Court convicted defendant of drunk driving while license suspended and combined sentences for prior offenses.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of driving a tractor while under the influence of alcohol and without a valid license. The defendant argued for leniency, but the court found the facts established a new crime distinct from prior suspended penalties. Consequently, the court imposed a combined sentence of five months imprisonment and revoked driving rights for four years.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 262. panta 1. daļa; 312. panta 2. daļa; Krimināllikuma 50. panta 1., 2., 4. daļa; Krimināllikuma 51. pants; Krimināllikuma 52. pants: When a person drives under the influence of alcohol while driving rights are revoked, the act constitutes a new offense punishable by imprisonment, with prior suspended sentences combined into a final term.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. K71-0384-22/23
ECLI:LV:VRT:2022:0707.11130021222.3.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Valmierā, 2022. gada 7. jūlijā
Vidzemes rajona tiesa,
tiesnese A. Sīmane izskatīja rakstveida procesā Valmierā, Garā ielā 5, krimināllietu /pers. A/, personas kods
/personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262. panta pirmās daļas un 312. panta otrās daļas.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ vadīja transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas
tiesības atņemtas), atrodoties alkohola ietekmē, kā arī izvairījās no tiesību ierobežošanas soda izciešanas, šādos
apstākļos:
Ar Vidzemes rajona tiesas 2021. gada 30. septembra lēmumu lietā Nr. 4.1-1/0207-21/37, kas stājās spēkā 2021. gada
12. oktobrī, /pers. A/ saskaņā ar Krimināllikuma 50. panta pirmo, otro, ceturto, piekto daļu daļēji saskaitīti ar Vidzemes
rajona tiesas 2021. gada 9. augusta spriedumu un Vidzemes rajona tiesas 2021. gada 17. augusta spriedumu noteiktie sodi,
un galīgais sods /pers. A/ noteikts piespiedu darbs uz 420 (četri simti divdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa
vadīšanas tiesības uz 7 (septiņiem) gadiem un 6 (sešiem) mēnešiem. Saskaņā ar Krimināllikuma 50. panta piekto daļu,
52. pantu, soda izciešanā ieskaitīts aizturēšanā pavadītais laiks no 2021. gada 15. jūlija līdz 2021. gada 16. jūlijam - viena
brīvības atņemšanas diena jeb 8 (astoņas) piespiedu darba stundas.
/pers. A/, zinot, ka viņam noteiktais transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšanas sods pēc minētajiem spriedumiem
nav izciests un, būdams persona, kurai transportlīdzekļa vadīšanas tiesības ir atņemtas, atrodoties alkohola ietekmē
(minimālā alkohola koncentrācija izelpojamā gaisā 2,6220 promiles, kas atbilst alkohola koncentrācijai asinīs), 2022. gada
14. maijā ap plkst. 09.30 /apvidus adrese/ pa vietējas nozīmes ceļu, virzienā no mājām “/nosaukums/” uz mājām
“/nosaukums/” vadīja traktoru “/marka/” ar Latvijas valsts reģistrācijas numuru /reģistrācijas numurs/.
Tādējādi /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 262. panta pirmajā daļā un 312. panta otrajā daļā paredzētos noziedzīgos
nodarījumus.
Rezolutīvā daļa
Tiesa, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527.-530. pantiem,
nosprieda
/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā pēc Krimināllikuma 262. panta pirmās daļas un sodīt ar
brīvības atņemšanu uz 4 (četriem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 4 (četriem) gadiem.
/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā pēc Krimināllikuma 312. panta otrās daļas un sodīt ar
īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50. panta pirmo, otro un ceturto daļu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji
saskaitot piespriestos sodus, /pers. A/ sodu noteikt brīvības atņemšanu uz 5 (pieciem) mēnešiem, atņemot
transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 4 (četriem) gadiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 51. pantu, šajā spriedumā noteiktajam sodam pilnīgi pievienot neizciesto sodu pēc
30.09.2021. Vidzemes rajona tiesas lēmuma, ar kuru noteikts galīgais sods pēc 09.082021. un 17.08.2021. Vidzemes rajona
tiesas spriedumiem – piespiedu darbs 420 stundas, kuras ar 16.06.2022. Vidzemes rajona tiesas lēmumu aizstātas ar
īslaicīgu brīvības atņemšanas uz 2 mēnešiem 10 dienām, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 7 gadiem 6
mēnešiem, galīgo sodu /pers. A/ noteikt brīvības atņemšanu uz 7 (septiņiem) mēnešiem 10 (desmit) dienām, atņemot
transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 7 (septiņiem) gadiem 6 (sešiem) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52. pantu soda izciešanā ieskaitīt aizturēšanā pavadīto laiku no 14.05.2022. plkst. 11.06 līdz
16.05.2022. plkst. 11.00 – 2 (divas) brīvības atņemšanas dienas. /pers. A/ piespriestos sodus izpildīt patstāvīgi. Brīvības
atņemšanas soda izciešanu skaitīt no /pers. A/ aizturēšanas.
/pers. A/ līdz sprieduma stāšanās spēkā drošības līdzekli kriminālprocesā, neizraudzīt.
Piedzīt no /pers. A/ par labu Valsts policijai, reģistrācijas Nr. 90000050138, konts Nr. LV28TREL1060141011200,
kods TRELLV22 izdevumus, kas saistīti ar SIA “A.K.7” transportlīdzekļa evakuācijas pakalpojumiem, 353,93 EUR (trīs
simti piecdesmit trīs euro 93 centus).
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.
Prokurors un apsūdzētais 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai
lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Pilnu spriedumu var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas apelācijas
kārtībā Vidzemes apgabaltiesā, iesniedzot sūdzību vai protestu Vidzemes rajona tiesā.
Saīsinātais spriedums pieejams 2022. gada 7. jūlijā no plkst. 15.00. Vidzemes rajona tiesas kancelejā Valmierā, Garā
ielā 5.
Tiesnese A. Sīmane