Criminal appeal dismissed for lack of significant legal issue and clear justification under Polish Code of Civil Procedure.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by A. S. against a district court decision that had rejected a request for a hearing. The appellant argued that the appeal raised a significant legal issue regarding the interpretation of the appeal process, but the court found the argument lacked the required abstraction and legal significance. The court determined that since the appeal was personally drafted by the appellant, it amounted merely to general criticism rather than a substantive legal challenge, and the appellant failed to demonstrate clear justification for the cassation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 pkt 1, 4 k.p.c.; A personal appeal constitutes general criticism without significant legal issues unless it meets strict criteria of abstraction and legal weight, and clear justification is required for cassation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt III CSK 30/16 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z wniosku M. S. i A. S.przy uczestnictwie Ł. N., N. N., R. N., W. N., K. P., J. S., R. S., A. G., E. F., W. S., M. M. i K. M.o zasiedzenie,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 lutego 2016 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy A. S. od postanowienia Sądu Okręgowego w N.z dnia 13 listopada 2014 r., sygn. akt III Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od wnioskodawcy A. S. na rzecz uczestniczki K. P. kwotę 2700 zł (dwa tysiące siedemset zł) z należnym podatkiem od towarów i usług, tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej tej uczestniczce z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 13 listopada 2014 r. – w sprawie o zasiedzenie – Sąd Okręgowy w N. zmienił zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego w L. z dnia 4 grudnia 2013 r. w ten sposób, że oddalił wniosek.Wnioskodawca A. S. wniósł skargę kasacyjną, wskazując na występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne, dotyczące „wykładni apelacji przez sąd”. Podniósł ponadto, że skarga jest oczywiście uzasadniona.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sformułowane przez skarżącego „zagadnienie prawne” nie spełnia wymagań istotnego zagadnienia prawnego przewidzianego w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. (m.in. abstrakcyjność, doniosłość jurydyczna, brak rozstrzygnięć dotyczących tego zagadnienia).Apelacja jest środkiem odwoławczym niesformalizowanym, wyjętym spod przymusu adwokacko-radcowskiego, w związku z czym przyjmuje się, że – jeżeli jest sporządzona osobiście przez skarżącego – może sprowadzać się do ogólnej krytyki orzeczenia sądu pierwszej instancji oraz wyrażenia poczucia pokrzywdzenia tym orzeczeniem.Postępowanie apelacyjne jest postępowaniem kontrolno-rozpoznawczym, a jego celem nadrzędnym jest wydanie prawidłowego orzeczenia co do istoty sprawy.
Sąd pierwszej instancji ma w tym zakresie dużo swobody, także oczywiście – a nawet przede wszystkim – w zakresie dokonywanych ustaleń i oceny dowodów, również tych, których sam nie prowadził. „Wykładnia” apelacji oraz użytych w niej sformułowań ma więc drugorzędne znaczenie.Skarga kasacyjna nie spełnia też przesłanki wyrażonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Skarżący nie wykazał okoliczności określonych jednolicie w orzecznictwie Sądu Najwyższego, dotyczących oczywistej zasadności skargi kasacyjnej (np. postanowienia z dnia 27 kwietnia 2006 r., I CZ 15/06, nie publ., z dnia 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06, nie publ., z dnia 29 listopada 2007 r., II CSK 460/07, nie publ., z dnia 18 czerwca 2008 r., III CSK 110/08 nie publ.).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.). db [l.n]