Legislator Case Law & Legislation
I CNP 62/11 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for invalidating final ruling due to lack of appeal and proven harm.

Case Number I CNP 62/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the applicant's request to declare a final regional court decision on establishing a necessary path legally inconsistent. The applicant failed to file a timely appeal and did not demonstrate exceptional circumstances preventing that appeal or prove the final ruling caused specific harm. Consequently, the court ruled that the procedural requirements for such a complaint were not met.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4245 § 1 pkt 4, 5 k.p.c.; A complaint for invalidating a final ruling requires cumulative proof of exceptional circumstances preventing the use of the appeal and demonstrable harm caused by the final decision.

Keywords

AI generated
complaint for invalidating final ruling exceptional circumstances demonstrable harm procedural requirements necessary path establishment

Cited Legislation

AI generated
Art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
o ustanowieniu drogi koniecznej nie spełnia wymagań określonych w art. 4245 § 1 pkt.4 i 5 k.p.c.
Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
o ustanowieniu drogi koniecznej nie spełnia wymagań określonych w art. 4245 § 1 pkt.4 i 5 k.p.c.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
Z uwagi na to, że skarga uczestniczki postępowania nie spełnia powyższych wymagań Sąd Najwyższy na postawie art. 4248 § 1 w zw.
Art. 4241 § 2 k.p.c.
art. 4241 § 2 k.p.c
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
Nie uprawdopodobniła też, że wydanie zaskarżonego postanowienia wyrządziło jej szkodę, co stanowi także wymaganie konstrukcyjne skargi, przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 62/11 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie ze skargi J. W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w P. z dnia 31 marca 2011 rwydanego w sprawie z wniosku P. N., M. N. przy uczestnictwie E. K.-P., M. S. i J. W. o ustanowienie drogi koniecznej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 lutego 2012 r., odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Skarga uczestniczki postępowania J. W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w P. z dnia 31 marca 2011 r. o ustanowieniu drogi koniecznej nie spełnia wymagań określonych w art. 4245 § 1 pkt.4 i 5 k.p.c. Skarga została wniesiona od orzeczenia Sądu pierwszej instancji, od którego uczestniczka postępowania nie wniosła przysługującej jej apelacji.

W skardze brak wyjaśnienia przyczyn nie skorzystania z przysługującego jej środka odwoławczego jak również wykazania, że niezgodność z prawem orzeczenia sądu pierwszej instancji wynika z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela. Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 2 lutego 2006 r. I CNP 4/06 (OSNC 2006/6/113) dopuszczalność wniesienia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia w sytuacji, gdy strona nie skorzystała z przysługującego jej środka prawnego jest uzależniona od kumulatywnego spełnienia obu przesłanek art. 4241 § 2 k.p.c., to jest wykazania istnienia wyjątkowego wypadku (wyjątkowych okoliczności) w rozumieniu obiektywnym, będących przyczyną nie wniesienia przysługującego środka odwoławczego oraz występowania niezgodności z prawem o kwalifikowanym charakterze, wynikającej z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka.

Wykazanie tych okoliczności jest wymogiem konstrukcyjnym skargi, przewidzianym w art. 4245 § 1 pkt 5, podobnie jak konieczność wykazania, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie jest możliwe. Skarżąca nie wykazała żadnej z tych okoliczności. Nie uprawdopodobniła też, że wydanie zaskarżonego postanowienia wyrządziło jej szkodę, co stanowi także wymaganie konstrukcyjne skargi, przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. i sprowadza się do obowiązku przedstawienia w wyodrębnionym wywodzie prawnym, że określona szkoda została wyrządzona przez wydanie zaskarżonego orzeczenia, wskazania jej wysokości, czasu powstania, postaci i rodzaju a także związku przyczynowego z wydaniem 3 zaskarżonego orzeczenia oraz przedstawienia dowodów lub innych środków uwiarygodniających to oświadczenie (porównaj między innymi postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2005 r.

III CNP 4/05, OSNC 2006/1/16, z dnia 23 września 2005 r. III CNP 5/05, niepubl. i z dnia 31 stycznia 2006 r. IV CNP 38/05, OSNC 2006/7-8/141). Z uwagi na to, że skarga uczestniczki postępowania nie spełnia powyższych wymagań Sąd Najwyższy na postawie art. 4248 § 1 w zw. z art. 4245 § 1 pkt 4 i 5 k.p.c. orzekł o jej odrzuceniu. md