Legislator Jurisprudence & Législation
1C_423/2022 Généré par l'IA

Withdrawal of Appeal in Driving License Case

Numéro de cause 1C_423/2022
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Tribunal fédéral (TF / ATF) (CH)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A legal dispute involved an individual contesting the decision of the Office Cantonal des Véhicules of the canton of Geneva, which had revoked their driving license on October 26, 2021. The individual appealed against this revocation to the administrative chamber of the Court of Justice of the Republic and Canton of Geneva, which upheld the decision on June 23, 2022. Subsequently, the person filed an appeal with the Swiss Federal Tribunal on July 28, 2022, and was ordered to pay a fee advance. However, on August 25, 2022, the individual withdrew their appeal, which resulted in the case being removed from the court's docket without incurring any judicial costs or compensation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 32 al. 2 LTF, art. 66 al. 1, 2ème phrase, LTF, art. 68 al. 3 LTF; Withdrawal of Appeal in Driving License Case: The individual appealed against this revocation to the administrative chamber of the Court of Justice of the Republic and Canton of Geneva, which upheld the decision on June 23, 2022. Subsequently, the person filed an appeal with the Swiss Federal Tribunal on July 28, 2022, and was ordered to pay a fee advance. However, on August 25, 2022, the individual withdrew their appeal, which resulted in the case being removed from the court's docket without incurring any judicial costs or compensation.

Mots-clés

Généré par l'IA
Retrait du permis de conduire retrait de permis de conduire clôture de la procédure avance de frais commandement de payer usage d'un véhicule automobile retrait de l'opposition

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 32 al. 2 LTF

Cited in the considerations regarding the withdrawal of the appeal, although the primary procedural basis for striking the case is Art. 73 CPC via Art. 71 LTF.

art. 66 al. 1, 2ème phrase, LTF

Cited in the dispositive's reasoning to justify that no judicial costs shall be levied.

art. 68 al. 3 LTF

Cited in the dispositive's reasoning to justify that no legal costs shall be awarded.

art. 73 de la procédure civile fédérale par renvoi de l'art. 71 de la loi sur le Tribunal fédéral [LTF; RS 173.110]

This provision, referenced via Art. 71 LTF, justifies striking the case from the roll following the withdrawal of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Arrêts ultérieurs citant cette décision (1)

Texte complet

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

1C_423/2022

Ordonnance du 1

Ire Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Kneubühler, Président.

Greffier : M. Parmelin.

Participants à la procédure

A.________,

recourante,

contre

Office cantonal des véhicules de la République et canton de Genève, route de Veyrier 86, 1227 Carouge.

Objet

Retrait du permis de conduire,

recours contre l'arrêt de la Chambre administrative de la Cour de justice de la République et canton de Genève du 23 juin 2022 (ATA/656/2022 - A/3990/2021-LCR).

Vu :

le recours déposé le 28 juillet 2022 par A.________ et complété le 8 août 2022 contre un arrêt de la Chambre administrative de la Cour de justice de la République et canton de Genève du 23 juin 2022 confirmant en dernière instance cantonale le retrait de son permis de conduire prononcé par l'Office cantonal des véhicules le 26 octobre 2021,

l'ordonnance présidentielle du 4 août 2022 invitant la recourante à verser une avance de frais de 3'000 francs jusqu'au 29 août 2022,

la lettre recommandée du 25 août 2022 par laquelle A.________ déclare renoncer à son recours contre l'Office cantonal des véhicules;

considérant :

que la lettre précitée s'analyse comme un retrait du recours,

qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle (art. 73 de la procédure civile fédérale par renvoi de l'art. 71 de la loi sur le Tribunal fédéral [LTF; RS 173.110]; art. 32 al. 2 LTF ), sans frais ni dépens (art. 66 al. 1, 2ème phrase, LTF et 68 al. 3 LTF).

Par ces motifs, le Président ordonne :

1. La cause 1C_423/2022 est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires ni alloué de dépens.

3. La présente ordonnance est communiquée à la recourante, à l'Office cantonal des véhicules et à la Chambre administrative de la Cour de justice de la République et canton de Genève, ainsi que, pour information, à l'Office fédéral des routes.

Lausanne, le 1

er septembre 2022

Au nom de la Ire Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Kneubühler

Le Greffier : Parmelin