Legislator Case Law & Legislation
V CSK 151/21 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of admissibility grounds under Civil Procedure Code.

Case Number V CSK 151/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court refused to accept the cassation appeal for review, ruling it inadmissible due to failure to meet statutory prerequisites. The appellant argued that the lower court's decision required interpretation of specific Civil Code provisions regarding subcontracting forms and legal basis changes, while the respondent contended the appeal lacked substantive merit. The court determined that the appellant failed to demonstrate serious interpretative doubts or obvious legal errors as required by the Civil Procedure Code, leading to the dismissal of the appeal.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the appellant fails to substantiate the statutory grounds for its acceptance, specifically by proving serious interpretative doubts or obvious legal violations.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility Civil Procedure Code prerequisites serious interpretative doubts obvious legal violation subcontracting form requirements legal basis change costs of cassation proceedings

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
I UK 285/07, niepubl.).Skarga kasacyjna nie może zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na niespełnienie przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżący podniósł, z jednoczesnym powołaniem się na art.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art.
Art. 98 k.p.c.
odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 i 99 k.p.c.
Art. 99 k.p.c.
Art. 108 § 1 k.p.c.
w związku z art. 108 § 1, art.
Art. 391 § 1 k.p.c.
108 § 1, art. 391 § 1 i art.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.Wniosek pozwanego A.
art. 6471 § 4 k.c
Czy na gruncie art. 6471 § 4 k.c.
art. 648 § 1 k.c
zawarcie umowy o podwykonawstwo wymaga zachowania formy pisemnej zastrzeżonej pod rygorem nieważności (ad solemnitatem) dla wywołania skutku solidarnej odpowiedzialności inwestora, a w przypadku braku jej zachowania umowa jest ważna, o ile została zwarta w formie określonej w art. 648 § 1 k.c.?;
art. 6471 § 5 k.c
Czy dopuszczalnym jest zmiana podstawy prawnej żądania z tytułu odpowiedzialności z art. 6471 § 5 k.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 151/21 POSTANOWIENIE Dnia 29 czerwca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Grela w sprawie z powództwa Ł. P.‎przeciwko A. Sp. z o.o. w likwidacji w O. i T. Sp. z o.o. w T. ‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 czerwca 2021 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]‎z dnia 24 października 2019 r., sygn. akt I AGa [...], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego T. Sp. z o. o. w T. kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego;

3. oddala wniosek pozwanego A. Sp. z o. o. w likwidacji w O. o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 10 kwietnia 2019 r. Sąd Okręgowy w O. po rozpoznaniu sprawy z powództwa Ł. P. przeciwko A. Spółce z o.o. w O. w likwidacji i T. Spółce z o.o. w T. zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz powoda 637978,28 zł wraz z ustawowymi odsetkami od kwot: 102 800 zł od 11 grudnia 2014 r. do dnia zapłaty; od 267 589,14 zł od 8 lutego 2015 r. do dnia zapłaty; od 267589,14 zł od 13 lutego 2015 r. do dnia zapłaty (pkt I).Wyrokiem z 24 października 2019 r. Sąd Apelacyjny w [...] zmienił wyrok Sąd Okręgowego w ten sposób, że w punkcie I oddalił powództwo wobec T.

Spółce z o.o. w T. (pkt 1) oraz uchylił wyrok w pozostałym zakresie i sprawę przekazał Sądowi Okręgowemu w O. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego w stosunku do pozwanego A. Spółki z o.o. w O. w likwidacji (pkt 2).Postanowieniem z 10 marca 2020 r. Sąd Apelacyjny w [...] odrzucił skargę kasacyjną w zakresie w jakim obejmuje punkt 2 wyroku Sądu Apelacyjnego z 24 października 2019 r. W skardze kasacyjnej powód, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 i 4 k.p.c.Zdaniem skarżącego, w sprawie występują istotne zagadnienia prawne oraz potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, sprowadzające się do odpowiedzi na pytania:

1. Czy na gruncie art. 6471 § 4 k.c. zawarcie umowy o podwykonawstwo wymaga zachowania formy pisemnej zastrzeżonej pod rygorem nieważności (ad solemnitatem) dla wywołania skutku solidarnej odpowiedzialności inwestora, a w przypadku braku jej zachowania umowa jest ważna, o ile została zwarta w formie określonej w art. 648 § 1 k.c.?;

