Legislator Case Law & Legislation
C69301020 / C-0424-21 ECLI:LV:KURT:2021:0416.C69301020.4.S AI generated

Court dismisses most debt claim against heirs but allows partial recovery of litigation costs under statutory caps.

Case Number C69301020 / C-0424-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for the majority of the debt owed by the heirs to the deceased, limiting recovery to a specific portion. While the heirs were found liable for the remaining balance, the court strictly applied Civil Procedure Law caps on litigation costs, awarding only 199.70 EUR per party despite higher claimed amounts. The decision balances the heirs' liability for the debt against the statutory restrictions on cost recovery in first-instance cases.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Law Art. 44, 39, 42, 204.1: In first-instance debt recovery cases, litigation costs are recoverable only up to 30% of the awarded amount, capped at 50% of that maximum, and the court must determine a 10-day performance period.

Keywords

AI generated
litigation costs recovery heirs liability debt enforcement first instance cap civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law Art. 44
Civil Procedure Law Art. 39
Civil Procedure Law Art. 42
Civil Procedure Law Art. 204.1

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-0424-21/16

ECLI:LV:KURT:2021:0416.C69301020.4.S

SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Liepājā 2021.gada 16.aprīlī

Kurzemes rajona tiesa

tiesnesis Iļja Grigorjevs

ar tiesas sēžu sekretāri Evitu Kupicu,

piedaloties prasītājas SIA /nosaukums/ pārstāvei Ingai Tītei, atbildētāju /pers. A/ un /pers. B/ pārstāvei zvērinātai advokātei Līgai Kokai-

Hohbergai,

atklātā tiesas sēdē, attālinātā režīmā, izmantojot programmu Microsoft Teams, izskatīja civillietu SIA /nosaukums/ prasībā pret /pers. A/ un /pers.

B/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2020.gada 1.jūlijā SIA /nosaukums/ (turpmāk arī – prasītāja) cēlusi Kurzemes rajona tiesā prasību pret /pers. A/ un /pers. B/ (turpmāk kopā

arī – atbildētāji) par parāda piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2017.gada 3.janvārī prasītāja cēlusi tiesā prasību pret /pers. C/ par parāda piedziņu 7853,22 EUR apmērā, kas

bija izveidojies par dzīvokli /adrese/ (turpmāk arī – Dzīvokļa īpašums), par laika posmu no 2008.gada 1.oktobra līdz 2017.gada 30.oktobrim. Ar Rīgas

apgabaltiesas 2019.gada 9.maija spriedumu prasība tika noraidīta. Kasācijas tiesvedību tika atteikts ierosināt. /pers. C/ mirusi /datums/. 2019.gada

20.septembrī prasītāja pieteica kreditora pieteikumu ierosinātajā mantojuma lietā Nr.189689 par parādu uz 2019.gada 31.jūliju 10452,88 EUR.

2020.gada 31.janvārī zvērināts notārs Daina Trautmane izsniedza mantojuma apliecību. Saskaņā ar Mantojuma apliecību nekustamo īpašumu - dzīvokli

/adrese/, vienādās daļās manto atbildētāji, katrs 1/2 domājamās daļas.

Saskaņā ar Jūrmalas zemesgrāmatu nodaļas Jūrmalas pilsētas zemesgrāmatas nodalījuma Nr. /numurs/ierakstu dzīvokļa /adrese/, īpašnieki ir

atbildētāji. Parāds uz 2020.gada 10.februāri, kad atbildētāji ir reģistrējuši savas īpašuma tiesības zemesgrāmatā, ir 10515,86 EUR. Tas nozīmē, ka uz

abiem atbildētājiem kā mantiniekiem pāriet mantojuma atstājēja nesegtās saistības. Bet tā kā celtā prasība pret /pers. C/ tika noraidīta, tad attiecīgi šī

summa samazināma apmērā, kādā tika noraidīta ar spriedumu 7853,22 EUR. Prasījumu summa uz 2020.gada 10.februāri ir 2662,64 EUR.

Norādīts, ka atbildētājiem kā mantiniekiem, kas mantojuši Dzīvokļa īpašumu, par laika posmu no 2017.gada 30.oktobra līdz 2020.gada

10.februārim ir pienākums segt parādu par pārvaldīšanu un komunālajiem maksājumiem 2662,64 EUR.

Tā kā dzīvojamā mājā /adrese/, nav pabeigts privatizācijas process, tad Jūrmalas pilsētas dome šo pārvaldīšanas pienākumu ir nodevusi prasītājai,

2014.gada 11.februārī noslēdzot pilnvarojuma līgumu Nr. l .2-16/194.

