Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue under Article 3989 of Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland refused to accept the appellant's cassation appeal for examination on procedural grounds. The appellant argued that a significant legal issue existed regarding the retention of a deposit paid after a preliminary contract's deadline, but the court found this question already addressed in existing case law. Consequently, the court determined that the appeal failed to meet the statutory requirements for admission under Article 3989 of the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 k.p.c.; The Supreme Court admits a cassation appeal only if a significant legal issue exists, legal interpretation creates serious doubts, or procedural invalidity is present, but does not conduct a substantive review of the appeal's merits.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 134/22 POSTANOWIENIE Dnia 28 kwietnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ewa Stefańska w sprawie z powództwa R. P.przeciwko Przedsiębiorstwu R. spółka jawna w M.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 kwietnia 2022 r.,na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 22 października 2020 r., sygn. akt VII AGa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 22 października 2020 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację powoda R. P. od wyroku z dnia 21 grudnia 2018 r. Sądu Okręgowego w W., w którym oddalono jego powództwo przeciwko R. spółce jawnej w M., w sprawie o zapłatę. Powód wniósł skargę kasacyjną, w której zaskarżył wyrok Sądu II instancji w całości i domagał się, na podstawie art. 39816 k.p.c., uchylenia w całości zaskarżonego wyroku i orzeczenia co do istoty sprawy, ewentualnie, na podstawie art. 39815 § 1 k.p.c., uchylenia w całości zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi II instancji do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna powoda nie kwalifikowała się do przyjęcia celem jej merytorycznego rozpoznania.Zgodnie z treścią art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: (1) w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne; (2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów; (3) zachodzi nieważność postępowania lub (4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Sąd Najwyższy bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie.
Skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony – co należy podkreślić – wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c., nie obejmuje zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżący wskazał na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego. W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie objęte podstawami kasacyjnymi, doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy i nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa.
Powołanie się przez skarżącego na takie zagadnienie wymaga jego sformułowania oraz uzasadnienia występowania w sprawie (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2003r., II CK 324/03, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 czerwca 2005 r., V CSK 3/05, z 13 lipca 2007r., III CSK 180/07, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 listopada 2007r., I CSK 326/07, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 września 2005r., II PK 98/05, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2019 r., I CSK 627/18, niepubl.).
Tymczasem szczegółowa analiza skargi prowadzi do wniosku, że powyższe przesłanki nie zostały wykazane. W skardze kasacyjnej powoda jako „istotne zagadnienia prawne (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.)” powołano pytanie: „czy w przypadku zapłaty kontrahentowi kwoty zadatku z przekroczeniem terminu wskazanego w umowie przedwstępnej sprzedaży, dopuszczalne jest uznanie, iż zadatek został skutecznie zastrzeżony w rozumieniu art. 394 § 1 k.c., jeżeli strony w późniejszej umowie modyfikującej umowę przedwstępną sprzedaży oświadczą, że kwota ta została zapłacona przez kupującego tytułem zadatku, który w myśl art. 394 k.c. zostanie zaliczony na poczet ceny?”.
Skarżący nie wykazał, że sformułowane przez niego zagadnienie prawne jest istotne z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy i nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, zaś jego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa. Ponadto zagadnienia tego dotyczy m.in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2017 r. (V CSK 79/17, niepubl.), w którym wyjaśniono, że jeżeli strony chcą skutecznie zastrzec zadatek, którego wręczenie ma nastąpić później niż zawarcie umowy, powinny zamieścić w umowie odpowiednie postanowienie określające termin dania zadatku.
To oznacza, że zadatek, który nie został dany przy zawarciu umowy, a strony nie oznaczyły w umowie jego późniejszego wręczenia, należy uznać za nieskutecznie zastrzeżony. Ten sam skutek nastąpi także wtedy, gdy strona nie da zadatku w oznaczonym terminie. Dodatkowo wskazać należy, że w niniejszej sprawie Sąd Apelacyjny ustalił, że strony w zawartych umowach uzgodniły kwestie dotyczące zadatku. Wobec takich ustaleń faktycznych i oceny prawnej, sformułowane w skardze kasacyjnej zagadnienie prawne nie może prowadzić do przyjęcia skargi do rozpoznania.
W sprawie nie zachodzi nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia – z urzędu (art.39813 § 1 k.p.c.). Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia obu skarg kasacyjnych do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).