Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep I R 33/2015 ECLI:SI:VSRS:2015:I.R.33.2015 AI generated

Supreme Court assigns jurisdiction to Maribor District Court for a heating energy dispute under 20,000 EUR threshold.

Case Number VSRS Sklep I R 33/2015
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia assigned jurisdiction to the District Court in Maribor for a dispute regarding heating energy delivery. The plaintiff sought payment of approximately 7,759 EUR from a public fund renting a property to a private individual. The Court ruled that the case falls under the District Court's authority because the claim value is below the 20,000 EUR threshold and does not constitute a commercial dispute.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), prvi odstavek 30. člena; prva in druga odstavka 32. člena: When a case involves a claim under 20,000 EUR and is not a commercial dispute, the District Court has jurisdiction, overriding the appellate court's initial refusal.

Keywords

AI generated
jurisdiction District Court commercial dispute claim value heating energy public fund civil procedure

Cited Legislation

AI generated
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), prvi odstavek 30. člena
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), prvi odstavek 32. člena
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), drugi odstavek 32. člena
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), prvi odstavek 24. člena
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), drugi odstavek 25. člena

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrajno sodišče v Mariboru.

[JEDRO]

Tožena stranka je javni sklad, ki ni gospodarski subjekt, zato niso izpolnjene predpostavke za obstoj gospodarskega spora po 481. členu ZPP. Prav tako v obravnavanem primeru ne gre za enega od v 482. ali 483. členu ZPP naštetih sporov. Iz podatkov spisa namreč izhaja, da tožnik v tem postopku uveljavlja plačilo terjatve iz naslova dobave toplotne energije za stanovanje, ki ga toženec neprofitno oddaja v najem fizični osebi. Gre torej za klasično civilnopravno razmerje.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče v Ljubljani - Centralni oddelek za verodostojno listino (v nadaljevanju COVL) je s sklepom VL 145429/2014-5 z dne 25. 11. 2014 razveljavilo svoj sklep o izvršbi VL 145429/2014-2 z dne 28. 10. 2014 v delu, v katerem je bila dovoljena izvršba, nato pa odločilo, da bo o zahtevku in stroških v pravdnem postopku odločalo Okrožno sodišče v Mariboru.

2. Okrožno sodišče v Mariboru pristojnosti ni sprejelo in je sprožilo spor o pristojnosti. Meni, da glede na določbo prvega odstavka 32. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) ni podana njegova pristojnost, temveč pristojnost Okrajnega sodišča v Mariboru (prvi odstavek 30. člena ZPP), saj v konkretnem primeru tožnik zahteva plačilo (zgolj) 7.759,45 EUR.

3. Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrajno sodišče v Mariboru.

4. Če sodišče, ki mu je bila zadeva odstopljena v reševanje kot pristojnemu sodišču, pristojnosti ne sprejme, mora zadevo predložiti sodišču, ki naj reši spor o pristojnosti (primerjaj prvi odstavek 24. člena ZPP). V konkretnem primeru gre za spor o pristojnosti med Okrajnim sodiščem v Ljubljani (COVL) in Okrožnim sodiščem v Mariboru, zato je za odločanje o tem pristojno Vrhovno sodišče (primerjaj drugi odstavek 25. člena ZPP). 1

5. Okrajna sodišča so med drugim pristojna za sojenje v sporih o premoženjskopravnih zahtevkih, če vrednost spornega predmeta ne presega 20.000 EUR (prvi odstavek 30. člena ZPP). Okrožna sodišča so pristojna za sojenje v sporih o premoženjskopravnih zahtevkih, če vrednost spornega predmeta presega 20.000 EUR (prvi odstavek 32. člena ZPP), ne glede na vrednost spornega predmeta pa v drugem odstavku 32. člena ZPP naštetih sporih (po merilu pravnega temelja spornega razmerja), zlasti še, če gre za gospodarski spor (7. točka drugega odstavka 32. člena ZPP).

6. Tožena stranka je javni sklad, ki ni gospodarski subjekt, zato niso izpolnjene predpostavke za obstoj gospodarskega spora po 481. členu ZPP. Prav tako v obravnavanem primeru ne gre za enega od v 482. ali 483. členu ZPP naštetih sporov. Iz podatkov spisa namreč izhaja, da tožnik v tem postopku uveljavlja plačilo terjatve iz naslova dobave toplotne energije za stanovanje, ki ga toženec neprofitno oddaja v najem fizični osebi. Gre torej za klasično civilnopravno razmerje.

7. Vrhovno sodišče pritrjuje okrožnemu sodišču, da sojenje v konkretni zadevi ne spada v njegovo pristojnost ne po merilu vrednosti spornega predmeta ne po merilu pravnega temelja spornega razmerja, zato je odločilo, da je za sojenje v tej zadevi pristojno Okrajno sodišče v Mariboru.

1 Primerjaj tudi sklepa Vrhovnega sodišča RS I R 147/2012 z dne 20. 9. 2012 in I R 114/2012 z dne 18. 10. 2012.