Legislator Case Law & Legislation
KKO:1995:94 AI generated

Supreme Court dismisses claim that crew member of professional salvage tug is entitled to salvage award share.

Case Number KKO:1995:94
Court / Authority
Jurisdiction Finland (FI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Finland dismissed the crew member's claim for a share of the salvage award. The court found that the tugboat company professionally engaged in salvage operations, and the crew member, upon joining, knowingly waived any right to such compensation. Consequently, the court ruled that the employee had no legal basis to claim a portion of the award despite the successful rescue operation.

Legislator headnote

AI generated

MeriL (167/39) 209 § 2 mom; MeriL (167/39) 209 § 5 mom: A crew member of a tugboat professionally engaged in salvage operations who joins the company knowing they may perform salvage duties waives their right to a share of the salvage award.

Keywords

AI generated
salvage award distribution professional salvage operations crew member waiver maritime employment law supreme court precedent Finnish maritime law implied contract terms

Cited Legislation

AI generated
MeriL (167/39) 209 § 2 mom
MeriL (167/39) 209 § 2 mom
MeriL (167/39) 209 § 5 mom
MeriL (167/39) 209 § 5 mom

Cited Case Law

AI generated
KKO:1995:192
Supreme Court allows tug crew's salvage claim when no agreement or notice denied right to salvage award.
ND 1980 s. 190 (Edda Salvator)
Sanottu kanta ilmenee esimerkiksi Norjan korkeimman oikeuden 24.10.1980 päivätystä tuomiosta ND 1980 s. 190 (Edda Salvator).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Hinaus- ja meripelastustoimintaa ammattimaisesti harjoittavan laivanisännän hinaaja, joka oli erityisesti varustettu pelastustoimintaa varten, oli avustanut haaksirikkoutuneen ja vaarassa olleen aluksen pelastamisessa tavalla, jonka katsottiin oikeuttavan pelastuspalkkioon. Hinaajan laivaväen jäsenellä ei ollut oikeutta osuuteen pelastuspalkkiosta, koska hän pestautuessaan laivanisännän palvelukseen tietoisena siitä, että hän voi joutua työskentelemään myös meripelastustehtävissä, oli ilman nimenomaista sopimustakin luopunut oikeudestaan pelastuspalkkio-osuuteen.

Ks.

KKO:1995:192

MeriL (167/39) 209 § 2 mom

MeriL (167/39) 209 § 5 mom

ASIAN KÄSITTELY ALEMMISSA OIKEUKSISSA

Kanne merioikeutena toimineessa Turun raastuvanoikeudessa

Konepäällikkö A lausui Alfons Håkans Oy Ab:ta vastaan ajamassaan jutussa, että hän oli ollut 13.6.1989 konepäällikkönä vastaajayhtiön aluksella m/s Neptunilla, kun aluksen radiosta noin kello 9.00 oli kuultu kreikkalaisen aluksen m/s Saronikos II:n ajaneen Kotkan edustalla matalikolle. Samana päivänä m/s Neptun lähti kohti karilla ollutta alusta ja paikalle saavuttiin seuraavana päivänä noin kello 14.00, jolloin m/s Neptun aloitti pelastustyön ja kello 13.30 - 16.15 tehtiin ensimmäinen Saronikos II:n irroitusyritys.

Pelastustehtävä päättyi vasta 30.6.1989 ja työaikapäiväkirjojen mukaan kantajalle oli 14. - 30.6. merkitty yhteensä 386,5 työtuntia.

A katsoi, että hän on merilaissa tarkoitetulla tavalla palvellessaan vastaajayhtiön hinausaluksella ollut mukana, kun on pelastettu haaksirikkoutunut tai vaarassa ollut alus. Varustamo ja A eivät olleet päässeet yksimielisyyteen pelastuspalkkion jakamisesta, ja varustamo on laiminlyönyt pelastuspalkkion maksamisen. Epävirallisen tiedon mukaan vastaajayhtiö olisi nostanut pelastustehtävästä 7,2 miljoonan markan kokonaispalkkion.