Prasītāja lūdz piedzīt apsaimniekošanas un komunālo maksājumu parādu par laika periodu no 2017.gada 30.oktobra līdz 2020.gada 10.februārim:

no atbildētāja /pers. A/ 1331,32 EUR, no atbildētāja /pers. B/ 1331,32 EUR. Lūgts piedzīt no atbildētājiem visus ar tiesvedību saistītos izdevumus un

atzīt prasītājai tiesības saņemt procentus 6% no parāda summas sprieduma izpildei (izsoles dienai) vai līdz brīdim, kad procenti sasniedz pamatparāda

summu.

Prasība pamatota uz Civillikuma 708., 1587.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10., 13.pantu.

[2] 2020.gada 5.augustā atbildētāju pārstāve iesniegusi tiesā paskaidrojumu, norādot, ka prasību neatzīst.

Paskaidrojumā norādīts, ka civillietas ietvaros, kur prasītāja 01.12.2016. cēla prasību pret /pers. C/, no kā atbildētāji mantoja Dzīvokļa īpašumu,

tiesa nolēma pilnībā noraidīt prasību, kas tika celta uz tā paša pamata, par parādu 7853,22 EUR, kas it kā bija izveidojies līdz 30.10.2017. Minētajā

civillietā galīgais nolēmums tika pieņemts 13.02.2020., ar kuru stājās spēkā 09.05.2019. Rīgas apgabaltiesas spriedums.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 96.panta otrajai daļai un ievērojot faktu, ka prasītāja ir cēlusi prasību pret atbildētājiem kā /pers. C/ likumiskajiem

mantiniekiem, ir uzskatāms, ka civillieta Nr. C33352517, ir notikusi starp tām pašām pusēm un tam ir prejudiciālā nozīme.

Rīgas apgabaltiesa savā 09.05.2019. spriedumā konstatēja, ka atbildētājai /pers. C/ laika periodā no 2008.gada oktobra līdz 2012.gada janvārim

nebija pienākums veikt apsaimniekošanas maksas apmaksu lielākā apmērā nekā viņa to bija veikusi; laika periodā no 2012.gada janvāra līdz 2014.gada

oktobrim atbildētāja /pers. C/ ir veikusi rēķinos norādītās apsaimniekošanas un komunālo pakalpojumu maksas samaksu; periodā no 2014.gada

novembra prasītāja nepamatoti noteikusi atbildētāju /pers. C/ kā vienīgo subjektu, uz kuru būtu attiecināms visas mājas ūdens zuduma starpības

aprēķins. Līdz ar to tiesa nolēma, ka prasītājas prasība pret atbildētāju /pers. C/ par īres un komunālo maksājumu parādu ir pilnībā noraidāma, proti,

tādējādi tika nodibināts, ka /pers. C/ uz 30.10.2017. nebija nekādu parādsaistību pret prasītāju.

Ņemot vērā /pers. C/ aktīvo saraksti par problēmsituāciju dzīvojamā mājā /adrese/, ar kuru prasītāja tika informēta un lūgta rīkoties sakarā ar

nekontrolētiem ūdens zudumiem dzīvojamā mājā, prasītāja vienmēr ir bijusi informēta par faktu, ka dzīvojamā mājā katru mēnesi bija milzīgi ūdens

zudumi. Neskatoties uz minēto informāciju, prasītāja to visu laiku ignorēja un pēc saņemtajiem 2020.gada rēķiniem ignorē joprojām, jo 2020.gada aprīļa

rēķinā ir redzams, ka mājas ūdens zudumi ir bijuši 35,036m3. Prasītāja neuzskatīja par pienākumu izpildīt Ministru kabineta noteikumu Nr. 1013

“Kārtība, kādā dzīvokļa īpašnieks daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu” 30.punktu.

Atbildētāji uzskata, ka prasītāja savu prasību nav nedz pamatojusi ar tiesībām saņemt prasībā norādīto summu, nedz pierādījusi norēķinu pārskatā

norādīto summu pareizību un patiesību, līdz ar ko prasība ir nepamatota un noraidāma.

[3] 2020.gada 27.augustā saņemta prasītājas atsauksme, kurā norādīts, ka prasība ir celta par periodu no 2017.gada 30.oktobra līdz 2020.gada

10.februārim. Tas nozīmē, ka šai prasībai pret atbildētājiem kā mantiniekiem ir cits prasības periods, tajā netiek iekļauts periods, par kuru Rīgas

apgabaltiesa pieņēma noraidošu spriedumu.

Spēkā esošie normatīvie akti neuzliek prasītājai par pienākumu pirms prasības celšanas tiesā informēt atbildētājus par parāda esamību un prasītāja

nodomu celt prasību tiesā. Atbildētājiem bija zināms par parāda esību, jo notāram bija iesniegts kreditora prasījums.

