Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to contradictory scope of challenge and relief sought.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the appellant's scope of challenge and requested relief were mutually contradictory. The appellant challenged the judgment only in part regarding point one but simultaneously requested to set aside the entire judgment. The court ruled that such inconsistency renders the appeal inadmissible under the Civil Procedure Code without allowing for correction.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1 k.p.c.; Art. 3986 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the scope of challenge and the requested relief are contradictory, as the appellant cannot correct this error after filing.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I CSK 1941/23 POSTANOWIENIE 30 września 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marcin Krajewski na posiedzeniu niejawnym 30 września 2024 r. w Warszawiew sprawie z powództwa D.K.przeciwko U. spółce akcyjnej w W.o zapłatę,na skutek skargi kasacyjnej D.K.od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodziz 16 listopada 2022 r., I AGa 102/22, 1) odrzuca skargę kasacyjną;
2) zasądza od D.K. na rzecz U. spółki akcyjnej w W. 2700 zł zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia orzeczenia zobowiązanej do dnia zapłaty.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 16 listopada 2022 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z 27 stycznia 2022 r., w którym oddalono jej powództwo, i nie obciążył powódki kosztami zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym. Powódka wniosła skargę kasacyjną, zaskarżając wyrok Sądu Apelacyjnego w części, tj. co do punktu 1. Następnie wniosła o uchylenie zaskarżonego orzeczenia w całości. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pozwany wniósł o odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ewentualnie jej oddalenie oraz o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna powinna zawierać: oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z poznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany.Spełnienie wymagań z art. 3984 § 1 k.p.c. wiąże się z koniecznością precyzyjnego określenia przez skarżącego zakresu zaskarżenia i zgodnego z nim zakresu wnioskowanego uchylenia bądź uchylenia i zmiany kwestionowanego orzeczenia sądu drugiej instancji.
W sytuacji gdy zakres zaskarżenia i wniosek, o którym mowa w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., są ze sobą sprzeczne, skarga kasacyjna jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu stosownie do art. 3986 k.p.c. bez możliwości dokonania przez skarżącego korekty popełnionego błędu (zob. postanowienia SN: z 11 grudnia 2014 r., III CZ 54/14; z 24 sierpnia 2016 r., V CSK 112/16; z 16 kwietnia 2021 r., II CSK 501/20; z 16 kwietnia 2021 r., I CSK 592/20; z 29 października 2021 r., I CSK 83/21; z 24 lutego 2022 r., II CSKP 119/22; z 22 lutego 2023 r., I CSK 6448/22, i z 10 października 2022 r., I CSK 3175/22).Wskazany przez skarżącą zakres zaskarżenia wyroku Sądu drugiej instancji – „w części, tj. co do pkt 1” oraz zakres wniosku o uchylenie wyroku – „w całości” pozostają ze sobą w sprzeczności.Z tej przyczyny skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1, 11, 3 i 4 oraz art. 99 k.p.c. w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 2 pkt 6 oraz § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych. (E.M.)[ms]