2. Czy art. 648 § 1 k.c. ma zastosowanie w stosunku do umowy o roboty budowlane będącej umową o podwykonawstwo, a zawarcie takiej umowy wymaga zachowania formy pisemnej zastrzeżonej pod rygorem nieważności w art. 6471 § 4 k.c.?;

3. Czy dopuszczalnym jest zmiana podstawy prawnej żądania z tytułu odpowiedzialności z art. 6471 § 5 k.c. na odpowiedzialność z tytułu art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. w przypadku nieważności umowy o podwykonawstwo w związku z jej nie zawarciem w formie pisemnej?;

4. Czy w przypadku nieważności umowy o podwykonawstwo na gruncie art. 6471 § 4 k.c., inwestor na mieniu, którego podwykonawca wykonał roboty budowlane, może odpowiadać z tytułu art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. in solidum z generalnym wykonawcą za zwrot wartości materiałów wbudowanych w budynek inwestora oraz robociznę?W ocenie powoda, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18, niepubl.).

Wskazano tam m.in., że skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej.Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.

Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony - co należy podkreślić - wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., nie zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie objęte podstawami kasacyjnymi, doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy i nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa.

Powołanie się przez skarżącego na takie zagadnienie wymaga jego sformułowania oraz uzasadnienia występowania w sprawie (por. niepublikowane postanowienia Sądu Najwyższego: z 28 listopada 2003 r., II CK 324/03, z 7 czerwca 2005 r., V CSK 3/05, z 13 lipca 2007 r., III CSK 180/07, z 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, z 26 września 2005 r., II PK 98/05, z 10 maja 2019 r., I CSK 627/18).Powołanie się na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wskazania przepisu prawa, którego wykładnia budzi wątpliwości, określenia zakresu koniecznej wykładni, wykazania, że wątpliwości interpretacyjne mają poważny charakter i wymagają zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy, a jeżeli podstawą wniosku w tym zakresie jest twierdzenie o występujących w orzecznictwie sądowym rozbieżnościach wynikających z dokonywania przez sądy różnej wykładni przepisu, konieczne jest wskazanie rozbieżnych orzeczeń, dokonanie ich analizy i wykazanie, że rozbieżność wynika z różnej wykładni przepisu (por. m.in. niepublikowane postanowienia Sądu Najwyższego: z 15 października 2002 r.

II CZ 102/02, z 28 marca 2007 r. II CSK 84/07, z 11 stycznia 2008 r. I UK 283/07 i z 8 lipca 2008 r. I CSK 111/08).Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdy w sprawie doszło do kwalifikowanego: oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy. Konieczne było zatem wykazanie, że Sąd drugiej instancji w sposób oczywisty naruszył przepis jasny i jednoznaczny, którego wykładnia i stosowanie nie budzi żadnych wątpliwości (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 8 marca 2002 r.

I PKN 34/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100, z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49 i z 11 stycznia 2008 r. I UK 285/07, niepubl.).Skarga kasacyjna nie może zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na niespełnienie przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżący podniósł, z jednoczesnym powołaniem się na art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego oraz potrzeby wykładni przepisów, a także - ewentualnie, jak to formułuje, wskazał na art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. i oczywistą zasadność skargi.

Powołanie przez skarżącego, obok pkt 1 z art. 3989 § 1 k.p.c., także pkt 2 występującego w tym samym artykule nie jest zrozumiałe, skoro nie towarzyszy temu żadne uzasadnienie, a pkt 1 i 2 dotyczą różnych przyczyn składania wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.Podobnie należy ocenić powołanie się przez skarżącego, na oczywiste uzasadnienie skargi. Jest ono poparte lakonicznym uzasadnieniem, w którym nie wykazano argumentów wskazujących, na wypełnienie przez skarżącego przesłanki określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 i 99 k.p.c. w związku z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.Wniosek pozwanego A.

Sp. z o.o. w likwidacji w O. o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego podlegał oddaleniu, ponieważ został zgłoszony w sytuacji, gdy strona posiadała już wiedzę o odrzuceniu skargi kasacyjnej, w części jej dotyczącej, przez Sąd Apelacyjny, a ponadto odpowiedź na skargę kasacyjną nie zawierała właściwego wniosku, a mianowicie o jej odrzucenie, a nie oddalenie. jw