Legislator Case Law & Legislation
III KO 58/18 AI generated

Supreme Court dismisses retrial request as obviously unfounded due to lack of final conviction for alleged crimes.

Case Number III KO 58/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the defendant's request for a retrial, ruling it obviously unfounded under Article 545 § 3 of the Criminal Procedure Code. The defendant argued that a district court's decision to dismiss investigations into crimes by prosecutors and judges should trigger a retrial under Article 540 § 1 point 1. The court held that this provision requires a final conviction or a specific ruling on the impossibility of sentencing, neither of which existed as the related proceedings were still ongoing.

Legislator headnote

AI generated

Art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 541 § 1, 2 k.p.k.; A retrial request based on alleged crimes by officials is obviously unfounded if no final conviction or ruling on the impossibility of sentencing exists.

Keywords

AI generated
retrial request obviously unfounded final conviction requirement prosecutor misconduct Criminal Procedure Code

Cited Legislation

AI generated
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt II K […], na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
Art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k.
przewiduje, że czyn, o którym mowa w art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k., musi być ustalony prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że orzeczenie takie nie może zapaść z powodu przyczyn wymienionych w art.
Art. 541 § 1 k.p.k.
Tymczasem art. 541 § 1 k.p.k. przewiduje, że czyn, o którym mowa w art.
Art. 541 § 2 k.p.k.
Tymczasem art. 541 § 1 k.p.k.
Art. 329 § 1 k.p.k.
(w związku z postępowaniem dopuszczono się przestępstwa, a istnieje uzasadniona podstawa do przyjęcia, że mogło to mieć wpływ na treść orzeczenia).Wskazane wyżej postanowienie wydane w trybie art. 329 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 330 § 1 k.p.k.
z art. 330 § 1 k.p.k. nie kończy postępowań prowadzonych z zawiadomienia skazanego przez Prokuraturę Rejonową w S..
art. 207 § 1 k.k
K.skazanego z art. 207 § 1 k.k.
art. 148 § 1 k.k
art. 11 § 2 k.k
z art. 11 § 2 k.k., po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 14 czerwca 2018 r.
art. 545 § 3 k.p.k
akt II K […], na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III KO 58/18 POSTANOWIENIE Dnia 14 czerwca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie A. K.skazanego z art. 207 § 1 k.k. i art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 14 czerwca 2018 r. wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 18 września 2014 r., sygn. akt II AKa […], zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w S. z dnia 17 grudnia 2013 r., sygn. akt II K […], na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIEW dniu 15 maja 2018 r. do Sądu Najwyższego wpłynął kolejny wniosek A. K. o wznowienie postępowania prowadzonego przez Sąd Okręgowy w S. pod sygn. IV K […], zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 18 września 2014 r., sygn. akt II AKa […], wraz z wnioskiem o wyznaczenie obrońcy z urzędu. We wniosku skazany powołał się na postanowienie Sądu Rejonowego w S. z dnia 6 lutego 2018 r., sygn. akt II Kp […], którym uchylono postanowienia Prokuratury Rejonowej w S. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawach 3 Ds. […] i PR 3 Ds. […], dotyczących złożonych przez A.

K. zawiadomień o popełnieniu przestępstw przez prokuratora Prokuratury Rejonowej w S. oraz sędziego Sądu Okręgowego w S. w związku z prowadzeniem wskazanej wyżej sprawy o sygn. II K […]. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Przedmiotowy wniosek jest oczywiście bezzasadny w rozumieniu art. 545 § 3 k.p.k. w związku z czym należało odmówić jego przyjęcia bez podejmowania dodatkowych czynności w postaci wyznaczenia wnioskodawcy obrońcy z urzędu w związku ze złożonym przez niego żądaniem.Uznanie wniosku o wznowienie za oczywiście bezzasadny ma miejsce w sytuacjach, gdy wniosek odwołuje się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, albo też gdy wniosek zostanie w sposób oczywisty, rzucający się w oczy, oparty na innych podstawach niż te, które określone zostały w przepisach rozdziału 56 Kodeksu postępowania karnego lub też żadna ze wskazanych we wniosku okoliczności nie będzie się mieściła w katalogu przesłanek zawartych w art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k. lub art. 540b k.p.k. oraz gdy nie będzie wchodzić w grę działanie sądu z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.).Obecny wniosek skazanego nie odwołuje się wprawdzie do okoliczności, które były rozważane przez Sąd Najwyższy w poprzednich postępowaniach wznowieniowych zakończonych postanowieniami: z dnia 29 lipca 2015 r., III KO 13/15, o oddaleniu wniosku obrońcy A.

K. o wznowienie i z dnia 10 kwietnia 2018 r., III KO 23/18, o odmowie przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności, rzecz w tym, że wskazywany obecnie fakt wydania określonego orzeczenia przez Sąd Rejonowy w S. (postanowienie na k. 30-31 akt III KO 28/18), nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania, którą wnioskujący – jak należy rozumieć – wywodzi z art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k. (w związku z postępowaniem dopuszczono się przestępstwa, a istnieje uzasadniona podstawa do przyjęcia, że mogło to mieć wpływ na treść orzeczenia).Wskazane wyżej postanowienie wydane w trybie art. 329 § 1 k.p.k. w zw. z art. 330 § 1 k.p.k. nie kończy postępowań prowadzonych z zawiadomienia skazanego przez Prokuraturę Rejonową w S..

Tymczasem art. 541 § 1 k.p.k. przewiduje, że czyn, o którym mowa w art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k., musi być ustalony prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że orzeczenie takie nie może zapaść z powodu przyczyn wymienionych w art. 17 § 1 pkt 3-11 k.p.k. lub w art. 22 k.p.k. Wniosek złożony przez A. K. wymogu tego nie spełnia, bowiem nie wskazuje, jak tego wymaga art. 541 § 2 k.p.k., prawomocnego wyroku skazującego lub orzeczenia zapadłego w postępowaniu karnym, stwierdzającego niemożność wydania wyroku skazującego, ponieważ – jak to podniesiono wyżej – postępowania z jego zawiadomień o popełnieniu przestępstw przez funkcjonariuszy prokuratury i sądu, po uchyleniu wcześniejszej decyzji o odmowie wszczęcia śledztwa, nadal się toczą, a przynajmniej nie wskazano w przedmiotowym wniosku, że zostały w jakiejś formie prawomocnie zakończone.

Z tych względów postanowiono, jak na wstępie, co nie zamyka skazanemu drogi do złożenia następnego wniosku o wznowienie pod warunkiem wszakże, że spełnione zostaną wymagania określone przepisami art. 541 § 1 i 2 k.p.k. Na postanowienie niniejsze przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego w terminie 7 dni od daty jego doręczenia.