Legislator Case Law & Legislation
III SPP 27/14 AI generated

Supreme Court dismisses appeal on procedural delay due to short duration and proper court actions.

Case Number III SPP 27/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's complaint regarding the excessive length of proceedings before the Court of Appeal. The appellant argued that the trial was delayed without justification, while the court noted the proceedings lasted only slightly over four months. The court determined that the brief duration and the proper preparation of the hearing rendered the claim of procedural delay unfounded.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o skardze na naruszenie prawa przygotowawczego strony do prowadzonym rozpoznaniu lub sprawą nadzorowanym w postępowaniu prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; Skarga na przewlekłość postępowania nie jest zasadna, gdy trwanie czynności sądowych jest krótkie i nie wykazuje bezpodstawnego opóźnienia.

Keywords

AI generated
procedural delay excessive length procuratorial suspension appeal proceedings statutory complaint court preparation procedural timeline

Cited Legislation

AI generated
art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa przygotowawczego strony do prowadzonym rozpoznaniu lub sprawą nadzorowanym w postępowaniu prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
Zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na
art. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa przygotowawczego strony do prowadzonym rozpoznaniu lub sprawą nadzorowanym w postępowaniu prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
Stosownie do art. 2 ustawy, strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że w
art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa przygotowawczego strony do prowadzonym rozpoznaniu lub sprawą nadzorowanym w postępowaniu prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
samo stwierdzenie wystąpienia przewlekłości w postępowaniu (art. 12 ust.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III SPP 27/14

POSTANOWIENIE

Dnia 11 marca 2014 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Halina Kiryło

SSA Agata Pyjas-Luty

w sprawie ze skargi A. S.

na przewlekłość postępowania Sądu Apelacyjnego w […]

w sprawie III APo […],

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń

Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 11 marca 2014 r.,

oddala skargę.

Uzasadnienie

Obwiniony A. S. pismem z dnia 1 lutego 2014 r. wniósł skargę na naruszenie

prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w związku

z przebiegiem postępowania przed Sądem Apelacyjnym w […] w sprawie

III APo […] z jego zażalenia na decyzję Prezesa Prokuratorii Generalnej

o zawieszeniu w czynnościach. Według jego oceny, Sąd naruszył to prawo

na skutek nieuzasadnionego odroczenia rozprawy wyznaczonej na 24 stycznia

2014 r. i niewyznaczenie, do dnia wniesienia skargi na przewlekłość postępowania,

nowego terminu rozprawy. Obwiniony wniósł o: stwierdzenie przewlekłości

postępowania w sprawie i przyznanie od Skarbu Państwa sumy pieniężnej

w wysokości 2.000 zł oraz o zasądzenie kosztów postępowania według norm

przepisanych.

Prezes Sądu Apelacyjnego w […] wniósł o oddalenie skargi.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga jest niezasadna.

Zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na

naruszenie

prawa

przygotowawczym

strony

do

prowadzonym

rozpoznania

lub

sprawy

nadzorowanym

w

przez

postępowaniu

prokuratora

i

postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. Nr 179, poz. 1843 ze

zm.), reguluje ona zasady i tryb wnoszenia oraz rozpoznawania skargi strony, której

prawo do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki zostało naruszone na

skutek działania lub bezczynności sądu lub prokuratora prowadzącego lub

nadzorującego postępowanie przygotowawcze.

Stosownie do art. 2 ustawy, strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że w

postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do

rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie w tej sprawie

trwa dłużej, niż to konieczne dla wyjaśnienia tych okoliczności faktycznych i

prawnych, które są istotne dla rozstrzygnięcia sprawy, albo dłużej niż to konieczne

do załatwienia sprawy egzekucyjnej lub innej dotyczącej wykonania orzeczenia

sądowego (ust. 1), przy czym dla stwierdzenia, czy w sprawie doszło do

przewlekłości postępowania, należy w szczególności ocenić terminowość i

prawidłowość czynności podjętych przez sąd w celu wydania w sprawie

rozstrzygnięcia co do istoty, uwzględniając charakter sprawy, stopień faktycznej i

prawnej jej zawiłości, znaczenie dla strony, która wniosła skargę, rozstrzygniętych

w niej zagadnień oraz zachowanie się stron, a w szczególności strony, która

zarzuciła przewlekłość postępowania (ust. 2). Oznacza to, iż funkcją skargi na

przewlekłość w toku postępowania jest, między innymi, wymuszenie nadania

sprawie odpowiedniego, sprawnego biegu procesowego. Służy temu zarówno

samo stwierdzenie wystąpienia przewlekłości w postępowaniu (art. 12 ust. 2

ustawy), jak i możliwość zalecenia podjęcia przez sąd rozpoznający sprawę co do

istoty odpowiednich czynności w wyznaczonym terminie (art. 12 ust. 3 ustawy).

Analiza akt wskazuje, iż zażalenie obwinionego, które stanowi przedmiot

sprawy objętej skargą na przewlekłość postępowania wpłynęło do Sądu

Apelacyjnego w […] w dniu 18 września 2013 r. Od tego dnia do czasu wniesienia

skargi upłynęło zatem nieco ponad 4 miesiące. W ocenie Sądu Najwyższego

nie można w tej sytuacji uznać, że w dniu sporządzenia skargi wystąpiła

przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w […], tym bardziej, że

Przewodniczący Wydziału po wpłynięciu sprawy sprawnie podejmował czynności

przygotowawcze

do jej rozpoznania i wyznaczył termin rozprawy już na dzień

24 stycznia 2014 r. Wbrew twierdzeniom skarżącego rozprawa ta nie została

odroczona, ale nie odbyła się z uwagi na uwzględnienie przez Przewodniczącego

Wydziału wniosku Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa o zmianę jej terminu,

który w ocenie Sądu Najwyższego - wbrew stanowisku skarżącego – został

sporządzony przez prawidłowo umocowanego pełnomocnika. W dniu 24 stycznia

2014 r. zostało przy tym wydane przez sędziego referenta zarządzenie

o skierowanie sprawy do Przewodniczącego wydziału celem wyznaczenia nowego

terminu rozprawy. Jak należy mniemać, nowy termin rozprawy nie został

wyznaczony z uwagi na złożenie skargi na przewlekłość postępowania.

Z tych względów Sąd Najwyższy nie znalazł podstaw do uwzględnienia skargi

(por. także postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 12 maja 2005 r.,

III SPP 78/05, OSNP 2005 nr 21, poz. 347; z dnia 14 lutego 2006 r., III SPP 7/06,

OSNP 2007 nr 5-6, poz. 80; z dnia 24 września 2013 r., III SPP 188/13, niepubl.)

i na podstawie art. 12 ust. 1 ustawy orzekł jak w sentencji.

aw