Supreme Court dismisses appeal for annulment due to failure to meet statutory requirements under Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appellant's complaint for annulment of a final court ruling. The appellant failed to identify the legal basis, cite the specific statute, or demonstrate irreparable harm as required by law. Consequently, the court ruled the complaint inadmissible because it did not satisfy the strict formal and substantive conditions for such a remedy.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4241 § 1 k.p.c.; Art. 4245 § 1 k.p.c.: A complaint for annulment of a final judgment must explicitly state the grounds, cite the conflicting legal provision, and prove irreparable harm; failure to meet any of these requirements renders the complaint inadmissible ab initio.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II BP 23/09 POSTANOWIENIE Dnia 23 lutego 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Bogusław Cudowski w sprawie z powództwa C. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w U. przeciwko M. K. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 23 lutego 2010 r., skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 28 marca 2008 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie Na podstawie art. 1302 § 3 k.p.c. Sąd Rejonowy w P. – IV Wydział Pracy – postanowieniem z 31 stycznia 2008 r. odrzucił apelację pozwanego M.
K., reprezentowanego przez profesjonalnego pełnomocnika, z powodu nieuiszczenia opłaty stałej lub stosunkowej. Na postanowienie zażalił się pozwany, skarżąc je w całości, wnosząc o jego uchylenie i przyjęcie apelacji do rozpoznania. Sąd Okręgowy w W. – XII Wydział Pracy – postanowieniem z 28 marca 2008 r. oddalił zażalenie. Pozwany złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia opłaty od apelacji. Postanowieniem z 28 maja 2008 r. Sąd Rejonowy w P. – IV Wydział Pracy – oddalił wniosek. Pozwany zażalił się na powyższe postanowienia.
Postanowieniem z 4 sierpnia 2008 r. Sąd Rejonowy 2 zażalenie odrzucił. Pozwany zażalił się na powyższe postanowienie. Sąd Okręgowy w W. – XII Wydział Pracy – postanowieniem z 9 października 2008 r. zażalenie oddalił. Pozwany wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem wskazanych orzeczeń Sądu Okręgowego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje od prawomocnego orzeczenia sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a zmiana lub uchylenie orzeczenia w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe (art. 4241 § 1 k.p.c.). Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c. skarga powinna zawierać:
1) oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości lub w części;
2) przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie;
3) wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne;
4) uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy;
5) wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe;
6) wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem. Ponadto § 2 stanowi, że skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego. Jak podkreślono w postanowieniu Sądu Najwyższego z 27 października 2005 r., V CNP 23/05, LEX nr 186767, skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jako pismu procesowemu postawione zostały wysokie wymagania. Skarga ta – podobnie jak skarga kasacyjna – oprócz warunków formalnych określonych w art. 4245 § 2 k.p.c. powinna spełniać warunki należące do istoty skargi (jej treści), które można określić, jak w przypadku skargi kasacyjnej, mianem jej "cech kreatywnych".
Każde z sześciu wymagań z art. 4245 § 1 k.p.c. powinno być wyraźnie wyodrębnione i wypełnione. Brak choćby jednego z nich powoduje, że skarga jest dotknięta istotną wadą, nienaprawialną w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych i podlega odrzuceniu a limine 3 (postanowienia Sądu Najwyższego z: 19 kwietnia 2007 r., I BP 18/07, Lex nr 489024, 8 stycznia 2008 r., I BP 48/07, Lex nr 442671, 20 listopada 2006 r., I BP 11/06, OSNP 2007, nr 21-22, poz. 319). Wniesiona skarga nie spełniała większości powołanych wyżej konstrukcyjnych składników skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.
Przede wszystkim nie wskazano podstaw skargi oraz ich uzasadnienia, nie wskazano przepisu, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne. Poza tym skarżący nie wnioskował o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem, lecz o uchylenie postanowień Sądu Okręgowego i przekazanie do ponownego rozpoznania. Już choćby te uchybienia kwalifikują skargę jako niedopuszczalną. W związku z powyższym, wniesiona skarga, jako niespełniająca wymagań z art. 4245 § 1 podlega odrzuceniu przez Sąd Najwyższy (art. 4248 § 1 k.p.c.).