Atbildētāji paskaidrojumos norādījuši, ka dzīvoklī ūdens skaitītāji uzstādīti tikai 2018.gada augusta mēnesī. Tas nozīmē, ka līdz šim datumam visa

mājas ūdens starpība tika aprēķināta šim dzīvoklim atbilstoši 09.12.2008. MK noteikumiem Nr. 1013 “Kārtība, kādā dzīvokļa īpašnieks daudzdzīvokļu

dzīvojamā mājā norēķinās par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu” 19.1 2. punktam un tas tiek aprēķināts kā par dzīvokli, kuram

nav uzstādīts ūdens skaitītājs.

Spēkā esošie normatīvi nedod pārvaldniekam tiesības neaprēķināt māju starpības, ja izpildās visi nepieciešamie nosacījumi, lai piemērotu

08.12.2008. MK noteikumu Nr.1013 punktu 19.1 2. Kā redzams no norēķinu pārskata, pēc skaitītāju uzstādīšanas mājas starpība vairs nav tikusi

aprēķināta šim dzīvoklim.

Prasītāja norāda, ka prasība ir juridiski pamatota un pierādīta ar pierādījumiem lietā.

[4] Prasītājas pārstāve tiesas sēdē prasību uzturēja daļā par parāda 2596,98 EUR piedziņu uz prasības pieteikumā norādītajiem pamatiem un

atteikusies no prasības daļā par parāda 62,03 EUR piedziņu. Norādīja, ka prasība daļā par parāda 62,03 EUR piedziņu netiek uzturēta, jo atbildētāji

parādu šajā daļā ir samaksājuši. Paskaidroja, ka pārējā daļā parāds ir radies sakarā ar to, ka iepriekšējā dzīvokļa īpašniece nebija uzstādījusi ūdens

patēriņa skaitītājus. Līdz ar to visas dzīvojamās mājas ūdens patēriņa starpība tika attiecināta uz viņas dzīvokli, jo tas bija vienīgais dzīvoklis, kurā

skaitītājs nebija uzstādīts. Šo faktu pierāda lietā esošās izdrukas par nodotajiem skaitītāju rādījumiem, kas ir vienīgais prasītājas rīcībā esošais pierādījums

norādītajam faktam. Atzina, ka, ja kāds no dzīvokļu īpašniekiem nav iesniedzis prasītājai skaitītāja rādījumus, izdrukā attiecīgajā mēnesī parādās “0”.

Norādīja, ka iepriekšējā dzīvokļa īpašniece viņai aprēķināto ūdens starpību nav maksājusi. Izteica viedokli, ka prasītāja rīkojusies atbilstoši Ministru

kabineta noteikumos noteiktajai kārtībai ūdens patēriņa starpības attiecināšanai. Piekrita, ka norēķinu pārskatā pieļautas matemātiskā aprēķina kļūdas,

kuru rašanās iemeslu nevarēja izskaidrot, bet norādīja, ka parāda summa šo kļūdu dēļ nemainās. Lūdza prasību apmierināt.

Atbildētāju pārstāve tiesas sēdē prasību uzturētajā daļā neatzina un paskaidroja, ka prasītājas iesniegtie norēķinu pārskati nesniedz precīzu

informāciju par veikto maksājumu attiecināšanu uz konkrētiem pakalpojumiem. Iepriekšējā Dzīvokļa īpašuma īpašniece /pers. C/, daļēji apmaksājot

izrakstītos rēķinus, detalizēti norādīja, kādus pakalpojumus apmaksā. Tomēr pilnībā viņas norādījumi netika ņemti vērā. Vērsa uzmanību, ka ūdens

patēriņa starpība veidoja 20-30% no kopējā ūdens patēriņa, un šī starpība tika attiecināta uz vienu dzīvokli. Dzīvokļa īpašumā dzīvojusi viena persona –

/pers. C/, kura nevarēja patērēt tik lielu ūdens daudzumu. Prasītājas uzmanība vairakkārt tika vērsta uz to, ka dzīvojamajā mājā pastāv problēmas ar

patērētā ūdens daudzuma uzskaiti, tomēr prasītāja neko nav darījusi, lai šo problēmu atrisinātu. Norādīja, ka tiesību akti paredz vairākus subjektus, kuru

starpā jābūt sadalītai ūdens patēriņa starpībai. Arī šajā gadījumā vairākiem dzīvojamās mājas dzīvokļa īpašumiem nav norādīts ūdens patēriņš. Tomēr uz

šiem dzīvokļiem ūdens patēriņa starpība netika attiecināta. Izteica viedokli, ka prasība nav pierādīta, līdz ar ko lūdza to noraidīt.

Motīvu daļa

[5] Noklausījusies lietas dalībnieku paskaidrojumus un pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasībā

daļā par parāda 62,03 EUR piedziņu tiesvedība ir izbeidzama, savukārt pārējā daļā prasība ir nepamatota un noraidāma.

