Supreme Court dismisses appeal for retrial due to lack of proven damage and exhaustion of remedies.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appeal for retrial filed by a co-owner against final judgments regarding the division of joint property. The appellant argued that the lower court's decision caused financial loss and property rights violations but failed to provide concrete evidence of specific damages or prove that no other legal remedies were available. The court ruled that the appeal was inadmissible because it did not meet the statutory requirements for demonstrating actual harm or exhausting alternative procedural avenues.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4245 § 1 pkt 4, 5 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c. An appeal for retrial must substantiate the occurrence of damage caused by the judgment and demonstrate the impossibility of using other legal remedies; failure to meet these conditions renders the appeal inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II CNP 62/09 POSTANOWIENIE Dnia 13 października 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : Prezes SN Tadeusz Ereciński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 października 2009 r. skargi M. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnych postanowień Sądu Okręgowego w P. z dnia 13 sierpnia 2007 r., i Sądu Rejonowego w T. z dnia 24 kwietnia 2007 r., wydanych w sprawie z wniosku H. S. przy uczestnictwie M. S. o podział majątku wspólnego, odrzuca skargę Uzasadnienie 2 Postanowieniem z dnia 13 sierpnia 2007 r. Sąd Okręgowy w P. oddalił apelację uczestniczki od postanowienia Sądu Rejonowego w T. W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia uczestniczka wnosiła o stwierdzenie niezgodności z prawem zaskarżonego orzeczenia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.). Wymaganie uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody polega na przedstawieniu wyodrębnionego wywodu przekonującego, że szkoda została wyrządzona oraz określającego czas jej powstania, postać i związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia niezgodnego z prawem (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 141, z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, nie publ., z dnia 23 września 2005 r., III CNP 5/05, nie publ., z dnia 22 listopada 2005 r., I CNP 19/05, nie publ.).
Skarżąca tego obowiązku nie spełniła; wskazała jedynie, że kwota 81 200 zł stanowi "wps.", a stan prawny powstały na skutek wydanego orzeczenia spowodował szkodę u uczestniczki w postaci m.in. nieuzasadnionych kosztów adaptacji, bezprawnego naruszenia posiadania, braku dostępu do składników nieruchomości, co nie jest uprawdopodobnieniem wyrządzonej szkody. Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna również zawierać m.in. wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe.
Wymaganie to nie jest spełnione, jeżeli skarżący bez przeprowadzenia analizy prawnej w zakresie możliwości wzruszenia zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych ogranicza tę część skargi do stwierdzenia, że od zaskarżonego orzeczenia nie przysługuje skarga kasacyjna (por. postanowienia z dnia 17 sierpnia 2005 r., I CNP 5/05, OSNC 2006, nr 1, poz. 17, z dnia 13 grudnia 2005 r., I CNP 28/05, nie publ., z dnia 16 grudnia 2005 r., I CNP 37/05, nie publ., z dnia 16 grudnia 2005 r., I CNP 32/05, nie publ., z dnia 3 18 stycznia 2006 r., III CNP 1/06, nie publ.).
Wniesiona skarga również tego warunku nie spełnia; ograniczono się w niej tylko do stwierdzenia, że "brak dopuszczalności skargi kasacyjnej oraz brak podstaw do wznowienia postępowania". Zgodnie z art. 4248 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy odrzuca na posiedzeniu niejawnym m.in. skargę niespełniającą wymagań określonych w art. 4245 § 1 k.p.c. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. db