Merilain 209 §:n 2 momentin mukaan pelastuspalkkion jäljelle jäävästä osasta, kun siitä on vähennetty laissa luetellut erät, saakoon laivanisäntä kolmeviidesosaa sekä jäännöksestä päällikkö yhdenkolmasosan ja varsinainen laivaväki kaksikolmasosaa jaettavaksi kunkin nauttiman palkkauksen mukaisessa suhteessa. Saman lainkohdan mukaan, jos pelastajien kesken syntyy riitaa pelastuspalkkion jakamisesta, määrää siitä oikeus merilain 206 §:ssä mainittujen seikkojen perusteella.

A vaati kanteessaan merioikeuden vahvistavan, että kysymyksessä oli merilaissa tarkoitettu pelastustilanne, jossa A oli merilain pelastuspalkkiota koskevien säännösten mukaan oikeutettu pelastuspalkkioon. Lisäksi A vaati, että Alfons Håkans Oy Ab velvoitetaan maksamaan hänelle pelastuspalkkiona 162 951,63 markkaa korkoineen ja oikeudenkäyntikulut korkoineen.

Vastaus

Vastaajayhtiö kiisti kanteen ensisijaisesti sillä perusteella, että m/s Neptun ei ollut merilain 209 §:n 2 momentissa edellytetyllä tavalla matkalla, jonka johdosta kyseessä ei ole merilain pelastustilanne ja toissijaisesti sen vuoksi, että kyseessä oleva alus harjoittaa pelastustoimintaa ja on sitä varten varustettu ja A:n työehtoihin liittyy työnteko meripelastustoimintaa harjoittavassa yhtiössä.

Vastaajayhtiö vaati oikeudenkäyntikulujensa korvaamista korkoineen.

Merioikeuden päätös 6.2.1992

Perustelut

Merioikeus katsoi selvitetyksi, että Alfons Håkans Oy Ab on solminut sopimuksen meripelastussopimuksen tehneen Neptun Maritime (Finland) Oy:n kanssa siitä, että vastaajayhtiön omistama alus m/s Neptun avustaisi m/s Saronikos II alusta tätä koskevassa meripelastustilanteessa 16.6.1989 Kotkan edustalla Suomenlahdella. Neptun Maritime (Finland) Oy on oikeudelle annetun selvityksen mukaan saanut pelastetun aluksen m/s Saronikos II:n Messrs Westminsters Shipping Company Limited nimiseltä varustajalta tämän osuutena meripelastuspalkkiosta 254 843 Englannin puntaa. Tämä palkkio on perustunut Neptun Maritime (Finland) Oy:n ja m/s Saronikos II:n varustajan kesken solmittuun LOF-80 (Lloyd's Open Form80) meripelastussopimukseen.

Näillä perusteilla merioikeus katsoi, että m/s Saronikos II on ollut merilain 203 §:n tarkoittamalla tavalla haaksirikkoutunut ja vaarassa, jonka johdosta kyseessä on ollut merilain mukainen meripelastustilanne.

Todistajana kuullun meripelastuksen pelastuspäällikön mukaan meripelastustilanteeseen oli alkuvaiheessa kytkettynä m/s Neptun ja eräs toinen hinaaja. M/s Neptunin ja toisen hinaajan tehtävänä oli ollut suorittaa vaurioituneitten painolastitankkien ilmaus ja sen jälkeen toimia hinaajina. Varsinaisen suuren pelastustyön ja sen raskaan osuuden olivat tehneet ammattiahtaajat, jotka olivat suorittaneet lastin purkauksen merellä. M/s Neptunin osuutta pelastustehtävässä oli todistajan mukaan vaikea arvioida, koska meripelastus muodostaa yhden kokonaisuuden, jossa m/s Neptun myös oli ollut mukana.

Merioikeus katsoi, että m/s Neptun on tosiasiallisesti ollut eräänä aluksena osallisena m/s Saronikos II:n pelastustoiminnassa, jonka johdosta m/s Neptunin varustajalle Alfons Håkans Oy Ab:lle on syntynyt oikeus pelastuspalkkiosaamiseen osaltaan.

Alfons Håkans Oy Ab:n toimialana on meri- ja satamahinaus sekä meripelastus. Yllä mainittu todistaja on lausunut käsityksenään, että Alfons Håkans Oy Ab on yksiselitteisen selkeästi ainoa Suomessa toimiva ammattimainen meripelastaja. Todistajana kuultu Ruotsin suurimman meripelastusta harjoittavan "Röda bolaget" nimisen meripelastusyhtiön meripelastusosaston johtaja on omana arvionaan esittänyt, että Alfons Håkans Oy Ab on ainoa Suomessa ammattimaista meripelastusta harjoittava yhtiö.

