Legislator Case Law & Legislation
I CSK 463/17 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for obvious unreasonableness regarding easement acquisition by prescription.

Case Number I CSK 463/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland refused to accept the applicant's cassation appeal for examination, ruling that the lower court's decision did not meet the threshold for obvious unreasonableness. The applicant argued that the appellate court unreasonably altered factual findings regarding the road path and failed to address the applicant's easement claims. The court determined that the appeal lacked a convincing legal argument demonstrating a glaring error in the interpretation of procedural law or the application of specific statutes.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it is obviously well-founded, requiring a clear and immediate demonstration of a flagrant violation of law or basic legal principles without the need for deeper analysis.

Keywords

AI generated
cassation appeal obvious unreasonableness easement by prescription procedural law violation Supreme Court review

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
3983 § 1 pkt 2 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazał przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
39813 § 1 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.aj
Art. 39813 § 1 k.p.c.
Podkreślenia wymaga także, że podważanie stanowiska Sądu drugiej instancji nie może dotyczyć ustaleń faktycznych, którymi Sąd Najwyższy jest związany, stosownie do art. 39813 § 1 k.p.c.
Art. 328 § 2 k.p.c.
Oczywistej zasadności skargi upatrywał w naruszeniu przez Sąd Okręgowy przepisów art. 328 § 2 w związku z art.
Art. 233 § 1 k.p.c.
328 § 2 w związku z art. 233 § 1, art.
Art. 382 k.p.c.
233 § 1, art. 382 i art.
Art. 391 § 1 k.p.c.
382 i art. 391 § 1 k.p.c. przez bezzasadną zmianę ustaleń co do przebiegu szlaku drogowego i jego szerokości, z uwzględnieniem strefy bezpieczeństwa.
art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c
wyszczególnionymi punktami i łączącymi je liniami, a w pozostałej części apelację oddalił.Wnioskodawca oparł skargę kasacyjną na podstawie przewidzianej w art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazał przyczynę objętą art.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
3983 § 1 pkt 2 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazał przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 391 § 1 k.p.c
382 i art. 391 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 463/17 POSTANOWIENIE Dnia 29 listopada 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z wniosku A.B. ‎przy uczestnictwie G.G., S.G., Gminy K. i Skarbu Państwa - Starosty K. ‎o stwierdzenie nabycia służebności gruntowej przejazdu i przechodu przez zasiedzenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 listopada 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy ‎od postanowienia Sądu Okręgowego w T. ‎z dnia 9 lutego 2017 r., sygn. akt I Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w K. postanowieniem z dnia 31 maja 2016 r. stwierdził nabycie przez wnioskodawcę w drodze zasiedzenia z dniem 1 stycznia 2001 r. służebności przejazdu i przechodu oznaczonym szlakiem na nieruchomości stanowiącej działkę nr […], objętej wskazaną księgą wieczystą oraz z dniem 1 października 2005 r. służebność przejazdu i przechodu przez całą nieruchomość będącą działką nr […]1 objętą wskazaną księgą wieczystą. Po rozpoznaniu sprawy na skutek apelacji uczestników G.G. i S.G. Sąd Okręgowy w T. zaskarżonym postanowieniem zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w ten sposób, że w punkcie I a) oznaczył przebieg szlaku drożnego uwidocznionego w opinii biegłego F.B. na szkicu sytuacyjnym, wpisanym do operatu technicznego nr (…) Starostwa Powiatowego w K. z dnia 19 stycznia 2016 r. wyszczególnionymi punktami i łączącymi je liniami, a w pozostałej części apelację oddalił.Wnioskodawca oparł skargę kasacyjną na podstawie przewidzianej w art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazał przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Oczywistej zasadności skargi upatrywał w naruszeniu przez Sąd Okręgowy przepisów art. 328 § 2 w związku z art. 233 § 1, art. 382 i art. 391 § 1 k.p.c. przez bezzasadną zmianę ustaleń co do przebiegu szlaku drogowego i jego szerokości, z uwzględnieniem strefy bezpieczeństwa.

Ponadto Sąd ten nie odniósł się do ustaleń Sądu pierwszej instancji oraz służebności przechodu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna ukształtowana została jako nadzwyczajny środek prawny, służący od prawomocnych orzeczeń, którego celem jest ochrona interesu publicznego, polegającego na ujednoliceniu orzecznictwa sądów i rozwoju judykatury. Założenie to może być zrealizowane jedynie poprzez powołanie i uzasadnienie istnienia co najmniej jednej z przesłanek wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c. Nie jest rolą Sądu Najwyższego, nie będącego trzecią instancją sądową, korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej sprawie, nawet gdyby w rzeczywistości miały one miejsce.Oczywista zasadność skargi kasacyjnej objęta art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaga od skarżącego wykazania, że zaskarżone orzeczenie zapadło z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad prawa, widocznym od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy i dłuższych dociekań.

Naruszenie prawa powinno mieć charakter szczególny i kwalifikowany (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49; z dnia 8 marca 2002 r., I PKN 341/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 285/07, niepubl.; z dnia 23 listopada 2010 r., III UK 10/11, niepubl.). Nie spełnia przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania powołanie naruszenia konkretnego przepisu prawa, ale sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego rozstrzygnięcia (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 7 stycznia 2003 r., I PK 227/02, OSNP 2004, nr 13, poz. 230; z dnia 26 kwietnia 2006 r., II CZ 38/06, niepubl.; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 285/07, niepubl.).

Analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Brak w nim przekonywującego wywodu prawnego o zaistnieniu takiego stanu rzeczy w stosunku do zaskarżonego orzeczenia. Wynik badania wniosku i jego argumentacji, na tle podstaw skargi kasacyjnej oraz motywów zaskarżonego wyroku, nie prowadzi do oceny, iż stanowi ono konsekwencję jaskrawych błędów w zakresie wykładni prawa procesowego, które współkształtowały jego treść. W szczególności nie doszło do oparcia orzeczenia na wykładni przepisu oczywiście sprzecznej z jednolitą i ugruntowaną jego wykładnią, przyjmowaną w orzecznictwie i nauce prawa, na zastosowaniu przepisu, który już nie obowiązywał względnie na oczywiście błędnym zastosowaniu określonego przepisu w ustalonym stanie faktycznym.

Powołane przez skarżącego zarzuty naruszenia prawa procesowego nie uwzględniają w miarodajnym zakresie motywów kwestionowanego orzeczenia i przeprowadzonych rozważań w kontekście przesłanek zgłoszonego żądania. Podkreślenia wymaga także, że podważanie stanowiska Sądu drugiej instancji nie może dotyczyć ustaleń faktycznych, którymi Sąd Najwyższy jest związany, stosownie do art. 39813 § 1 k.p.c. Tymczasem skarżący w skardze kasacyjnej wskazał jako naruszone jedynie te właśnie przepisy i na tych zarzutach oparł zarówno skargę kasacyjną, jak i wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania.W postępowaniu przed Sądem drugiej instancji nie doszło do nieważności postępowania, której przyczyny Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę z urzędu, stosownie do art. 39813 § 1 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.aj