Appeal dismissed because the appellant was an individual, not the authorized consortium member, and lacked standing.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal rejected the appeal filed by an individual business owner claiming to represent a consortium of bidders. The appellant failed to prove they were a member of the joint offer or that they had the authority to act on behalf of the other consortium partners. Consequently, the court ruled that the appellant lacked the legal standing to file the appeal under the Public Procurement Act.
Legislator headnote
AI generatedArt. 179 ust. 1 ustawy Pzp; Art. 189 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp: An appeal filed by a bidder who is not a party to the original tender procedure or lacks the authority to represent the actual offerors is inadmissible and must be rejected.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt: KIO 2697/14 POSTANOWIENIE z dnia 31 grudnia 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Przemysław Dzierzędzki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron oraz uczestników postępowania odwoławczego w dniu 31 grudnia 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 19 grudnia 2014 r. przez wykonawcę M. R., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą M. R., CAR-POL w Mińsku Mazowieckim w postępowaniu prowadzonym przez Komendę Wojewódzką Państwowej Straży Pożarnej w Gdańsku przy udziale wykonawcy S. Pojazdy Specjalne sp. z o.o. w Bielsku-Białej, zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego postanawia:
1. odrzuca odwołanie, 2. kosztami postępowania obciąża wykonawcę M. R., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą M. R., CAR-POL w Mińsku Mazowieckim i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15.000 zł 00 gr (słownie: piętnastu tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę M. R., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą M. R., CAR-POL w Mińsku Mazowieckim tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j.
Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Gdańsku. Przewodniczący: …………….……… Sygn. akt: KIO 2697/14 U z a s a d n i e n i e Zamawiający, Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Gdańsku, prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp”, postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na „zakup i kontenerów przeciwpowodziowych z pompami do wody zanieczyszczonej w ilości 11 sztuk”.
Szacunkowa wartość zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp (protokół postępowania, dokumentacja postępowania przesłana przez zamawiającego, w aktach sprawy). Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 1 października 2014 r., nr 2014/S 188-331515 (ogłoszenie o zamówieniu, w aktach sprawy). Do upływu terminu składania ofert, swoją ofertę wspólną złożyli m.in. wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia M.
R. prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą M. R., CAR-POL w Mińsku Mazowieckim, Arkom PS sp. z o. o. sp. k. w Henrykowie-Urocze, B. S., prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą B. S., K. w Zielonce, zwani dalej „konsorcjum” (oferta ww. konsorcjum wykonawców, dokumentacja postępowania przesłana przez zamawiającego, w aktach sprawy). W dniu 9 grudnia 2014 r. zamawiający, za pośrednictwem faksu, zawiadomił ww. konsorcjum o odrzuceniu złożonej przez niego oferty oraz o wyborze jako najkorzystniejszej oferty złożonej przez wykonawcę S. Pojazdy Specjalne sp. z o.o. w Bielsku-Białej, zwanego dalej „przystępującym” (zawiadomienie o rozstrzygnięciu postępowania w aktach sprawy).
W dniu 19 grudnia 2014 r., odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wniósł M. R. prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą M. R., CAR-POL w Mińsku Mazowieckim. W komparycji odwołania jako „odwołujący” został wskazany CAR-POL M. R., prowadzący działalność gospodarczą w Mińsku Mazowieckim, posiadający nr NIP 822-118- 29-89. W treści odwołania wskazano, że odwołanie wnosi CAR-POL M. R. z/s w Warszawie. Do odwołania został załączona informacja z ewidencji działalności gospodarczej dotycząca wyłącznie Pana M.
R., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą CAR-POL. Odwołanie zostało podpisane przez Pana M. B., który załączył pełnomocnictwo udzielone wyłącznie przez Pana M. R. i w jego imieniu. Do odwołania załączono dowód uiszczenia wpisu, w którym w polu „tytułem” wskazano, że jest to wpis od odwołania CAR-POL M. R. oraz wskazano jego NIP 822-118-29-89 (odwołanie wraz z załącznikami, w aktach sprawy). Do postępowania odwoławczego w dni 22 grudnia 2014 r. po stronie zamawiającego zgłosił przystąpienie wykonawca S. Pojazdy Specjalne sp. z o.o. w Bielsku-Białej (zgłoszenie przystąpienia w aktach sprawy).
Uwzględniając powyższe, Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje: Odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp. Zgodnie z powołanym przepisem, Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że odwołanie zostało wniesione przez podmiot nieuprawniony. Jak ustalono, ofertę wspólną w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego złożyli wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia M. R. prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą M. R., CAR-POL w Mińsku Mazowieckim, Arkom PS sp. z o. o. sp. k. w Henrykowie-Urocze oraz B.
S., prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą B. S., K. w Zielonce. W konsekwencji status „wykonawcy” w postępowaniu przysługiwał wspólnie wszystkim członkom konsorcjum. Powyższe dotyczy również prawa do wniesienia odwołania, w rozumieniu art. 179 ust. 1 ustawy Pzp. W przypadku, gdy ofertę składają wykonawcy występujący wspólnie, to im wszystkim razem, a nie każdemu z osobna, przysługują środki ochrony prawnej określone w ustawie, co jest zgodne z utrwalonym orzecznictwem Izby oraz poglądami doktryny. Z żadnego fragmentu odwołania, ani z dokumentów do niego załączonych nie wynikało, że odwołanie składane jest w imieniu konsorcjum.
Nawet gdyby przyjąć, że odwołujący był uprawniony do wniesienia środków ochrony prawnej w imieniu konsorcjum, to z treści odwołania, nawet przy najbardziej przychylnej interpretacji, nie można wyprowadzić wniosku, iż niniejsze odwołanie jest składane w imieniu konsorcjum biorącego udział w prowadzonym postępowaniu. Dostrzeżenia wymagało, że w komparycji odwołania jako „odwołujący” został wskazany CAR-POL M. R., prowadzący działalność gospodarczą w Mińsku Mazowieckim, posiadający nr NIP 822-118-29-89. Ponadto, w treści odwołania wskazano, że odwołanie wnosi CAR-POL M.
R. z/s w Warszawie. Faktu, że odwołanie składane jest w imieniu konsorcjum nie można było wyprowadzić również z żadnego z dokumentów załączonych do odwołania. Do odwołania została załączona informacja z ewidencji działalności gospodarczej dotycząca wyłącznie Pana M. R., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą CAR-POL. Nie załączono dokumentów rejestrowych innych członków konsorcjum. Odwołanie zostało podpisane przez Pana M. B., który załączył pełnomocnictwo udzielone wyłącznie przez Pana M. R. . W treści tego pełnomocnictwa nie wskazano, że jest ono udzielane w imieniu konsorcjum.
Wreszcie, do odwołania załączono dowód uiszczenia wpisu, w którym w polu „tytułem” wskazano, że jest to wpis od odwołania Car-Pol M. R. oraz wskazano jego własny NIP 822-118-29-89 Biorąc powyższe pod uwagę należało dojść do wniosku, że odwołanie wniósł samodzielnie M. R., prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą CAR-POL. Odwołujący nie był podmiotem uprawnionym do wniesienia odwołania, gdyż nie złożył w przedmiotowym postępowaniu samodzielnie oferty. Zatem odwołanie powinien wnieść w imieniu wszystkich wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienia, tymczasem środek ochrony prawnej w postaci odwołania w przedmiotowym postępowaniu wniósł samodzielnie.
Stanowisko odnośnie konieczności odrzucenia odwołania w analogicznych okolicznościach prezentowane jest jednolicie w orzecznictwie Izby (por. przykładowo postanowienie z 6 czerwca 2011 r. sygn. akt KIO 1129/11, postanowienie z 12 sierpnia 2010 r. sygn. akt KIO 1615/10, dostępne na stronie internetowej uzp.gov.pl). Izba stwierdziła zatem, że odwołujący nie posiada statusu wykonawcy w przedmiotowym postępowaniu w rozumieniu art. 179 ust. 1 ustawy Pzp i w konsekwencji jest podmiotem nieuprawnionym do skorzystania ze środka ochrony prawnej.
Wobec powyższego odwołanie podlegało odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, gdyż zostało wniesione przez podmiot nieuprawniony. W związku z powyższym, na podstawie art. 192 ust. 1 zd. 2, art. 189 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, orzeczono jak w sentencji. Zgodnie z art. 189 ust. 3 zd. 1 ustawy Pzp odwołanie odrzucono na posiedzeniu niejawnym. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 Pzp oraz w oparciu o przepisy § 5 ust. 4 w zw. z § 3 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.
U. Nr 41 poz. 238). W myśl powołanych przepisów, a także zgodnie z poglądem jednolicie prezentowanym w orzecznictwie tak Izby jak i Sądów Okręgowych, w przypadku odrzucenia odwołania odwołującego obciąża się całością wniesionego wpisu, zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik postępowania wynikającą z art. 192 ust. 10 ustawy Pzp (por. przykładowo wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z 22 listopada 2012 r., sygn. akt XII Ga 517/11). Przewodniczący: …………………