Todistajana kuultu Vakuutusosakeyhtiö Pohjolan kaskovahinko-osaston osastopäällikkö, jonka johtamalle osastolle kuuluu alusvahingot ja pelastussopimusten tekeminen yhteistyössä vakuutuksenottajan kanssa tai tämän valtuuttamana, on esittänyt mielipiteenään, että vastaajayhtiö on tällä hetkellä ainoa ammattimaisesti meripelastusta harjoittava yhtiö Suomessa.

Oikeudelle annetun selvityksen mukaan kehitys meripelastusalalla on vienyt siihen, että on taloudellisesti vaikeaa keskittyä ainoastaan meripelastustoimintaan. Meripelastusoikeuden periaate "No cure - no pay" takaa liian epävarmat tulot, jotta voitaisiin varustaa kalliita, hyvin varustautuneita aluksia, jotka olisivat satamassa odottamassa meripelastustehtävää. Taloudelliset reaaliteetit ovat pakottaneet meripelastusyritykset monipuoliseen toimintaan. Yritysten alusten ei tarvitse olla suunniteltuja, varustautuneita tai olla käytössä vain meripelastusta varten.

Merioikeuden käsityksen mukaan m/s Neptun on tässä mainitunkaltainen muun muassa ammattimaista meripelastusta harjoittava alus, kun lisäksi otetaan huomioon, että alus integroituneena yksikkönä kuuluu vastaajayhtiön muun muassa ammattimaista pelastustoimintaa harjoittavaan alustarhaan. Tässä ominaisuudessa vastaajayhtiöllä on ollut mahdollisuus tarvittaessa varustaa m/s Neptun meripelastukseen vaadittavalla lisävarustuksella ja sillä erityistietämyksellä, mitä meripelastuksessa tarvitaan.

Pitkäaikaisen ja johdonmukaisen pohjoismaisen käytännön mukaan pelastuspalkkio-osuudesta luopumiseen ei vaadita nimenomaista tahdonilmaisua, vaan sääntönä on pidetty, että myös hiljaisena ymmärrettävä tahdonilmaisu on riittävä. Lainvalmistelutyö Suomessa merilakia valmisteltaessa on nyt kyseessä olevin osin tapahtunut kansainvälisen konvention pohjalta yhteistyössä muiden pohjoismaiden kanssa ja tämä on johtanut yhteneväiseen lainsäädäntöön näissä maissa. Tästä syystä ja koska yhtenäinen pohjoismainen tulkintavaihtoehto näin ollen merenkulullisistakin syistä on tarkoituksenmukaisinta, merioikeus katsoi voivansa tässä asiassa tukeutua pohjoismaiseen oikeuskäytäntöön.

Jutussa on näytetty, että m/s Neptunin miehistö on pestautunut sellaisen varustajan palvelukseen, jolla on selvä muun muassa meripelastustoimintaan tähtäävä tarkoitusperä eli vastaajayhtiön palvelukseen. Vastaajayhtiön miehistölle ei näin ollen ole voinut tulla yllätyksenä, että m/s Neptun tai joku muu toisista vastaajayhtiöstä hallinnassa olevista aluksista saattaisi joutua osalliseksi meripelastustoimintaan.

Vastaajayhtiö on tiedotteessa henkilökunnalle 1.12.1988 ilmoittanut, että yhtiön perinteiseen toimialaan kuuluu ammattimainen meripelastus ja että sitä tultaisiin jatkamaan yhteistyössä erään toisen yhtiön kanssa ja näin ollen ei henkilökunnalla ollut oikeutta osuuksiin pelastuspalkkioista. Myöhempänä ajankohtana on vastaajayhtiö tiedotteessaan ilmoittanut kaikkien alustensa ilmoitustaululla, että koska kyseessä on ammatikseen meripelastusta harjoittava yhtiö (Professional salvor), ei vastaajayhtiö jaa pelastuspalkkiota henkilökunnan kanssa. Vastaajayhtiö ilmoitti samalla maksavansa edelleen kannustuspalkkion työn mittavuuden siihen oikeuttaessa. Vastaajayhtiö on 14. ja 16.3.1989 henkilökunnalleen pidetyssä symposium-ohjelmassaan käsitellyt meripelastusasioita ja tällöin on selvitetty, että henkilökunnan jäsenillä ei ole oikeutta osuuteen pelastuspalkkiosta.

