Supreme Court dismisses appeal for lack of obvious merit and procedural grounds in enforcement dispute.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court refused to accept the cassation appeal filed by the defendants against the lower courts' judgment. The defendants argued for a retrial based on alleged procedural errors and factual misinterpretations regarding the debtor's assets and personal liability. The court rejected these claims because the appeal lacked the required obvious merit and attempted to challenge facts already established in the proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3983 § 3 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if it fails to demonstrate obvious merit or attempts to re-examine facts already determined by the lower courts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt V CSK 364/17 POSTANOWIENIE Dnia 9 stycznia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa O. Spółki Akcyjnej z siedzibą w O.przeciwko K. L. i M. L.o uznanie czynności za bezskuteczną,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 stycznia 2018 r.,na skutek skargi kasacyjnej pozwanych od wyroku Sądu Okręgowego w K.z dnia 23 września 2016 r., sygn. akt III Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od pozwanych solidarnie na rzecz powoda kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Powód O. Spółka Akcyjna w O. wniósł pozew przeciwko K. L. i M. L., w którym domagał się uznania za bezskuteczną w stosunku do niego umowy z dnia 23 sierpnia 2013 r., na mocy której F. L. darował pozwanym (swoim dzieciom) nieruchomość położoną w Ł.. Wyrokiem z dnia 2 kwietnia 2015 r. Sąd Rejonowy w T. uwzględnił powództwo, a wyrokiem z dnia 23 września 2016 r. Sąd Okręgowy w K. oddalił apelację pozwanych.W ocenie Sądów obydwu instancji twierdzenie pozwanych dotyczące możliwości zaspokojenia się przez powoda z innych składników majątkowych dłużnika oraz z majątku spółki z o.o.
V., której dłużnik był prezesem zarządu (odpowiedzialność osobista dłużnika wynikała z art. 299 § 1 k.s.h.) nie było uzasadnione. Zaniechanie egzekucji ze składników w postaci akcji, udziałów i przedmiotu zastawu nie może skutkować przyjęciem, że wierzyciel (powód) nie może skierować egzekucji do innych składników majątkowych (np. nieruchomości), gdyż egzekucja z tego składnika jest z zasady skuteczniejsza. Sądy nie podzieliły także stanowiska pozwanych, jakoby w chwili dokonania darowizny dłużnik nie miał świadomości, że stanie się osobą zobowiązaną wobec powoda.
W dniu zawarcia umowy darowizny, spółka V. sp. z o.o. była już bowiem dłużnikiem powoda, a pozwany miał świadomość bezskutecznej egzekucji i swojej odpowiedzialności z tego tytułu jako prezesa zarządu spółki.Od wyroku Sądu Okręgowego skargę kasacyjną wnieśli pozwani, zarzucając naruszenie art. 229 k.p.c., art. 230 k.p.c. w zw. z art. 391 k.p.c., art. 527 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 530 k.c., art. 527 § 1 k.c. w zw. z art. 533 k.c. Na tej podstawie wnosili o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu Rejonowego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, służy ochronie interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, umożliwia także uchylenie orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych. Nie będąc ogólnie dostępnym środkiem zaskarżenia orzeczeń umożliwiającym rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej poddawana jest wstępnej ocenie w ramach tzw. przedsądu, ustanowionej w art. 3989 k.p.c., mającej za cel zbadanie, czy spełnia przesłanki przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c. Stwierdzenie, że występuje co najmniej jedna z tych przesłanek uzasadnia przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Skarżący łączą potrzebę rozpatrzenia ich skargi z wystąpieniem podstawy przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., to znaczy z oczywistą zasadnością wniesionej skargi. Nie wykazali jednak, wbrew ciążącemu na nich obowiązkowi (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 czerwca 2008 r., III CSK 110/08, nie publ.), że którykolwiek z postawionych w niej zarzutów w sposób niewątpliwy zasługuje na uwzględnienie, a rozstrzygnięcie zawarte w zaskarżonym wyroku jest jednoznacznie błędne. Skarżący ograniczyli się do stwierdzenia, że zaskarżone orzeczenie „narusza w sposób oczywisty” przytoczone w podstawach skargi przepisy prawa materialnego i prawa procesowego, ale bliżej nie uzasadnili tego twierdzenia.
Analiza treści podstaw kasacyjnych nie wskazuje, aby takie naruszenie miało miejsce. Zarzut naruszenia prawa procesowego dotyczy uchybienia art. 229 i art. 230 k.p.c. w zw. z art. 391 k.p.c., a więc przepisom określającym zasady tzw. bezdowodowego ustalania faktów, i nakierowany jest na podważenie ustaleń faktycznych, na których oparte zostało zaskarżone orzeczenie - odnosi się więc do materii wyłączonej z zakresu badania w postępowaniu kasacyjnym i jest niedopuszczalny w świetle art. 3983 § 3 k.p.c. Z kolei zarzuty zgłoszone w ramach podstawy naruszenia prawa materialnego oparte są na wnioskach wywodzonych z odmiennego stanu faktycznego niż ustalonych przez obydwa Sądy i już z tego powodu nie można mówić o ich zasadności, a już z pewnością o zasadności oczywistej i niewątpliwej.
Z przytoczonych względów i wobec niestwierdzenia innych przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, Sąd Najwyższy odmówił jej merytorycznego rozpatrzenia (art. 3989§ 2 k.p.c.).Na wniosek powoda zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 39821 k.p.c. oraz § 2 pkt 6 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2015 r., poz. 1800 ze zm.). awjw