Legislator Case Law & Legislation
II CNP 22/10 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with law due to failure to cite specific legal provisions and challenge only factual findings.

Case Number II CNP 22/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the applicant's appeal against a final divorce property division order for failing to meet statutory requirements. The applicant argued the lower court erred in valuing the property but did not cite specific legal provisions or prove irreparable harm. The court ruled that appeals must explicitly name violated statutes and cannot challenge factual findings or evidence evaluation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4245 § 1 pkt 2, 4, 5 k.p.c.; Art. 4244 k.p.c.: An appeal for non-compliance with law must cite specific provisions, demonstrate harm, and cannot be based solely on challenging factual findings or evidence assessment.

Keywords

AI generated
appeal for non-compliance factual findings challenge statutory citation requirement property division appeal irreparable harm proof

Cited Legislation

AI generated
Art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c.
Skarga nie spełnia wymagań określonych w art. 4245 § 1 pkt 2, 4 i 5 k.p.c.
Art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
Skarga nie spełnia wymagań określonych w art. 4245 § 1 pkt 2, 4 i 5 k.p.c.
Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. skarżącą obciąża obowiązek przedstawienia analizy prawnej przepisów dotyczących środków zaskarżenia, których zastosowanie jest niedopuszczalne lub z innych przyczyn na pewno nie mogłoby odnieść skutku.
Art. 4244 k.p.c.
Zgodnie zaś z art. 4244 k.p.c. podstawą skargi nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
Wobec powyższego Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 4244 k.p.c
Zgodnie zaś z art. 4244 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
Wobec powyższego Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie SN z dnia 11 sierpnia 2005 r., sygn. akt III CNP 4/05
postanowienie SN z dnia 23 września 2005 r., sygn. akt III CNP 5/05
akt III CNP 4/05, niepubl.; postanowienie SN z dnia 23 września 2005 r., sygn. akt III CNP 5/05, niepubl.; postanowienie SN z dnia 22 listopada 2005 r., sygn.
postanowienie SN z dnia 22 listopada 2005 r., sygn. akt I CNP 19/05
akt III CNP 5/05, niepubl.; postanowienie SN z dnia 22 listopada 2005 r., sygn. akt I CNP 19/05, niepubl.; postanowienie SN z dnia 31 stycznia 2006 r., sygn.
postanowienie SN z dnia 31 stycznia 2006 r., sygn. akt IV CNP 38/05
akt I CNP 19/05, niepubl.; postanowienie SN z dnia 31 stycznia 2006 r., sygn. akt IV CNP 38/05, OSNC z 2006 r., nr 7-8, poz.
III CNP 4/05
Supreme Court dismisses appeal against enforcement clause order as it does not end main proceedings.
III CNP 5/05
Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with law due to lack of proven damage.
I CNP 19/05
akt I CNP 19/05, niepubl.; postanowienie SN z dnia 31 stycznia 2006 r., sygn.
IV CNP 38/05
Supreme Court dismissed appeal for non-confirmation of loss under Art. 4245 § 1(4) CPC due to lack of proven causation.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CNP 22/10 POSTANOWIENIE Dnia 2 czerwca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 2 czerwca 2010 r. skargi J. J. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 24 kwietnia 2009 r., sygn. akt III Ca (…) wydanego w sprawie z wniosku M. J. przy uczestnictwie J. J. o podział majątku wspólnego, odrzuca skargę. Uzasadnienie W związku ze skargą uczestniczki J. J. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 24 kwietnia 2009 r. należy zważyć, co następuje. Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać:

1) oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości lub w części, 2) przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie, 3) wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, 4) uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy, 5) wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest 2 możliwe, a ponadto – gdy skargę wniesiono stosując art. 4241 § 2 – że występuje wyjątkowy wypadek uzasadniający wniesienie skargi, 6) wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem.

Skarga nie spełnia wymagań określonych w art. 4245 § 1 pkt 2, 4 i 5 k.p.c. W podstawach skargi należy wskazać przepisy, których naruszenie skarżący zarzuca, w sposób zbliżony do przytoczenia podstaw kasacyjnych. Nie spełnia tego wymogu wskazanie przepisów, z którymi orzeczenie jest w ocenie skarżącego niezgodne, bowiem wymogi wskazania podstaw skargi (pkt 2) oraz przepisów z którymi orzeczenie jest niezgodne (pkt 3) są odrębne. Uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy polega na przedstawieniu wyodrębnionego wywodu przekonującego, że szkoda została wyrządzona oraz określającego czas jej powstania, postać i związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia niezgodnego z prawem (por.: postanowienie SN z dnia 11 sierpnia 2005 r., sygn. akt III CNP 4/05, niepubl.; postanowienie SN z dnia 23 września 2005 r., sygn. akt III CNP 5/05, niepubl.; postanowienie SN z dnia 22 listopada 2005 r., sygn. akt I CNP 19/05, niepubl.; postanowienie SN z dnia 31 stycznia 2006 r., sygn. akt IV CNP 38/05, OSNC z 2006 r., nr 7-8, poz. 141).

Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. skarżącą obciąża obowiązek przedstawienia analizy prawnej przepisów dotyczących środków zaskarżenia, których zastosowanie jest niedopuszczalne lub z innych przyczyn na pewno nie mogłoby odnieść skutku. Niezależnie od powyższego skarga podlega odrzuceniu także dlatego, że jej zarzuty sprowadzają się w istocie wyłącznie do kwestionowania ustaleń faktycznych. Takim ustaleniem jest ustalenie wartości lokalu. Zgodnie zaś z art. 4244 k.p.c. podstawą skargi nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów.

Wobec powyższego Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.