Kantaja on kanteensa tueksi viitannut kantajan ja vastaajayhtiön välillä vallitsevaan työsopimussuhteeseen ja asiantuntijanäytöllä kanteensa tueksi esittänyt sen työoikeudessa vallitsevan periaatteen, jonka mukaan työsuhteen heikompaa osapuolta eli työntekijää tulee suojata. Tämän periaatteen mukaisesti ei sopimusoikeudellisesti, varsinkaan työoikeudellisesti, voitaisi puoltaa konkludenttisen eli hiljaisen sopimuksen osalta laajaa tulkintaa työntekijän vahingoksi. Kun tässä tapauksessa A:n nimenomaista suostumusta ei ole annettu, ei A:n olisi katsottava hiljaisesti suostuneen luopumaan vaatimasta mahdollista pelastuspalkkiota.

Vaikkakin asiaa työoikeudellisesta näkökulmasta tarkasteltuna johtaisi tällaiseen päätelmään, merioikeus katsoi, että meripelastussäännöstö, joka on kansainväliseen konventioon perustuva pohjoismaisena yhteistyönä aikaansaatu merilakiin otettu merioikeudellinen erityissääntely, sekä siihen liittyvät oikeuskäytäntö ja oikeuskirjallisuus tulisi ensisijaisesti ottaa huomioon nyt kyseessä olevaa meripelastusasiaa ratkaistaessa.

Näissä olosuhteissa on miehistön jäsenen pestautuessaan vastaajayhtiön palvelukseen katsottava luopuneen osuudesta meripelastuspalkkiosaatavaan.

Merioikeus katsoi tähän perustuen, että "alus matkalla" käsite ei toteudu m/s Neptunin suorittaman meripelastuksen suhteen, jonka johdosta tähän perustuvat vaatimukset ovat aiheettomia.

Tuomiolauselma

A:n kanne hylättiin kokonaisuudessaan ja A velvoitettiin korvaamaan Alfons Håkans Oy Ab:n oikeudenkäyntikulut 40 000 markalla korkoineen.

Turun hovioikeuden tuomio 10.2.1993

Hovioikeus totesi jutussa olevan riidatonta, ettei A ole osallistunut raastuvanoikeuden päätöksessä mainittuun symposiumiin.

Koska asia on ollut niin sekava ja epätietoinen, että oikeudenkäyntiin on ollut perusteellista aihetta, hylättiin Alfons Håkans Oy Ab:n vaatimus oikeudenkäyntikulujensa korvaamisesta raastuvanoikeudessa.

Muilta osin hovioikeus hyväksyi raastuvanoikeuden perustelut.

Raastuvanoikeuden päätöstä muutettiin siten, että A vapautettiin korvaamasta Alfons Håkans Oy Ab:n oikeudenkäyntikuluja raastuvanoikeudessa. Muilta osin raastuvanoikeuden päätös jäi pysyväksi. Jutun näin päättyessä hylättiin A:n ja Alfons Håkans Oy Ab:n molemminpuoliset vaatimukset oikeudenkäyntikulujensa korvaamisesta hovioikeudessa.

Eri mieltä ollut hovioikeudenneuvos Ahnger lausui muun muassa seuraavaa:

Alus matkalla

Merilain 209 §:n 2 momentin mukaan pelastustyöhön osallistuneen aluksen päälliköllä ja muulla laivaväellä on oikeus määräosaan pelastuspalkkiosta "milloin alus on matkalla jotakin pelastanut". Mainitun säännöksen ja vuoden 1939 merilain tai sitä edeltäneen 17.2.1923 annettuun lakiin sisältyvien ja 24.8.1923 annetulla asetuksella voimaansaatetun Brysselissä 23.9.1910 hyväksytyn kansainvälisen yleissopimuksen meripelastuspalkkiota koskevien säännösten esitöistä ei käy selville, milloin aluksen on katsottava sen suorittaessa pelastustyön olleen matkalla.

