Legislator Case Law & Legislation
I NO 5/22 AI generated

Supreme Court dismisses appeal as inadmissible because Supreme Court rulings are final and not appealable.

Case Number I NO 5/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the appellant's appeal against its own previous ruling declaring the case inadmissible. The appellant argued for review of the Supreme Court's decision regarding the transfer of the enforcement case, while the Court emphasized that its judgments are final and cannot be challenged. Consequently, the Court held that no appeal exists under the Civil Procedure Code for this specific type of ruling.

Legislator headnote

AI generated

Art. 394 § 1 k.p.c.; Art. 394 § 11 k.p.c.: Supreme Court rulings are final and not subject to appeal; appeals to the Supreme Court are strictly limited to specific categories of decisions.

Keywords

AI generated
finality of Supreme Court rulings inadmissibility of appeal Civil Procedure Code final instance judgment supervisory review

Cited Legislation

AI generated
Art. 394 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 3941 § 1 k.p.c.
Art. 394 § 11 k.p.c.
Zgodnie z art. 3941 § 1 k.p.c.
Art. 1262 § 2 k.p.c.
Jeżeli chodzi o wniosek o zwolnienie od kosztów, to stosownie do art. 1262 § 2 k.p.c. nie żąda się opłaty od pisma, jeżeli już z jego treści wynika, że podlega ono odrzuceniu.
Art. 871 k.p.c.
Nawet gdyby dla żalącej ustanowiono następczo pełnomocnika z urzędu, to uzupełnienie lub „poparcie” przez profesjonalnego pełnomocnika w osobie adwokata lub radcy prawnego wniesionego osobiście przez stronę pisma, nie spełnia wymagań zachowania przymusu, o których mowa w art. 871 k.p.c. (zob.
art. 3941 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 3941 § 1 k.p.c.
art. 1262 § 2 k.p.c
Jeżeli chodzi o wniosek o zwolnienie od kosztów, to stosownie do art. 1262 § 2 k.p.c.
art. 871 k.p.c
Nawet gdyby dla żalącej ustanowiono następczo pełnomocnika z urzędu, to uzupełnienie lub „poparcie” przez profesjonalnego pełnomocnika w osobie adwokata lub radcy prawnego wniesionego osobiście przez stronę pisma, nie spełnia wymagań zachowania przymusu, o których mowa w art. 871 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
II PO 1/17
Polish Supreme Court dismisses appeal on costs for non-appealable ruling on inadmissibility of constitutional complaint.
SK 63/12
Constitutional Court upholds Civil Procedure Code provision barring appeal of Supreme Court cost rulings as constitutional.
I PZ 2/17
Supreme Court dismisses appeal for procedural error, holding lawyer's choice of remedy cannot be converted to cassation.
III CZ 48/15
Supreme Court dismisses appeal for failure to use mandatory lawyer representation for legal challenge. The court rejects the appeal because the plaintiff personally filed a legal challenge without a lawyer, violating mandatory representation rules. Consequently, the lower court's decision to dismiss the appeal is upheld. The court also denies legal aid costs due to the appeal's brevity and lack of specific grounds. This case establishes that personal filing of a legal challenge without a lawyer is procedurally invalid. The court emphasizes the strict formal requirements for such extraordinary remedies. Legal aid costs are not granted when the appeal lacks concrete arguments. The decision reinforces the necessity of professional legal representation in specific civil proceedings. The ruling clarifies the procedural consequences of bypassing mandatory representation rules. The court's reasoning relies on established statutory provisions regarding legal representation. The outcome confirms that procedural defects lead to the dismissal of the appeal.
II CZ 84/13
Appeal dismissed; court upheld expert valuation using comparable sales method per Property Law.
II CZ 2/08
Supreme Court dismisses appeal for lack of mandatory legal representation in cassation proceedings.
IV CZ 99/17
Supreme Court dismisses appeal and denies legal aid costs due to failure to comply with mandatory lawyer representation rules.
III CZ 1/20
Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with legal representation rules and lack of final judgment.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I NO 5/22 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Żmij w sprawie ze skargi E. J.na czynności Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w W.- D. A. w sprawie egzekucyjnej o sygn.Km […]w przedmiocie skargi E. J. na postanowienie referendarza sądowego w Sądzie Rejonowym w W. z dnia 11 maja 2021r. wydanego w sprawie o sygn. akt II Co […] oraz wniosku E. J. o wyłączenie referendarza sądowego Sądu Rejonowego w W.- K. Ż. od udziału w sprawie o sygn. akt II Co […], na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 18 maja 2022 r. z zażalenia skarżącej na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 1 grudnia 2021r. sygn. akt I NO 46/21, odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 1 grudnia 2021 r. w sprawie sygn. akt I NO 46/21 Sąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwości i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w W.Na powyższe postanowienie 17 stycznia 2022 r. E. J. wniosła zażalenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie z uwagi na jego niedopuszczalność podlegało odrzuceniu.W pierwszej kolejności podkreślić należy, że orzeczenia Sądu Najwyższego nie podlegają zaskarżeniu. Orzeczenie Sądu Najwyższego jest orzeczeniem ostatecznym (ostatniej instancji) i dlatego nie podlega zaskarżeniu.