[5.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 223.panta 4.punktu tiesa izbeidz tiesvedību lietā, ja prasītājs atteicies no prasības.

Prasītājas pārstāve tiesas sēdē ir atteikusies no prasības daļā par parāda 62,03 EUR piedziņu. Tiesa atzīst, ka tiesvedība lietā (šajā prasības daļā)

izbeidzama, jo prasītāja ir izmantojusi savas Civilprocesa likuma 74.panta trešās daļas 1.punktā paredzētās tiesības atteikties no prasības. Tiesa secina,

ka tiesvedības izbeigšana nav pretrunā ar likumu, neaizskar citu personu tiesības un intereses.

Pusēm izskaidrojamas tiesvedības izbeigšanas sekas, kas paredzētas Civilprocesa likuma 225.pantā: atkārtota griešanās tiesā strīdā starp tām

pašām pusēm, par to pašu priekšmetu un uz tā paša pamata nav pieļaujama.

[5.2] Lietā nav strīda, ka laika posmā no 2003.gada 9.aprīļa līdz 2020.gada 10.februārim īpašuma tiesības uz Dzīvokļa īpašumu bija nostiprinātas

/pers. C/, kura mirusi /datums/.

2020.gada 31.janvārī zvērināta notāre Daina Trautmane izsniegusi mantojuma apliecību par tiesībām uz mantojumu pēc likuma, apstiprinot

mantojuma tiesībās uz /pers. C/ atstāto mantojumu pirmās šķiras likumiskos mantiniekus: /pers. D/ uz ½ domājamo daļu no visa atstātā mantojuma un

atbildētājus, katru uz ¼ domājamo daļu no visa atstātā mantojuma (lietas 46.-47.lapa).

2020.gada 31.janvārī /pers. D/ un atbildētāji notariālā akta kārtībā noslēguši līgumu par matojuma sadali saskaņā ar mantojuma apliecību. Atbilstoši

šī līguma 3.2.punktam atbildētāju (katram ½ domājamās daļas apmērā) atsevišķā īpašumā, lietošanā un atbildībā paliek Dzīvokļa īpašums, ieskaitot arī ar

to saistītos parādus (lietas 48.-51.lapa).

Pamatojoties uz Rīgas rajona tiesas tiesneses 2020.gada 10.februāra lēmumu, īpašuma tiesības uz Dzīvokļa īpašumu nostiprinātas atbildētājiem –

katram ½ domājamā daļa (lietas 52.lapa).

[5.3] Saskaņā ar Civillikuma 705.pantu ar mantojuma iegūšanu uz mantinieku pāriet, līdz ar mantojuma atstājēja tiesībām arī visas viņa saistības,

izņemot tīri personiskās. Uzaicinājumā (sludinājumā par mantojuma atklāšanos) norādītajā termiņā nepieteiktās kreditoru pretenzijas dzēš, izdodot

mantojuma apliecību vai Eiropas mantošanas apliecību vai taisot aktu par mantojuma lietas izbeigšanu.

Lietā nav strīda, ka pēc /pers. C/ nāves prasītāja ir pieteikusi kreditora pretenziju likumā noteiktajā kārtībā, līdz ar ko par parādiem, kas

izveidojušies par Dzīvokļa īpašuma pārvaldīšanu un tajā sniegtajiem komunālajiem pakalpojumiem atbild atbildētāji.

[5.4] Atbilstoši Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmās daļas 2. un 3.punktam dzīvokļa īpašniekam ir pienākums segt dzīvojamās mājas

pārvaldīšanas izdevumus šā likuma 13.pantā noteiktajā kārtībā; norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu

(piemēram, apkure, aukstais ūdens, kanalizācija, sadzīves atkritumu izvešana).

No lietā esošā norēķinu pārskata (lietas 171.-174.lapa) redzams, ka strīdus periodā (no 2017.gada novembra līdz 2020.gada februārim) prasītājas

ieskatā ir izveidojies dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumu un komunālo pakalpojumu maksājumu parāds 2659,01 EUR. Parāda summu veido:

parāds par elektrību kāpnēs 18,41 EUR, parāds par ūdeni un kanalizāciju 2603,30 EUR, nesamaksātie plānotie nākamo periodu remontdarbu uzkrājumi

135,42 EUR, komunikāciju un konstrukciju uzturēšana ar PVN 17,13 EUR. Vienlaicīgi konstatējama apsaimniekošanas maksas ar PVN pārmaksa

133,06 EUR.

