Cassation appeal dismissed for lack of obvious legal error; subjective compensation claim rejected by Supreme Court.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the plaintiffs against an insurance company regarding a claim for damages. The plaintiffs argued that the awarded compensation was unreasonably low and failed to compensate for their suffering, but the court found their claim lacked objective legal grounds. The court ruled that the appeal was based solely on subjective feelings of injury rather than a clear violation of law, thus rejecting the request for review.
Legislator headnote
AI generatedart. 3989 § 2 k.p.c.; art. 102 w zw. z art. 39321 i art. 391 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it demonstrates an obvious violation of law or fundamental principles of the rule of law, which must be evident without detailed analysis; subjective dissatisfaction with the amount of compensation does not constitute such a violation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt III CSK 280/16 POSTANOWIENIE Dnia 17 stycznia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa Z. Ż. i Z. Ż.przeciwko (...) Towarzystwu Ubezpieczeń (…) S.A. w W.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnejw dniu 17 stycznia 2017 r.,na skutek skargi kasacyjnej powódki Z. Ż.od wyroku Sądu Apelacyjnegoz dnia 23 lutego 2016 r., sygn. akt I ACa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i nie obciąża powódki kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 23 lutego 2016 r. - w sprawie o zapłatę - Sąd Apelacyjny oddalił apelację obu stron od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 30 czerwca 2015 r. Powódka wniosła skargę kasacyjną, wskazując na jej oczywistą zasadność, gdyż - jej zdaniem - zasądzona kwota zadośćuczynienia za krzywdę jest rażąco zaniżona i nie kompensuje doznanej przez powódkę krzywdy.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Teza, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona nie została wykazana. Została sformułowana z bardzo subiektywnego, dyktowanego poczuciem krzywdy punktu widzenia, z pominięciem jednak dokonanych ustaleń i wynikających z nich wniosków.
Ustalenia te nie mogą być w postępowaniu kasacyjnym podważane.Zważywszy, że oczywista zasadność skargi jako przyczyna kasacyjna zachodzi wtedy, gdy wyrok zapadł z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad obowiązujących w praworządnym państwie, widocznym na „pierwszy rzut oka”, bez konieczności prowadzenia bardziej szczegółowej analizy (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 kwietnia 2006 r., I CZ 15/06, nie publ., z dnia 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06, nie publ., z dnia 29 listopada 2007 r., II CSK 460/07, nie publ., z dnia 18 czerwca 2008 r., III CSK 110/08 nie publ.), Sąd Najwyższy nie znalazł w wywodzie kasacyjnym przekonujących, jednoznacznych argumentów przemawiających za przyjęciem skargi do rozpoznania.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach rozstrzygając na podstawie art. 102 w związku z art. 39321 i art. 391 § 1 k.p.c. jw r.g.