Wyjątek musiałby być wyraźnie wskazany w ustawie. W przedmiotowej sprawie brak jest takiego wyjątku w ustawie o Sądzie Najwyższym, czy w ustawie Kodeks postępowania cywilnego. Sąd Najwyższy nie rozpoznaje sprawy w toku instancji, lecz poza tokiem instancji w szczególnych przypadkach wymienianych ww. ustawach. Wynika z tego, że Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawy wyraźnie przypisane (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 9 lutego 2017 r., II PO 1/17 i powołane tam orzecznictwo).Niezaskarżalność orzeczeń Sądu Najwyższego uwagę w swoim orzecznictwie podkreśla również Trybunał Konstytucyjny.

W wyroku z 13 października 2015 r. w sprawie o sygn. akt SK 63/12 Trybunał stwierdził, że w świetle konstytucyjnej roli Sądu Najwyższego, ogólna zasada niezaskarżalności orzeczeń wydawanych przez Sąd Najwyższy, uwarunkowana jest modelem funkcjonowania Sądu Najwyższego w systemie organów władzy sądowniczej.Niezależnie od powyższego katalog orzeczeń zaskarżalnych zażaleniem do Sądu Najwyższego jest ściśle limitowany (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 27 kwietnia 2017 r., I PZ 2/17). Zgodnie z art. 3941 § 1 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.

Stosownie do § 11 przytoczonego przepisu, zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje także w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Z kolei jak stanowi § 3, do postępowania przed Sądem Najwyższym toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio art. 394 § 2 i 3, art. 395, art. 397 § 1, art. 3986 § 3, art. 39814, art. 39815 § 1 zdanie pierwsze, art. 39816, art. 39817 i art. 39821.Zaskarżone postanowienie nie należy do żadnej z kategorii spraw wymienionych w art. 3941 § 1 i 11 k.p.c. Z tych względów nie przysługuje na nie zażalenie do Sądu Najwyższego.

Mając na uwadze powyższe zażalenie E. J. podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne.Bez znaczenia dla rozstrzygnięcia pozostają wnioski E. J. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Jeżeli chodzi o wniosek o zwolnienie od kosztów, to stosownie do art. 1262 § 2 k.p.c. nie żąda się opłaty od pisma, jeżeli już z jego treści wynika, że podlega ono odrzuceniu. Zbędne było prowadzenie postępowania o zwolnienie żalącej od kosztów sądowych, skoro wniesiony przez nią środek podlegał odrzuceniu.

Co zaś się tyczy wniosku o ustanowienie pełnomocnika, to wskazać należy, że co do zasady przed Sądem Najwyższym obowiązuje przymus adwokacko-radcowski, zaś zażalenie sporządzone zostało przez skarżącą osobiście. Nawet gdyby dla żalącej ustanowiono następczo pełnomocnika z urzędu, to uzupełnienie lub „poparcie” przez profesjonalnego pełnomocnika w osobie adwokata lub radcy prawnego wniesionego osobiście przez stronę pisma, nie spełnia wymagań zachowania przymusu, o których mowa w art. 871 k.p.c. (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z 21 października 2015 r., III CZ 48/15; z 31 stycznia 2014 r., II CZ 84/13; z 11 marca 2008 r., II CZ 2/08; z 17 stycznia 2018 r., IV CZ 99/17; z 30 czerwca 2020 r., III CZ 1/20).Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. a.s.