Cassation appeal dismissed due to lack of correlation between scope of appeal and relief requested.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a joint-stock company against a lower court's judgment. The appellant challenged only the partial dismissal of their reciprocal claim and the cost award, yet requested the annulment of the entire judgment and remittal of the case. The court rejected the appeal because the scope of the appeal did not strictly correlate with the specific relief sought, violating a mandatory procedural requirement.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2, 3 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the scope of the appeal and the request for annulment or modification are not strictly correlated.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 4267/22 POSTANOWIENIE Dnia 9 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Wesołowski w sprawie z powództwa Skarbu Państwa-Prezydenta Miasta Kielceprzeciwko L. P., G. W. i L. spółce jawnej w K.o zapłatę, oraz w sprawie z powództwa wzajemnego L. spółki jawnej w K.przeciwko Skarbowi Państwa-Prezydentowi Miasta Kielce o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 listopada 2022 r.,na skutek skargi kasacyjnej pozwanego (powoda wzajemnego) L. spółki jawnej w K.od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowiez dnia 13 grudnia 2021 r., sygn. akt I ACa 951/20, 1.odrzuca skargę kasacyjną; 2.zasądza od skarżącego na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 5.400,- (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
W związku ze skargą kasacyjną pozwanego (powoda wzajemnego) L. sp.j. w K. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 13 grudnia 2021 r., Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c. do elementów konstrukcyjnych skargi kasacyjnej należy m.in. wskazanie, czy orzeczenie, od którego jest wniesiona skarga, zostało złożone w całości czy w części (pkt 1), a także sformułowanie wniosku o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany (pkt 3). Bezwzględnym wymogiem jest, by zakres zaskarżenia i wniosek o uchylenie lub o uchylenie i zmianę orzeczenia były ze sobą ściśle skorelowane, przy czym brak tej korelacji skutkuje odrzuceniem skargi (zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z 22 września 2022 r., I CSK 3819/22; z 30 listopada 2021 r., I CSK 220/21; z 18 sierpnia 2021 r., V CSK 437/20).
Skarżący zaskarżył wyrok Sądu Apelacyjnego w części oddalającej powództwo wzajemne oraz w części orzeczenia o kosztach procesu, ale wniósł o jego uchylenie w całości i orzeczenie co do istoty sprawy, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W skardze nie ma zatem fundamentalnej korelacji między zakresem zaskarżenia a zakresem wniosku kasacyjnego.Z tych względów Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 3986 § 2 i 3 k.p.c. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c.[as]