Ratkaistaessa kysymystä siitä, onko alus suorittanut pelastustyön sen ollessa matkalla, on oikeuskirjallisuudessa esitetyssä laintulkintalinjassa lähdetty siitä, että aluksen on katsottu olevan matkalla vain jos se pelastustyötä varten poikkeaa normaaleista tehtävistään. Juuri tässä mielessä on oikeuskirjallisuudessa kiinnitetty huomiota siihen, missä pelastusalus oli pelastustehtävää koskevan kutsun vastaanottaessaan. Merilain 209 §:n 2 momentin sanamuodon mukaan ei tällä seikalla kuitenkaan näyttäisi olevan välitöntä oikeudellista merkitystä. Lain sanamuoto edellyttää ainoastaan, että varsinainen pelastustyö tapahtuu aluksen ollessa matkalla. Sillä seikalla, onko sanottu matka aloitettu pelastustyötä varten vai jossain muussa tarkoituksessa, ei lain sanamuodon kannalta ole merkitystä. Kielellisen laintulkinnan kannalta ei ole mitään estettä katsoa merellä tapahtuvaa pelastustyötä harjoittavan aluksen olevan matkalla, vaikka matka olisi tehty vain ja ainoastaan sanotussa tarkoituksessa.

Oikeuskirjallisuudessa esitetyn laintulkinnan perusteluiksi ajateltavissa olevat varteenotettavat taloudelliset tai muut argumentitkaan eivät puolla m/s Neptunin tapauksessa laivaväen poissulkemista pelastuspalkkioon oikeutettujen piiristä. Tätä ei myöskään puolla pelastuspalkkiota koskevan merioikeudellisen sääntelyn taustalla oleva ajatus pelastuspalkkiosta pelastustoiminnan kannustimena, sillä luonnollisesti pelastuspalkkio kannustaa myös pelastusalusten miehistöä nyt kysymyksessä olevan kaltaisissa tapauksissa, joissa palkkausperuste ei sisällä kompensaatiota pelastuspalkkion saamatta jäämisestä.

Tässä jutussa ei ole esilletullut mitään sellaista selvitystä, joka osoittaisi, että meripelastusalan erikoisluonne, Alfons Håkans Oy Ab:n alusten miehistön palkkausehdot taikka niin sanottu asian luonne taikka pohjoismaisen oikeuskäytännön yhtenäisyys edellyttäisivät m/s Neptunin miehistön asettamista merilain 209 §:n 2 momentin tulkintaa ajatellen eri asemaan esimerkiksi tavallisten hinausalusten miehistöön verrattuna. Näin ollen katson, että ei ole aihetta tulkita merilain 209 §:n 2 momenttia siten, että alus, jonka normaaliin toimintaan kuuluu meripelastustyö ja joka ollessaan laituriin kiinnittyneenä lähtee merelle suorittamaan määrättyä pelastustehtävää, ei olisi mainittua tehtävää suorittaessaan matkalla.

Näillä perusteilla katson, että m/s Neptun on 13.6.1989 alkaen m/s Saronikos II:n avustustyöhön osallistuessaan ollut merilain 209 §:n 2 momentin tarkoittamassa merkityksessä matkalla.

Pelastuspalkkiosta sopiminen

Merilain 209 §:n 5 momentin mukaan sellaisen aluksen, joka harjoittaa pelastustoimintaa ja on erityisesti sitä varten varustettu, laivanpäällikölle ja laivaväelle tulevasta pelastuspalkkiosta voidaan sopia sanotun lainkohdan 2 momentista poiketen. Merialaa koskevana erikoissäännöksenä tämä lainkohta on poikkeus siitä yleisestä työoikeudellisessa lainsäädännössä ilmaisunsa saaneesta periaatteesta, että työntekijöiden lakimääräisistä palkka- ja muista työsuhteesta johtuvista eduista ei voida sopia työntekijöiden vahingoksi. Näin ollen meripelastustoimintaa harjoittavan ja sitä varten erityisesti varustetun aluksen, jollaiseksi myös m/s Neptun on katsottava, laivanpäällikön ja muun laivaväen pelastuspalkkio-osuudesta on voitu periaatteessa sopia myös konkludenttisesti laissa säädetystä palkkionjaosta poiketen.

