Legislator Case Law & Legislation
C68276721 / C-2767-21 ECLI:LV:RPPT:2021:1015.C68276721.3.S AI generated

Court allows public transport company's claim for contract penalty and costs in simplified procedure.

Case Number C68276721 / C-2767-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the plaintiff's claim for a contract penalty and associated costs in a simplified procedure without a hearing. The defendant failed to submit a written explanation, and the court found the claim supported by the Public Transport Services Law and specific municipal regulations. Consequently, the court ordered the defendant to pay the penalty, court fees, and a portion of the plaintiff's legal expenses.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 194. un 250.25. panti; In simplified procedure cases where parties do not request a hearing, the court may examine the case in writing and issue a shortened judgment based on the written evidence and applicable regulations.

Keywords

AI generated
simplified procedure contract penalty written process public transport law court costs shortened judgment legal expenses

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 13. pants
Civilprocesa likuma 250.25. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 34. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 44. pants
Civilprocesa likuma 26. pants
Civilprocesa likuma 75. pants
Civilprocesa likuma 127. pants
Civilprocesa likuma 128. pants
Civilprocesa likuma 129. pants
Civilprocesa likuma 130. pants
Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13. pants
Ministru kabineta noteikumi Nr. 599

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-2767-21/16

ECLI:LV:RPPT:2021:1015.C68276721.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2021.gada 15.oktobrī

Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesas tiesnese A.Grāvīte

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras civillietu Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rīgas satiksme” prasībā pret

/pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

2021.gada 18.janvārī Rīgas pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Rīgas satiksme” (turpmāk – prasītāja) cēla tiesā prasību vienkāršotās

procedūras lietā pret /pers. A/ (turpmāk – atbildētāja) par naudas piedziņu.

Prasība pamatota ar Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13.pantu, Latvijas Republikas Ministru kabineta 2012.gada 28.augusta

noteikumu Nr.599 „Sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība” 1.1., 19., 20., 108., 109., 115., 117. 2, 122., 123.punktu,

Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rīgas satiksme” valdes 2012.gada 27.septembra lēmumu apstiprināto noteikumu Nr.INA-

NOT/2012/8 „Par pasažieru pārvadājumu kontroli” 13., 14.punktu, kā arī Civilprocesa likuma 26., 75., 127., 128., 129., 130., 195.pantu.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas līgumsodu 495,00 euro, valsts nodevu 74,25 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro un

izdevumus zvērināta advokāta palīdzības samaksai.

Pusēm 2021.gada 27.janvārī paziņots par civillietas ierosināšanu, izskaidrotas procesuālās tiesības un atbildētājai uzlikts pienākums sniegt

paskaidrojumu par celto prasību (lietas 57.lapa).

Atbildētāja rakstveida paskaidrojumu par celto prasību tiesā nav iesniegusi.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.25panta pirmajai daļai, tiesa atzīst par iespējamu izskatīt prasību rakstveida procesā, jo puses nav lūgušas lietas

izskatīšanu tiesas sēdē.

2021.gada 30.septembrī pusēm paziņots par civillietas izskatīšanu rakstveida procesā un saīsināta sprieduma saņemšanas iespējām Rīgas pilsētas

Pārdaugavas tiesas kancelejā 2021.gada 15.oktobrī (lietas 60.lapa).

Motīvu daļa

Pārbaudot lietā esošos rakstveida pierādījumus un novērtējot tos kopsakarā, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka vienkāršotās procedūras lietās tiesa taisa saīsināto spriedumu.

Civilprocesa likuma 194.panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo

daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ievērojot minēto, tiesa sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tā vadījusies, izspriežot lietu.

Tiesa atzīst, ka prasība par līgumsoda piedziņu 495,00 euro apmērā ir apmierināma, pamatojoties uz Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma

13.pantu, Ministru kabineta 2012.gada 28.augusta noteikumu Nr.599 „Sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība” 1.1.,

19., 20., 108., 109., 115., 117. 2, 122., 123.punktu, Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rīgas satiksme” valdes 2012.gada

27.septembra lēmumu apstiprināto noteikumu Nr.INA-NOT/2012/8 „Par pasažieru pārvadājumu kontroli” 13., 14.punktu.

Piedzenot tiesas izdevumus, tiesa ņem vērā Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta ,,a” apakšpunktu un 41.panta pirmās daļas

noteikumus un tos piedzen 79,72 euro apmērā (valsts nodeva 74,25 euro, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 euro), savukārt ar lietas vešanu

saistītie izdevumi piedzenami daļēji, ievērojot Civilprocesa likuma 44.panta otrās daļas un minētā panta pirmās daļas 1.punkta ,,a” apakšpunkta, kā arī

ceturtās daļas noteikumus. Vadoties no minēta, no atbildētājas par labu prasītājai ir piedzenami izdevumi advokāta palīdzības samaksai 74,25 euro

apmērā.

Prasītājai atzīstamas tiesības par laiku līdz tiesas sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no atbildētājas likumiskos 6% (sešus procentus) gadā no

parāda apmēra, bet nepārsniedzot tā apmēru, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195., 250.25, 204.1, pantu, tiesa

nosprieda

Prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rīgas satiksme”, reģistrācijas

Nr.40003619950, labā līgumsodu 495,00 euro, tiesas izdevumus 79,72, ar lietas vešanu saistītos izdevumus 74,25 euro, kopā 648,97 euro (seši simti

četrdesmit astoņi euro, 97 centi), samaksu veicot prasītājas norēķinu kontā AS „Citadele banka” LV56PARX0006048641565.

Atzīt Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību ,,Rīgas satiksme”, reģistrācijas numurs 40003619950, tiesības par laiku līdz sprieduma

izpildei (izsoles dienai) saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6% (sešus procentus) gadā no parāda, bet nepārsniedzot tā

apmēru.

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – desmit dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzas termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai, un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Puses desmit dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2021.gada 15.oktobra – var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 12.novembrī.

Tiesnese A.Grāvīte