Legislator Case Law & Legislation
I CNP 27/12 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for invalidating final judgment due to lack of proven damage and impossibility of other remedies.

Case Number I CNP 27/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal to declare a final judgment unlawful, citing a failure to meet statutory construction requirements. The plaintiff failed to specify the nature, amount, or timing of the alleged damage nor provide evidence linking it to the judgment. Furthermore, the court rejected the argument that other legal remedies were impossible without a comprehensive legal analysis of all available procedural avenues.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4245 § 1 pkt 4, 5 k.p.c.; An appeal for invalidating a final judgment requires the appellant to prove the existence and causation of damage and conclusively demonstrate the impossibility of using other legal remedies through a detailed legal analysis.

Keywords

AI generated
appeal for invalidating final judgment proof of damage causation impossibility of other remedies constructive requirements of appeal Supreme Court dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
Jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
Jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
Art. 4248 § 1 pkt 4 k.p.c.
Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 4248 § 1 pkt 4 k.p.c. odrzucił skargę jako niespełniającą wskazanych wyżej wymagań konstrukcyjnych.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
Jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
Skarga nie spełnia też wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 4248 § 1 pkt 4 k.p.c
Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 4248 § 1 pkt 4 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 27/12 POSTANOWIENIE Dnia 6 grudnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie skargi P. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego z dnia 23 kwietnia 2010 r., wydanego w sprawie z powództwa P.S. przeciwko Skarbowi Państwa - Delegaturze Departamentu Kontroli Ministerstwa Obrony Narodowej w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 grudnia 2012 r., odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 4 i 5 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku powinna zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy oraz wykazanie, że wzruszenie tego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

Jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaganie konstrukcyjne skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku jest spełnione wtedy, gdy skarżący przedstawi wyodrębniony wywód prawny, w którym wskaże, że szkoda wystąpiła, określi jej postać, wysokość i czas powstania oraz związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia będącego przedmiotem skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem, a także przedstawi dowody lub inne środki uwiarygodniające powstanie szkody (porównaj między innymi orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 23 września 2005 r.

III CNP 5/05, z dnia 22 listopada 2005 r. I CNP 19/05, niepubl. oraz z dnia 31 stycznia 2006 r. IV CNP 38/05, OSNC 2006/7-8/14). Rozpoznawana skarga nie spełnia powyższych wymagań, gdyż nie określono w niej postaci szkody ani czasu jej powstania, jak również nie przedstawiono żadnych twierdzeń ani dowodów uwiarygodniających powstanie szkody. Skarga nie spełnia też wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. Również w tym przedmiocie wielokrotnie wypowiadał się Sąd Najwyższy wskazując, że powyższy przepis nakłada na podmiot wnoszący skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku obowiązek wykazania w drodze odrębnego, wyczerpującego i niebudzącego wątpliwości wywodu prawnego, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

Skarżącego obciąża zatem obowiązek przedstawienia wyczerpującej analizy prawnej przepisów dotyczących środków zaskarżenia, których zastosowanie jest niedopuszczalne lub z innych przyczyn na pewno nie mogłoby odnieść skutku. Skarżący musi „wykazać”, 3 a nie „wskazać”, „przytoczyć”, czy „uwiarygodnić”, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe, a wywodem w tym przedmiocie powinien objąć zwykłe i nadzwyczajne środki zaskarżenia i wzruszenia wyroku, w tym skargę kasacyjną, skargę o wznowienie postepowania oraz powództwa przeciwegzekucyjne (porównaj między innymi orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 17 sierpnia 2005 r.

I CNP 5/05, OSNC 2006/1/17, z dnia 23 stycznia 2009 r. I CNP 108/08 i z dnia 3 czerwca 2011 r. II CNP 14/11, niepubl.). Nie wyczerpuje zatem powyższego wymagania konstrukcyjnego skargi ograniczenie się do stwierdzenia, jak uczynił to powód, że ze względu na wartość przedmiotu zaskarżenia nie przysługiwała w sprawie skarga kasacyjna i „w związku z powyższym wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe”. Skarżący nie przedstawił żadnych twierdzeń ani argumentów co do możliwości skorzystania z innych środków prawnych, takich jak skarga o wznowienie postępowania oraz pozbawienie lub ograniczenie wykonalności zaskarżonego orzeczenia, stanowiącego tytuł wykonawczy (porównaj między innymi postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 lipca 2008 r.

I CNP 50/08, niepubl.). Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 4248 § 1 pkt 4 k.p.c. odrzucił skargę jako niespełniającą wskazanych wyżej wymagań konstrukcyjnych. Koszty postępowania skargowego nie zostały zasądzone na rzecz strony pozwanej, gdyż jej wniosek w tym przedmiocie zawarty w odpowiedzi na skargę dotyczył jedynie sytuacji odmowy przyjęcia skargi do rozpoznania i oddalenia skargi, nie obejmował natomiast odrzucenia skargi.