No lietā esošajiem maksājuma uzdevumiem redzams, ka 2021.gada 3.februārī atbildētāji pilnībā ir apmaksājuši par 2020.gada janvāri izrakstīto

rēķinu par kopējo summu 62,03 EUR (lietas 194., 195 lapa). Prasītājas pārstāve tiesas sēdē šajā daļā prasību nav uzturējusi, un tiesvedība lietā šajā daļā

ir izbeidzama (sk. sprieduma 5.1.punktu).

Novērtējot norēķinu pārskatā iekļautos datus, tiesa konstatē matemātiska aprēķina kļūdas un neatbilstības faktiskajiem apstākļiem, kuru rašanos

prasītājas pārstāve tiesas sēdē izskaidrot nevarēja.

Pirmkārt, kopējā aprēķinātā parāda summa 2659,01 EUR neatbilst šo parādu veidojošo elementu kopsummai. Tā, saskaitot iepriekš norādītās

pozīcijas, veidojas parāda summa 2641,20 EUR (18,41 + 2603,30 + 135,42 + 17,13 – 133,06 = 2641,20 EUR), un šī summa ir mazāka par kopējo

norādīto parāda summu 2659,01 EUR par 17,81 EUR.

Otrkārt, 2017.gada decembrī prasītāja ir aprēķinājusi maksu par atkritumu izvešanu 2,86 EUR, kas nav samaksāta. Tomēr aprēķinā par

2018.gada janvāri ailē “sākuma saldo” parāda summa ir 0,00 EUR. Tas pats konstatējams arī aprēķinos par 2018.gada janvāri, februāri, martu, aprīli,

maiju, jūniju un jūliju.

Treškārt, no pārskata redzams, ka 2017.gada decembrī prasītāja ir izrakstījusi rēķinu par kopējo summu 390,04 EUR, ko veido apsaimniekošana

ar PVN 28,71 EUR, elektrība kāpnēs 2,83 EUR, ūdens un kanalizācija 336,88 EUR, plānotie nākamo periodu remontdarbi un uzkrājumi 13,49 EUR,

atkritumu 2,86 EUR, komunikāciju un konstrukciju uzturēšana ar PVN 5,27 EUR. Norādīts, ka dzīvokļa īpašniece (tolaik /pers. C/) ir veikusi

maksājumu 84,77 EUR, ko prasītāja sadalījusi šādi: apsaimniekošana ar PVN 47,47 EUR, ūdens un kanalizācija 31,61 EUR, komunikāciju un

konstrukciju uzturēšana 5,69 EUR.

Savukārt no lietā esošā prasītājas rēķina Nr.217102-12 par 2017.gada decembri (lietas 138.lapa) redzams, ka apsaimniekošanas pakalpojumos

ietilpst plānotie nākamo periodu remontdarbu uzkrājumi 13,49 EUR, komunikāciju un konstrukciju uzturēšana (ar PVN) 5,27 EUR un apsaimniekošana

(ar PVN) 28,71 EUR, kopā 47,47 EUR.

/pers. C/, veicot maksājumu, ir norādījusi, ka atbilstoši izsniegtajam rēķinam pilnībā samaksā aprēķināto maksu par apsaimniekošanu

(47,47 EUR). Tomēr prasītāja šīs summu norēķinu pārskatā pretēji /pers. C/ norādei nav attiecinājusi uz plānotajiem nākamo periodu remontdarbu

uzkrājumiem. Tāpat /pers. C/ vēlējusies pilnībā apmaksāt komunālos maksājumus (kuros atbilstoši izrakstītajam rēķinam ietilpst elektrība koplietošanas

vajadzībām un sadzīves atkritumu izvešana) 5,69 EUR. Savukārt prasītāja šo summu norēķinu pārskatā ir attiecinājusi uz komunikāciju un konstrukciju

uzturēšanu, kas atbilstoši rēķinam ietilpst maksā par apsaimniekošanu.

Līdzīgas neatbilstības konstatējamas, salīdzinot prasītājas izrakstītos rēķinus par 2017.gada novembri un 2018.gada jūliju (lietas 138., 139.lapa) ar

datiem norēķinu pārskatā attiecīgajos mēnešos.

Tādējādi prasītāja, uzskaitot no /pers. C/ saņemtās naudas summas, nav ievērojusi Civillikuma 1884.pantā noteikto: ja kāds vienam kreditoram ir

parādā uz vairākiem dažādiem pamatiem, tad vienīgi no parādnieka atkarājas, kurā parādā viņš grib ieskaitīt savu maksājumu.

Līdz ar to tiesa atzīst, ka prasītāja nav iesniegusi pamatotu un matemātiski pareizu parāda aprēķinu un spējusi pierādīt parāda esību par elektrību

koplietošanas telpās (elektrība kāpnēs), nesamaksātos plānotos nākamo periodu remontdarbu uzkrājumus un komunikāciju un konstrukciju uzturēšanas

izmaksu parādu.