Pohjoismaisessa oikeuskirjallisuudessa on esitetty käsityksiä, että meripelastustoimintaa harjoittavalle ja sitä varten erityisesti varustetulle alukselle pestautuvan laivaväen olisi alalla yleisesti noudatetun käytännön mukaisesti katsottava hiljaisesti antaneen suostumuksensa siihen, ettei heillä ole merilaissa säädettyä oikeutta pelastuspalkkioon. Tällaiseen käytäntöön on viitattu Norjan korkeimman oikeuden 24.10.1980 päivätyssä ratkaisussa niin sanotussa Edda Salvator tapauksessa. Mainitun oikeustapauksen perusteluista ja tässä jutussa annetuista todistajankertomuksista ilmenee, että norjalainen käytäntö ja myös ruotsalaisen pelastusyhtiön Röda Bolagin käytäntö ilmeisesti perustui siihen, että sikäläisillä pelastustoimintaa harjoittavilla aluksilla työskenteleville maksetaan työehtosopimuksiin perustuen parempaa palkkaa, joka korvaa pelastuspalkkio-osuuden.

Tämän kaltaisen käytännön olemassaolosta Suomessa ei ole esitetty muuta selvitystä kuin se seikka, että Suomessa ei ole aikaisempien pelastustoimien osalta ilmeisestikään tuomioistuimessa riita-asiana vaadittu pelastusaluksen laivaväelle osuutta pelastuspalkkioon. Tästä asiaintilasta ei kuitenkaan voida päätellä, että näiden alusten miehistön jäsenet olisivat antaneet järjestelyyn nimenomaisen suostumuksensa, sillä oikeusriitojen puuttuminen on saattanut olla seurausta esimerkiksi laivamiehistöjen haluttomuudesta riidellä työnantajan kanssa tai yksittäistapauksissa suoritetuista korvaavista palkkauseduista.

Meripelastusalusten päällystön ja miehistön palkkauksen kehityksestä esitetyn selvityksen perusteella on aihetta katsoa, että Suomessa kysymys laivaväen oikeudesta pelastuspalkkioon on vuoden 1977 jälkeen ollut epäselvä, koska tuosta ajankohdasta alkaen meillä ei tiettävästi ole solmittu alaa koskevia erikoistyöehtosopimuksia eikä alalla noudatettuihin työehtosopimuksiin tai yksittäisiin työsopimuksiin, sikäli kuin niiden sisällöstä on esitetty selvitystä, ole sisältynyt pelastustoimiin osallistumisen erikoiskompensaatiota. Tästä epäselvyydestä johtuen siitä seikasta, että A on pestautunut sellaisen laivanisäntäyhtiön alukseen, jonka tehtäviin yhtiön toimialan mukaisesti on kuulunut myös meripelastustoiminta, ei ole voinut seurata, että hänen olisi katsottava hiljaisesti antaneen hyväksymisensä sille, ettei hänellä ollut oikeutta pelastuspalkkioon.

Jutussa on riidatonta, että A:n työsopimuksessa ei ole sovittu siitä, että tällä ei olisi oikeutta osuuteen pelastuspalkkiosta. A ei myöskään ole ottanut osaa niihin Alfons Håkans Oy Ab:n järjestämiin niin sanottuihin symposiumeihin, joissa on käsitelty laivaväen oikeutta pelastuspalkkioon.

Näyttämättä on siten jäänyt, että A olisi merilain 209 §:n 5 momentissa tarkoitetuin tavoin sopinut laissa säädettyä pienemmästä osuudesta pelastuspalkkioon.

A:n oikeus pelastuspalkkioon

Edellä esitetyillä perusteilla A:n on katsottava m/s Neptunilla palvellessaan osallistuneen meripelastustyöhön sellaisissa merilain 203 ja 209 §:ssä tarkoitetuissa olosuhteissa, että hän on oikeutettu viimeksi mainitun lainkohdan 2 momentissa säädettyyn osuuteen pelastuspalkkiosta.

MUUTOKSENHAKU KORKEIMMASSA OIKEUDESSA

Valituslupa on myönnetty 14.7.1993.

