Legislator Case Law & Legislation
I CSK 375/22 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to prove obvious legal error or need for interpretation.

Case Number I CSK 375/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the appellant's cassation appeal against the lower court's decision on marital property division. The appellant argued for a reinterpretation of 'significant reasons' due to evolving social trends and judicial inconsistencies, but failed to identify specific statutes requiring such interpretation. The court ruled that the appeal was procedurally defective as it lacked a clear statement of violated norms and did not demonstrate a prima facie obvious legal error.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3984 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the appellant fails to demonstrate an obvious legal error or a specific need for Supreme Court interpretation of disputed statutory provisions.

Keywords

AI generated
cassation appeal marital property division obvious legal error statutory interpretation procedural defect judicial inconsistency costs of proceedings

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
3989 § 1 pkt 3 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 3984 § 2 k.p.c.
Oba te elementy muszą być przez skarżącego wyodrębnione, oddzielnie przedstawione i uzasadnione, a dla spełnienia wymogu z art. 3984 § 2 k.p.c.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz na podstawie art.
Art. 520 § 1 k.p.c.
odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz na podstawie art. 520 § 1 i 2 k.p.c.
Art. 520 § 2 k.p.c.
odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz na podstawie art. 520 § 1 i 2 k.p.c.
Art. 102 k.p.c.
i art. 102 k.p.c. nie obciążył wnioskodawczyni kosztami postępowania kasacyjnego.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
Nieodzowne jest ponadto, podobnie jak w przypadku przyczyny kasacyjnej określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., wykazanie związku między oczekiwaną od Sądu Najwyższego wykładnią prawa a wynikiem postępowania kasacyjnego (zob.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Nieodzowne jest ponadto, podobnie jak w przypadku przyczyny kasacyjnej określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., wykazanie związku między oczekiwaną od Sądu Najwyższego wykładnią prawa a wynikiem postępowania kasacyjnego (zob.
art. 3984 § 2 k.p.c
Oba te elementy muszą być przez skarżącego wyodrębnione, oddzielnie przedstawione i uzasadnione, a dla spełnienia wymogu z art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c
Nieodzowne jest ponadto, podobnie jak w przypadku przyczyny kasacyjnej określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., wykazanie związku między oczekiwaną od Sądu Najwyższego wykładnią prawa a wynikiem postępowania kasacyjnego (zob.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 375/22 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Łochowski w sprawie z wniosku J. B. ‎z udziałem I. D.‎o podział majątku wspólnego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 marca 2022 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w K. ‎z dnia 9 grudnia 2020 r., sygn. akt II Ca (…), 1.odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2.nie obciąża wnioskodawczyni kosztami postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wnioskodawczyni wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z 9 grudnia 2020 r., zaskarżając to postanowienie w całości, wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca powołała się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej z uwagi na oczywiste naruszenie przez Sąd zasad wykładni normy prawnej. W ocenie wnioskodawczyni istnieje również potrzeba wykładni przepisów prawa, szczególnie w zakresie pojęcia „ważnych powodów”, co wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów.

Według skarżącej argumentem za przyjęciem skargi kasacyjnej jest również panująca ewolucja światopoglądowa oraz lawinowy wzrost rozwodów, co sprawa, że instytucja nierównych udziałów w majątku wspólnym małżonków ma coraz częściej zastosowanie w praktyce sadów powszechnych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarżąca nie wykazała, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Skarga jest bowiem oczywiście uzasadniona, jeżeli zaskarżone nią orzeczenie zapadło wskutek oczywistego naruszenia prawa, zaś oczywiste naruszenie prawa powinno być rozumiane jako widoczna, bez potrzeby dokonywania pogłębionej analizy jurydycznej, sprzeczność wykładni lub stosowania prawa z jego brzmieniem albo powszechnie przyjętymi regułami interpretacji (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 26 lutego 2001 r., I PKN 15/01, i z 17 października 2001 r., I PKN 157/01).

Skarżący powinien wykazać kwalifikowaną postać naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego, widoczną prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej (postanowienie Sądu Najwyższego z 11 grudnia 2009 r., II PK 223/09). Ma to być przy tym zasadność łatwo dostrzegalna już nawet przy pobieżnej lekturze skargi (postanowienie Sądu Najwyższego z 7 maja 2010 r., V CSK 459/09).Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na potrzebie wykładni przepisów prawa budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów (art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.) wymaga wykazania, jaki konkretny przepis prawa, zastosowany w danej sprawie, jest przedmiotem rozbieżnej wykładni w judykaturze sądowej i na czym rozbieżność ta polega, co wymaga przytoczenia orzeczeń sądów wydanych w takich samych lub istotnie zbliżonych stanach faktycznych, względnie, jaki konkretny przepis prawa, zastosowany w danej sprawie, wymaga interpretacji ze strony Sądu Najwyższego, z czego potrzeba ta wynika i z jakich powodów dotychczasowy dorobek doktryny i orzecznictwa jest w tej mierze niewystarczający.

Nieodzowne jest ponadto, podobnie jak w przypadku przyczyny kasacyjnej określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., wykazanie związku między oczekiwaną od Sądu Najwyższego wykładnią prawa a wynikiem postępowania kasacyjnego (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z 15 października 2002 r., II CZ 102/02; z 29 lipca 2015 r., I CSK 980/14; z 19 czerwca 2018 r., IV CSK 56/18).Po pierwsze, skarżąca nie sporządziła w sposób prawidłowy uzasadnienia przesłanek kasacyjnych na które się powołuje, ograniczając się w tym zakresie do czterech zdań sformułowanych dla obu przesłanek (k. 8 skargi kasacyjnej).

Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania wraz z uzasadnieniem jest natomiast odrębną konstrukcyjnie i funkcjonalnie częścią skargi kasacyjnej i nie jest rzeczą Sądu Najwyższego poszukiwanie w innych częściach skargi argumentów na uzasadnienie podniesionych w nim twierdzeń. Wniosek ten podlega analizie na etapie przedsądu, natomiast przytoczone podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie oceniane są dopiero po przyjęciu skargi do rozpoznania, w trakcie jej merytorycznego rozpoznawania. Oba te elementy muszą być przez skarżącego wyodrębnione, oddzielnie przedstawione i uzasadnione, a dla spełnienia wymogu z art. 3984 § 2 k.p.c. nie wystarczy odwołanie się do podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia, mimo że argumenty mogą być podobne (postanowienie Sądu Najwyższego z 14 maja 2020 r., I CSK 380/19).Po drugie, skarżąca nie wskazuje nawet, które przepisy prawa materialnego lub procesowego zaskarżone postanowienie narusza w sposób kwalifikowany, co jest wymagane przy powoływaniu się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej.

W tym zakresie autor skargi powołuje się na „naruszenie zasad wykładni normy prawnej”. Nie wiadomo jednak jakich zasad i w odniesieniu do jakiej normy. Wnioskodawczyni nie precyzuje również, jakie przepisy wymagają w jej ocenie wykładni, odwołując się do bliżej niezdefiniowanych „przytoczonych przepisów prawa”. Zupełnie niezrozumiałe i niemające związku ze sprawą (o podział majątku wspólnego) jest natomiast odwołanie się do ewolucji światopoglądowej oraz lawinowego wzrostu rozwodów.Według Sądu Najwyższego, nie ma przy tym innych przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności nieważności postępowania (art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz na podstawie art. 520 § 1 i 2 k.p.c. i art. 102 k.p.c. nie obciążył wnioskodawczyni kosztami postępowania kasacyjnego.