[5.5] Attiecībā uz parādu par ūdensapgādes un kanalizācijas pakalpojumiem tiesa atzīst, ka prasība šajā daļā ir nepamatota un noraidāma šādu

apsvērumu dēļ.

Lietā nav strīda, ka Dzīvokļa īpašumā laika posmā no 2017.gada novembra līdz 2018.gada augustam nebija uzstādīti ūdens patēriņa skaitītāji.

[5.5.1] Ministru kabineta 2008.gada 9.decembra noteikumu Nr.1013 “Kārtība, kādā dzīvokļa īpašnieks daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās

par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu” (turpmāk arī – Noteikumi Nr.1013) 19.punkts paredz veikt ūdens patēriņa pārrēķinu

gadījumā, ja veidojas ūdens patēriņa starpība (starpība starp mājas kopējā ūdens skaitītāja rādījumu un dzīvokļu īpašumos ar skaitītājiem noteikto ūdens

patēriņu) atbilstoši vienam no minētajā punktā norādītajiem veidam, ko izvēlas pārvaldnieks.

Noteikumu Nr.1013 19.1 punktā noteikts, ka 19.punktā norādīto ūdens patēriņa starpības sadales kārtību nepiemēro un ūdens patēriņa starpību

vai tās daļu sadala starp tiem dzīvokļu īpašniekiem, uz kuriem attiecas kāds no šiem gadījumiem (ja tādi ir dzīvojamā mājā):

19.11. nav iesniegta informācija par ūdens patēriņa skaitītāja rādījumu noteiktajā termiņā vismaz trīs mēnešus pēc kārtas un saskaņā ar šo

noteikumu 27. punktu nav noteikta cita rādījumu nolasīšanas kārtība;

19.12. nav uzstādīts, nomainīts vai atkārtoti verificēts ūdens patēriņa skaitītājs un saskaņā ar šo noteikumu 14.3 vai 30.2 punktu nav noteikta cita

kārtība ūdens patēriņa skaitītāju uzstādīšanai, nomaiņai vai atkārtotai verificēšanai;

19.13. ūdens patēriņa skaitītājs uzstādīts, neievērojot prasības, kas noteiktas normatīvajos aktos par mērījumu vienotību vai dzīvokļu īpašnieku

kopības vai pārvaldnieka lēmumā;

19.14. atkārtoti nav ļauts veikt atsevišķajā īpašumā esošo ūdens patēriņa skaitītāju pārbaudi, ja par šādas pārbaudes veikšanu rakstiski paziņots

vismaz nedēļu iepriekš, nosūtot paziņojumu uz atsevišķo īpašumu, kurā plānota skaitītāju pārbaude;

19.15. ūdens patēriņa skaitītāju pārbaudē konstatēts, ka ūdens patēriņa skaitītāja pievienošanas vieta nav noplombēta vai nav noplombēta

pārvaldnieka klātbūtnē atbilstoši šiem noteikumiem vai ūdens patēriņa skaitītājs, tā metroloģiskais aizsargzīmogojums (plombējums), pievienošanas vietas

plombējums ir bojāts vai patvarīgi aizstāts, vai noņemts, vai ietekmēta ūdens patēriņa skaitītāja darbība;

19.16. atkārtoti nav ļauts pārvaldniekam vai citai dzīvokļu īpašnieku kopības pilnvarotai personai veikt atsevišķajā īpašumā ūdens patēriņa skaitītāju

uzstādīšanu, nomaiņu vai nodrošināt to atkārtoto verificēšanu, ja tas ietilpst pārvaldnieka vai citas dzīvokļu īpašnieku kopības pilnvarotās personas

pienākumos un par šiem darbiem ir rakstiski paziņots vismaz nedēļu iepriekš, nosūtot paziņojumu uz attiecīgo atsevišķo īpašumu;

19.17. šo noteikumu 23. punktā minētais gadījums.

No minētajām tiesību normām skaidri izriet dzīvojamās mājas pārvaldnieka rīcība gadījumā, ja ir konstatēta ūdens patēriņa starpība. Pārvaldniekam

nav piešķirtas tiesības vai uzlikts pienākums ņemt vērā dzīvokļa īpašumā dzīvojošo personu skaitu vai vērtēt to, vai šīs personas var patērēt aprēķināto

ūdens daudzumu. Tādējādi atbildētāju pārstāves argumentam, ka /pers. C/ nevarēja patērēt aprēķināto ūdens daudzumu, nav ņemams vērā.

[5.5.2] Lietā nav strīda, ka laika posmā no 2017.gada novembra līdz 2018.gada augustam daudzdzīvokļu dzīvojamajā mājā /adrese/, veidojās

ūdens patēriņa starpība.

