urgence remise des frais de procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 108 al. 1 LTF

The simplified procedure was applied because the appeal was inadmissible due to non-payment of costs.

Art. 62 al. 3 LTF

The appeal was declared inadmissible because the required advance on costs was not paid within the granted deadline.

Art. 66 al. 1 LTF

The judicial fee was imposed on the appellant as the losing party.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Arrêts ultérieurs citant cette décision (1)

Texte complet

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

4A_166/2025

Arrêt du 13 juin 2025

Ire Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral Hurni, Président.

Greffier : M. Widmer.

Participants à la procédure

A.________ SA,

représentée par Me Cyrus Siassi, avocat, recourante,

*contre*

B.________ SA,

représentée par Me Rodolphe Gautier, avocat, intimée.

Objet

défaut de paiement de l'avance de frais,

recours contre l'arrêt rendu le 20 février 2025 par la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève (C/16811/2022 ACJC/281/2025).

Le Président :

Vu le recours formé le 4 avril 2025 par A.________ SA contre l'arrêt rendu le 20 février 2025 par la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève dans la cause divisant la recourante d'avec B.________ SA, intimée;

Vu l'ordonnance présidentielle du 8 avril 2025 invitant la recourante à verser, jusqu'au 8 mai 2025 au plus tard, une avance de frais de 7'000 fr.;

Vu l'ordonnance du 15 mai 2025, par laquelle un délai supplémentaire venant à échéance le 30 mai 2025 a été imparti à la recourante conformément à l'

art. 62 al. 3 LTF ;

Attendu que l'avance de frais requise n'a pas été effectuée dans le délai imparti par cette ordonnance;

Considérant, dès lors, que le recours est irrecevable en vertu de l' art. 62 al. 3 LTF ;

qu'il y a lieu, partant, de faire application de la procédure simplifiée prévue par l' art. 108 al. 1 LTF ;

que les frais judiciaires seront mis à la charge de la recourante ( art. 66 al. 1 LTF ),

que l'intimée, qui n'a pas été invitée à déposer une réponse, n'a pas droit à des dépens.

Par ces motifs, le Président prononce :

1.

Le recours est irrecevable.

2.

La recourante acquittera un émolument judiciaire de 800 francs.

3.

Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève.

Lausanne, le 13 juin 2025

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Hurni

Le Greffier : Widmer