Muutoksenhakemuksessaan A on toistanut kanteensa ja vaatinut korvausta oikeudenkäyntikuluistaan kaikissa oikeusasteissa korkoineen.

Alfons Håkans Oy Ab on antanut vastauksen vaatien siinä valituksen hylkäämistä sekä A:n velvoittamista korvaamaan yhtiön oikeudenkäyntikulut Korkeimmassa oikeudessa korkoineen.

KORKEIMMAN OIKEUDEN RATKAISU 31.5.1995

Perustelut

Jutussa on sovellettava 9.6.1939/167 annetun merilain säännöksiä sellaisina kuin ne olivat voimassa tapahtumahetkellä.

Alempien oikeuksien mainitsemilla perusteilla Korkein oikeus katsoo kysymyksessä olleen merilain 203 §:ssä tarkoitettu meripelastustilanne ja että m/s Neptun on osallistunut Saronikos II aluksen pelastamiseen meripelastuspalkkion saamiseen oikeuttavalla tavalla.

Merilain 209 §:ssä ovat säännökset siitä, miten pelastuspalkkio on jaettava siihen oikeutettujen kesken. Pykälän 5 momentissa säädetään: "Sopimus, jonka mukaan aluksella ehkä ansaittavasta pelastuspalkkiosta pienempi osuus kuin mitä edellä on säädetty on tuleva päällikölle tai laivaväelle, olkoon mitätön, jollei kysymyksessä ole alus, joka harjoittaa pelastustoimintaa ja on erityisesti sitä varten varustettu....". Alempien oikeuksien ilmoittamilla perusteilla Korkein oikeus niiden tavoin katsoo Alfons Håkans Oy Ab:n olevan ammattimaisesti meripelastusta harjoittava yhtiö ja että m/s Neptun on merilain 209 §:n 5 momentissa tarkoitettu pelastusalus.

A:n ja Alfons Håkans Oy Ab:n välillä ei ole nimenomaan sovittu, ettei A:lla olisi oikeutta saada pelastuspalkkiota. Korkein oikeus katsoo, että luopuminen oikeudesta pelastuspalkkioon voi yleisten sopimusoikeudellisten periaatteiden mukaisesti tapahtua myös ilman nimenomaista sopimusta. Asiassa on siten kysymys siitä, onko A pestautuessaan Alfons Håkans Oy Ab:n palvelukseen luopunut hänelle kuuluvasta oikeudesta saada osuus pelastuspalkkiosta.

Suomen Laivanpäällystöliiton järjestösihteeri on todistajana kertonut Laivanpäällystöliitolla ja Pelastusosakeyhtiö Neptunilla olleen kahden vuoden välein jatkettu työehtosopimus vuoteen 1977 asti. Tällöin pelastusosakeyhtiö oli lopettanut toimintansa ja myynyt pääosan laivoistaan Hangon Hinaus Oy:lle. Työehtosopimukset eivät todistajan mukaan olleet oikeuttaneet aluksen päälliköitä saamaan pelastuspalkkiota Pelastusosakeyhtiö Neptunilta.

Alfons Håkans Oy Ab on 1.12.1988 hankkinut omistukseensa Hangon Hinaus Oy:n toiminnan ja alukset.

Todistajana on myös kuultu satamakapteenia, joka on ollut Hangon Hinaus Oy:n palveluksessa ajanjaksona 1.5.1979 - 30.11.1988. Hän on kertonut, että Hangon Hinaus Oy:ssä laivan henkilökunnalle, joka oli osallistunut erityisen hankaliin pelastustoimiin, oli vuoden lopussa maksettu hyvitystä koko vuoden ajalta. Tapana oli ollut maksaa kolmannentoista kuukauden palkka.

Alfons Håkans Oy Ab:n ostettua Hangon Hinaus Oy:n toiminnan yhtiön henkilökunnalle on jaettu tiedote, joka on sen jälkeen ollut pysyvästi nähtävillä yhtiön kaikilla aluksilla. Tiedotteessa on todettu Hangon Hinaus Oy:n toiminnan siirtyneen uudelle yhtiölle Alfons Håkans Oy Ab:lle, johon myös Alfons Håkans Ky:n alukset ja toiminnot siirretään. Tiedotteessa tarjotaan kummankin yhtiön henkilökunnalle työpaikka uudessa yhtiössä vanhoina työntekijöinä. Tiedotteessa todetaan lisäksi yhtiön perinteiseen toimialaan kuuluvan ammattimainen meripelastus ja että "uudessakaan yhtiössä henkilökunnalla ei ole oikeutta osuuksiin pelastuspalkkiosta".