Līdz ar to prasītāja ir veikusi ūdens patēriņa pārrēķinu un atbilstoši Noteikumu Nr.1013 19.12.apakšpunktam attiecinājusi ūdens patēriņa starpību

uz Dzīvokļa īpašuma īpašnieku.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Turklāt tiesību doktrīnā ir norādīts, ka onus

probandi vispirms gulstas prasītāju, kurš griežas tiesā ar lūgumu aizsargāt aizskartās tiesības. Līdz brīdim, kamēr prasītājs nav pierādījis prasību (savu

prasījumu pamatotību), atbildētājam nekas nav jāpierāda, viņš prasību var noliegt (neatzīt) bez jebkādiem pierādījumiem (sk. A.Līcis. Prasības

tiesvedība un pierādījumi. Prof. K.Torgāna zinātniskajā redakcijā. Mācību līdzeklis tiesību zinātņu studentiem. – Rīga: Tiesu namu aģentūra,

2003, 72.lpp.).

No prasītājas pārstāves tiesas sēdē sniegtajiem paskaidrojumiem izriet, ka visa ūdens patēriņa starpība tika attiecināta uz Dzīvokļa īpašuma

īpašnieku, ņemot vērā to, ka vienīgi Dzīvokļa īpašumam dzīvojamajā mājā /adrese/, nebija uzstādīti ūdens patēriņa skaitītāji. Kā pierādījumu šim faktam

prasītāja iesniegusi apkopojumu “Iedzīvotāju nodotie ūdens skaitītāju rādījumi”, turpmāk arī – Apkopojums (lietas 175.-191.lapa).

Pārbaudot Apkopojumā esošos datus, tiesa secina, ka dzīvojamajā mājā /adrese/, vairākiem dzīvokļa īpašumiem ilgstošā laika posmā ūdens

patēriņa daudzums ir norādīts “0”. Tā, laika posmā no 2017.gada novembra līdz 2018.gada jūnijam (8 mēnešu laikā) ūdens patēriņš “0” ir norādīts 6., 7.,

8., 13., 21., 31. dzīvoklim.

Prasītājas pārstāve paskaidrojusi tiesas sēdē, ka Apkopojumā norādītais patēriņš “0” apstiprina to, ka attiecīgajā laika posmā dzīvokļa īpašumā

ūdens nav patērēts. Tomēr atzina, ka, ja kāda dzīvokļa īpašuma īpašnieks nenodod skaitītāja rādījumus prasītājai, tad Apkopojumā arī tiek norādīts

patēriņš “0”.

Novērtējot Apkopojumā ietvertās ziņas kopsakarā ar tiesas sēdē sniegtajiem paskaidrojumiem, tiesa secina, ka lietā nav iegūti pierādījumi tam, ka

Dzīvokļa īpašuma īpašnieks laika posmā no 2017.gada novembra līdz 2018.gada jūnijam bija vienīgā persona, kas atbilst Noteikumu Nr.1013 19.1

norādītajam.

Proti, nav iesniegti pierādījumi tam, ka 6., 7., 8., 13., 21., 31. dzīvokļa īpašnieki iepriekš norādītajā laikā posmā bija iesnieguši prasītājai ūdens

patēriņa skaitītāja rādījumus. Tādējādi nav iegūti pierādījumi, ka uz minēto dzīvokļu īpašniekiem nav attiecināms Noteikumu Nr,1013 19.1 1.

apakšpunkts. Tas, savukārt, neļauj pārliecināties par to, ka prasītāja, attiecinot visu dzīvojamās mājas ūdens patēriņa starpību vienīgi uz Dzīvokļa

īpašumu, ir izpildījusi Noteikumu Nr.1013 19.1 prasības.

[5.6] Rezumējot iepriekš izklāstītos apsvērumus, tiesa atzīt, ka prasība tās uzturētajā daļā ir nepamatota un noraidāma, jo prasītāja nav pierādījusi

parāda esamību par elektrību koplietošanas telpās (elektrība kāpnēs), nesamaksāto plānoto nākamo periodu remontdarbu uzkrājumu, komunikāciju un

konstrukciju uzturēšanas izmaksu parādu, kā arī parādu par ūdensapgādes un kanalizācijas pakalpojumiem.

[6] Civilprocesa likuma 195.pants noteic, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā norāda prasījuma veidu un

piedzenamo summu, [..] prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru, kā arī

kredītiestādes nosaukumu un konta numuru, kurā veicama samaksa, ja tāds norādīts prasības pieteikumā.

Ievērojot to, ka prasība netiek apmierināta, nav pamata atzīt prasītājai tiesības saņemt likumiskos procentus par laiku līdz sprieduma izpildei, jo

šādas tiesības likums piešķir prasītājai tikai, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos

tiesas izdevumus. Savukārt Civilprocesa likuma 44.panta otrajā un trešajā daļā noteikts, ka ar lietas vešanu saistītos izdevumus piespriež no atbildētāja

par labu prasītājam, ja viņa prasījums tiek apmierināts pilnīgi vai daļēji, kā arī tad, ja prasītājs neuztur savus prasījumus sakarā ar to, ka atbildētājs tos

pēc prasības iesniegšanas labprātīgi apmierinājis. Ja prasība noraidīta, ar lietas vešanu saistītos izdevumus piespriež no prasītāja par labu atbildētājam.

Šajā gadījumā nav pamata piedzīt no atbildētājiem par labu prasītājai tās samaksātos tiesas un ar lietas vešanu saistītos izdevumus, jo netiek

konstatēts Civilprocesa likuma 41.panta pirmajā daļā norādītais pamats – sprieduma taisīšana prasītājas labā.

Lietā nav iesniegti pierādījumi, ka atbildētājiem ir radušies tiesas izdevumi vai ka prasītājai ir radušies ar lietas vešanu saistītie izdevumi. Tomēr no

lietas materiāliem redzams, ka atbildētāju pārstāve 2020.gada 6.oktobrī ir izrakstījusi atbildētājiem rēķinus par juridisko palīdzību un pārstāvību civillietā

Nr.C69301020 par kopējo summu 242,00 EUR (katram no atbildētājiem) (lietas 135., 136.lapa).

Civilprocesa likuma 44.panta pirmās daļas 1.punkta “a” apakšpunktā noteikts, ka ar lietas vešanu saistītie izdevumi (izdevumi advokāta palīdzības

samaksai) prasībās, kurām ir mantisks raksturs un kurās prasības summa nepārsniedz 8500 euro, atlīdzināmi to faktiskajā apmērā, tomēr ne vairāk par

30 procentiem no prasījumu apmierinātās daļas. Minētā panta ceturtajā daļā noteikts, ka, ja prasība ir izskatīta tikai pirmās instances tiesā, atlīdzināmie

izdevumi advokāta palīdzības samaksai nedrīkst pārsniegt 50 procentus no šā panta pirmajā daļā noteiktā maksimālā atlīdzības apmēra.

Tādējādi šajā gadījumā maksimāli pieļaujamais izdevumu advokāta palīdzības samaksai apmērs katram no atbildētājiem nevar pārsniegt 199,70

EUR [2662,64 EUR x 30% x 0,5 ÷ 2]. Tādējādi konstatējams, ka atbildētāju izdevumi advokāta palīdzības samaksai pārsniedz Civilprocesa likumā

noteiktos ierobežojumus, līdz ar ko šie izdevumi, kas nepārsniedz Civilprocesa likumā noteikto – 199,70 EUR katram no atbildētājiem, bet kopā –

399,40 EUR.

[8] Atbilstoši Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktam un valsts akciju sabiedrības „Latvijas Pasts” tarifiem ar lietas izskatīšanu

saistītie izdevumi (ar prasības pieteikuma noraksta un tiesas paziņojumu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi) šajā lietā kopā ir 9,18 EUR.

Ņemot vērā to, ka prasītāja ir samaksājusi minētos izdevumus 8,57 EUR apmērā, tad, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu, pārējie

ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 0,61 EUR apmērā piedzenami no prasītājas valsts ienākumos.

[9] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, [..] un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa

nosaka termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, kas nedrīkst būt garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 97.,193., 195. pantu, tiesa

nosprieda :

izbeigt tiesvedību SIA /nosaukums/ prasības daļā par parāda 62,03 EUR (sešdesmit divi euro 3 centi) piedziņu no /pers. A/ un /pers. B/.

Noraidīt SIA /nosaukums/ prasību pret /pers. A/ un /pers. B/ par parāda 2596,98 EUR (divi tūkstoši pieci simti deviņdesmit seši euro 98 centi)

piedziņu.

Piedzīt no SIA /nosaukums/, reģistrācijas numurs /numurs/, par labu /pers. A/, personas kods /personas kods/, ar lietas vešanu saistītos izdevumus

199,70 EUR (viens simts deviņdesmit deviņi euro 70 centi).

Piedzīt no SIA /nosaukums/, reģistrācijas numurs /numurs/, par labu /pers. B/, personas kods /personas kods/, ar lietas vešanu saistītos izdevumus

199,70 EUR (viens simts deviņdesmit deviņi euro 70 centi).

Piedzīt no SIA /nosaukums/, reģistrācijas numurs /numurs/, valsts ienākumos, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 0,61 EUR (61 cents).

Noteikt SIA /nosaukums/, reģistrācijas numurs /numurs/, termiņu 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas sprieduma labprātīgai

izpildei.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.

Spriedums sastādīts 2021.gada 16.aprīlī

Tiesnesis (personiskais paraksts) I.Grigorjevs