Johtopäätöksenä edellä olevasta voidaan todeta, ettei alusten miehistöille ole maksettu pelastuspalkkiota Pelastusosakeyhtiö Neptunissa, Hangon Hinaus Oy:ssä eikä Alfons Håkans Oy Ab:ssa. Asiassa ei ole esitetty selvitystä pelastuspalkkion maksukäytännöstä muissa meripelastustoimintaa harjoittaneissa suomalaisissa yrityksissä.

Suomen olosuhteissa on pidettävä merenkulkuelinkeinon piirissä työskentelevien henkilöiden keskuudessa yleisesti tunnettuna, että Alfons Håkans Oy Ab harjoittaa ammattimaisesti meripelastustoimintaa. Suomalaisen merimiehen on täytynyt olla tästä selvillä pestautuessaan Alfons Håkans Oy Ab:n palvelukseen. A:n on siten ollut ymmärrettävä tehtäviinsä kuuluneen myös osallistumisen meripelastustyöhön.

Pohjoismaissa on oikeuskäytäntö merioikeuden alalla muodostunut hyvin yhteneväiseksi. Meripelastusta ja pelastuspalkkiota koskevat säännökset ovat eri pohjoismaissa olennaisesti samansisältöiset. Pohjoismaisessa oikeuskäytännössä on katsottu, että miehistön jäsenen pestautuessa muun merenkulkutoiminnan ohella meripelastusta ammattimaisesti harjoittavan työnantajan palvelukseen hän on luopunut oikeudestaan saada meripelastuspalkkio. Sanottu kanta ilmenee esimerkiksi Norjan korkeimman oikeuden 24.10.1980 päivätystä tuomiosta ND 1980 s. 190 (Edda Salvator). Jutussa ei ole esitetty Suomessa noudatettavasta pelastuspalkkiota koskevasta sopimuskäytännöstä sellaista selvitystä, joka antaisi aihetta poiketa yhtenäisestä pohjoismaisesta oikeuskäytännöstä ja tulkita merilain pelastuspalkkiota koskevia määräyksiä toisin kuin muissa pohjoismaissa.

Edellä sanotuilla perusteilla Korkein oikeus katsoo A:n pestautuessaan meripelastusta ammattimaisesti harjoittavan Alfons Håkans Oy Ab:n palvelukseen luopuneen oikeudestaan pelastuspalkkion saamiseen.

Asia on ollut niin sekava ja epätietoinen, että oikeudenkäyntiin Korkeimmassa oikeudessa on ollut perusteltua aihetta. Tämän vuoksi Alfons Håkans Oy Ab saa itse kärsiä täällä olleet kulunsa.

Tuomiolauselma

Hovioikeuden tuomion lopputulosta ei muuteta.

Alfons Håkans Oy Ab:n vaatimus saada korvausta vastauksen antamisesta täällä aiheutuneista kuluistaan hylätään.

Asian ovat ratkaisseet oikeusneuvokset Portin, Tulenheimo-Takki, Taipale, Wirilander ja Palaja. Esittelijä Gert Johansson.

Asian ovat ratkaisseet hovioikeuden jäsenet Lahtinen, Hirsikangas ja Ahnger (eri mieltä). Esittelijä Kenneth Nygård.

---

[SV]

En för bärgningsarbete särskilt utrustad bogserbåt tillhörig ett rederi, som yrkesmässigt bedrev bogserings- och bärgningsverksamhet, hade biträtt vid bärgningen av ett fartyg som förolyckats och var i fara på ett sätt vilket berättigade till bärgarlön. En besättningsman på bogserbåten hade inte rätt till andel i bärgarlön, eftersom han mönstrat på medveten om att han kunde bli skyldig att arbeta även vid bärgningsuppdrag och därigenom även utan uttryckligt avtal avstått från rätten till andel i bärgarlön.

SjöL (167/39) 209 § 2 mom

SjöL (167/39) 209 § 5 mom

Hela rättsfallet är i FKKO-registret.